II CSK 84/15
WyrokIzba Cywilna2015-09-29
Skład orzekający: Anna Kozłowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna może zostać przyjęta do rozpoznania, gdy jej zasadność opiera się wyłącznie na zarzucie pominięcia dowodu z opinii biegłego psychologa, a sądy uznały dowód z opinii psychiatry za wystarczający?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy nie zachodzą przesłanki określone w art. 3989 § 1 k.p.c., w tym istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów, nieważność postępowania lub oczywista zasadność skargi. Przesłanka oczywistej zasadności nie oznacza jedynie błędnej subsumpcji czy wykładni prawa, lecz sytuacje, w których orzeczenie jest wprost kwalifikowane jako bezprawne. Pominięcie dowodu z opinii psychologa, gdy przeprowadzono dowód z opinii psychiatry, który dostarczył wystarczających wniosków, nie stanowi podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
Wnioskodawca złożył skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Koninie w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku. Skarżący jako przesłankę przyjęcia skargi kasacyjnej wskazał oczywistą zasadność, argumentując zaniechaniem przeprowadzenia dowodu z opinii psychologa. Sąd Najwyższy uznał, że dowód z opinii psychiatry był wystarczający i nie dostrzegł oczywistej zasadności skargi.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od uczestnika na rzecz wnioskodawcy zwrot kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II CSK 84/15 POSTANOWIENIE Dnia 29 września 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska w sprawie z wniosku J. I. przy uczestnictwie W. B. o stwierdzenie nabycia spadku, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 września 2015 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w Koninie z dnia 17 października 2014 r., sygn. akt I 1Ca 359/14, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. zasądza od uczestnika na rzecz wnioskodawcy kwotę 197 (sto dziewięćdziesiąt siedem) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.
2 UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Ograniczony tymi przesłankami dostęp do Sądu Najwyższego wiąże się z charakterem skargi kasacyjnej jako środka nadzwyczajnego środka prawnego zmierzającego do podważenia prawomocnego już orzeczenia i tylko w sytuacji, gdy zachodzi potrzeba uzyskania wypowiedzi Sądu Najwyższy z uwagi na jego funkcje ustrojowe, a więc sprawowanie nadzoru judykacyjnego, w tym zapewnianie jednolitości orzecznictwa sądów powszechnych. Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie jest jego rolą korygowanie ewentualnych błędów w zakresie stosowania czy wykładni prawa w każdej indywidualnej sprawie. Skarżący jako przesłankę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazał przyczynę z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. to jest oczywistą zasadność skargi kasacyjnej. Przesłanka oczywistej zasadności stanowi jedynie pozorne odstępstwo od modelu publicznoprawnych funkcji skargi kasacyjnej. Przesłanka ta ma swoją normatywną treść, nie chodzi, bowiem o sprawy, w których rozstrzygnięcie zostało oparte na błędnej subsumcji czy wadliwej wykładni prawa materialnego lub procesowego, ale o sprawy, w których zapadłe orzeczenie może być kwalifikowane jako bezprawne. Taka zaś ocena ma być przy tym dokonana wprost, bez wnikliwej analizy, ponieważ wadliwość orzeczenia musi być tu widoczna od razu, dla każdego przeciętnego prawnika. Potrzeba wyeliminowania z obrotu orzeczeń naruszających elementarne reguły porządku prawnego jest niewątpliwa. Rzeczą skarżącego było, więc wskazanie nie tylko konkretnych, naruszonych, jego zdaniem, przez sąd przepisów, ale przede wszystkim przytoczenie odpowiednich argumentów wyjaśniających, dlaczego te przepisy zostały w tak bezdyskusyjny sposób naruszone (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 września 2013 r., III SK 4/13, nie publ.). Po analizie zaprezentowanych
3 argumentów sprowadzających się w istocie li tylko do zaniechania przeprowadzenia dowodu z opinii psychologa, Sąd Najwyższy nie dostrzega, aby w sprawie niniejszej przesłanka oczywistej zasadności skargi kasacyjnej, w rozumieniu wyżej podanym, była spełniona. Pominięcie dowodu z opinii biegłego psychologa zostało uzasadnione w sposób dostateczny zważywszy, że nie był to dowód jedynie właściwy. Sądy za właściwy uznały dowód z opinii biegłego psychiatry lub psychologa; dowód z opinii psychiatry został zaś przeprowadzony a wnioski z niej płynące wskazywały, że spadkodawca decydując o powołaniu spadkobiercy kierował się racjonalnymi przesłankami to jest z uwzględnieniem własnych potrzeb życiowych i bytowych oraz emocjonalnych i brak było przesłanek do wnioskowania, że działał pod wpływem presji psychicznej. W świetle powyższego, nie znajdując podstaw do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 520 § 3 k.p.c. w związku z § 8 pkt 2 w związku z § 12 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (tekst jedn.: Dz. U. z 2013 r., poz. 490).
Powiązane orzeczenia
- IV CSK 372/19 2020-01-31Czy skarga kasacyjna dotycząca oceny dowodów, w tym opinii biegłych, może być przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy na podstawie przepisów o istotnym zagadnieniu prawnym lub oczywistej zasadności?
- I CSK 367/21 2021-12-16Czy skarga kasacyjna powinna zostać przyjęta do rozpoznania, gdy uczestnik powołuje się na oczywistą zasadność skargi i istotne zagadnienie prawne dotyczące obowiązku sądu drugiej instancji do przeprowadzenia dowodu z op…
- I CSK 1550/23 2024-05-23Czy skarga kasacyjna spełnia wymogi formalne dotyczące przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności w zakresie wykazania istnienia istotnego zagadnienia prawnego lub oczywistej zasadności skargi?
- I CSK 1320/24 2024-12-04Czy skarga kasacyjna może zostać przyjęta do rozpoznania, gdy jako podstawę jej przyjęcia wskazano oczywistą zasadność, a argumentacja skarżącego opiera się na kwestionowaniu oceny dowodu z opinii biegłego?
- V CSK 350/15 2015-12-15Czy skarga kasacyjna może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli jej uzasadnienie opiera się jedynie na dwuzdaniowej wzmiance dotyczącej dowodów i braku ustosunkowania się sądu do materiału dowodowego, bez przedstawienia…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 3989 § 2 KPCart. 520 § 3 KPC§ 1§ 1 pkt 4§ 2§ 3§ 8 pkt 2§ 12 ust. 4
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy