II CSK 769/17

WyrokIzba Cywilna2018-05-10

Skład orzekający: Krzysztof Strzelczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie o ustanowienie służebności przesyłu, pojęcie odpowiedniego wynagrodzenia z tytułu ustanowienia służebności przesyłu budzi poważne wątpliwości lub wywołuje rozbieżności w orzecznictwie, uzasadniające przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że pojęcie odpowiedniego wynagrodzenia z tytułu ustanowienia służebności przesyłu nie budzi poważnych wątpliwości ani rozbieżności w orzecznictwie. Sąd podkreślił, że nie jest dopuszczalne kwestionowanie ustaleń faktycznych i oceny dowodów w postępowaniu kasacyjnym, a ponowne badanie zagadnień, w których Sąd Najwyższy już się wypowiedział, jest sprzeczne z przepisami kodeksu postępowania cywilnego.
Stan faktyczny
Wnioskodawca domagał się ustanowienia służebności przesyłu. Skarga kasacyjna została wniesiona od postanowienia Sądu Okręgowego, które utrzymało w mocy wcześniejsze rozstrzygnięcie. Skarżący opierał wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej na potrzebie wykładni przepisów dotyczących odpowiedniego wynagrodzenia z tytułu służebności przesyłu oraz na oczywistej zasadności skargi.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II CSK 769/17 POSTANOWIENIE Dnia 10 maja 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z wniosku L. B. przy uczestnictwie ,,P. „Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W., poprzednio ,, S.” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w W. o ustanowienie służebności przesyłu, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 maja 2018 r., na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w Z. z dnia 25 maja 2017 r., sygn. akt VI Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. 2 UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W sprawie nie zachodzi żadna z przesłanek uzasadniających przyjęcie wniesionej skargi kasacyjnej do rozpoznania. Skarżący opiera wniosek o przyjęcie skargi na potrzebie wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości i wywołujących rozbieżności w orzecznictwie oraz na oczywistej zasadności skargi. Stanowiska tego nie sposób jednak podzielić. Wedle skarżącego potrzeba wykładni ma dotyczyć 3052 § 2 k.c. oraz art. 626 § 3 w zw. z art. 626 § 1 k.p.c. co do pojęcia odpowiedniego wynagrodzenia z tytułu ustanowienia służebności przesyłu. Nie można jednak uznać, że pojęcie odpowiedniego wynagrodzenia budzi wątpliwości w praktyce orzeczniczej Sądu Najwyższego lub sądów powszechnych. Po pierwsze skarżący rozbieżności takiej nie wykazał powołując tylko jedno orzeczenie Sądu Najwyższego, które trafnie nakazuje uwzględniać przy ocenie wynagrodzenia, czy doszło do obniżenia wartości nieruchomości już w ramach ceny jej zakupu. Po drugie w sprawie, w której wniesiono skargę kasacyjną wypowiedział się już Sąd Najwyższy w postanowieniu z 9 sierpnia 2016 r., II CSK 770/15 uznając, że zakres tzw. strefy kontrolowanej wokół gazociągu nie wchodzi w zakres pasa służebności. Tym samym uznał za niezbędne uwzględnienie wynikających stąd niedogodności jako elementu szacowania wysokości wynagrodzenia. Do poglądu tego zastosował się zaś Sąd Okręgowy ponownie rozpoznający sprawę. Ponowne badanie tego zagadnienia pozostawałoby w sprzeczności z art. 39820 zd. 2 k.p.c. Skarżący nie wykazał także, że skarga jest oczywiście uzasadniona. Zarzut skargi poza kwestią oceny wysokości wynagrodzenia sprowadza się do zakwestionowania opinii biegłego co do oceny spadku wartości nieruchomości. 3 Tymczasem w postępowaniu kasacyjnym nie jest dopuszczalne kwestionowania poczynionych w sprawie ustaleń faktycznych i oceny dowodów. Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 1 k.p.c. a contrario). aj

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPCart. 626 § 3art. 626 § 1 KPCart. 39820§ 1§ 2§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy