II CSKP 933/22

WyrokIzba Cywilna2023-05-05

Skład orzekający: Dawid Miąsik, Roman Trzaskowski, Halina Kiryło

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy należy zawiesić postępowanie kasacyjne do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej pytań prejudycjalnych w sprawach II CSKP 496/22, II CSKP 501/22 i II CSKP 1588/22?

Ratio decidendi

Sąd Najwyższy zawiesił postępowanie kasacyjne, stosując per analogiam art. 177 § 1 pkt 31 k.p.c. w związku z art. 391 § 1, art. 39821 i art. 13 § 2 k.p.c. Celem zawieszenia było oczekiwanie na rozstrzygnięcie przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej pytań prejudycjalnych w powiązanych sprawach. Umożliwia to zapewnienie spójności orzecznictwa i prawidłowe zastosowanie prawa Unii Europejskiej.

Stan faktyczny

D.K. złożył skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Łodzi. Sprawa dotyczyła wniosku o wpis w księdze wieczystej. Sąd Najwyższy rozpatrywał wniosek o zawieszenie postępowania kasacyjnego.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy zawiesił postępowanie kasacyjne do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej pytań prejudycjalnych w sprawach II CSKP 496/22, II CSKP 501/22 i II CSKP 1588/22.

Pełny tekst orzeczenia

II CSKP 933/22 POSTANOWIENIE 5 maja 2023 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Dawid Miąsik (przewodniczący) SSN Roman Trzaskowski (sprawozdawca) SSN Halina Kiryło na posiedzeniu niejawnym 5 maja 2023 r. w Warszawie, na skutek skargi kasacyjnej D.K. od postanowienia Sądu Okręgowego w Łodzi z 15 lipca 2020 r., III Ca 295/20, w sprawie z wniosku D.K. przy uczestnictwie P.S. o wpis w dziale II i IV księgi wieczystej […] zawiesza postępowanie kasacyjne do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej pytań prejudycjalnych w sprawach II CSKP 496/22, II CSKP 501/22 i II CSKP 1588/22 (art. 177 § 1 pkt 31 per analogiamw związku z art. 391 § 1, art. 39821 i art. 13 § 2 k.p.c. ). UZASADNIENIE II CSKP 933/22 2

Powiązane orzeczenia

I CSK 630/18 2020-10-15Czy skarga kasacyjna uczestnika postępowania o wpis do księgi wieczystej może zostać uwzględniona?
II CSKP 254/24 2026-01-13Czy skarga kasacyjna w sprawie o wpis w księdze wieczystej była zasadna?
II CSKP 928/22 2026-06-03Czy skarga kasacyjna od postanowienia sądu okręgowego w sprawie o wpis w księdze wieczystej, wniesiona w trybie postępowania nieprocesowego, może zostać oddalona?
II CSKP 58/24 2026-05-07Czy skarga kasacyjna dotycząca wpisu w księdze wieczystej, wniesiona przez uczestnika postępowania, jest zasadna?
I CSK 137/22 2022-01-31Czy skarga kasacyjna w sprawie o wpis w księdze wieczystej podlega rozpoznaniu przez Sąd Najwyższy?

Powołane przepisy

art. 177 § 1 pkt 31art. 391 § 1art. 39821art. 13 § 2 KPC§ 1 pkt 31§ 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy