II CZ 91/75

PostanowienieIzba Cywilna1975-06-13

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy umowa prorogacyjna (art. 46 § 1 k.p.c.) może wyłączyć właściwość sądu wynikającą z przepisów o właściwości wyłącznej (art. 38-42 k.p.c.) lub przepisu art. 43 § 1 k.p.c. w przypadku, gdy w sprawie występuje więcej niż jeden pozwany?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że umowa prorogacyjna, podobnie jak właściwość wyłączna z mocy ustawy, ustanawia wyłączną właściwość sądu. Wyrażenie 'właściwość wyłączna' ma to samo znaczenie w art. 38-42 k.p.c. i w art. 46 § 1 k.p.c. W przypadku, gdy poza stroną związaną umową prorogacyjną występuje inny pozwany, wybór sądu nie należy do powoda, jeśli jako właściwy miejscowo występuje także sąd właściwy według przepisów o właściwości wyłącznej.
Stan faktyczny
Powód wniósł pozew o zapłatę przeciwko Państwowemu Przedsiębiorstwu Totalizator Sportowy. Pozwany wniósł o przekazanie sprawy do sądu właściwego według regulaminu gry 'Toto-Lotek'. Powód wniósł o wezwanie do udziału w sprawie kolektora jako pozwanego. Sąd Wojewódzki przekazał sprawę do Sądu Wojewódzkiego dla m. st. Warszawy. Powód wniósł zażalenie na to postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powoda, uznając postanowienie Sądu Wojewódzkiego o przekazaniu sprawy za prawidłowe.

Pełny tekst orzeczenia

SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Tadeusza M. przeciwko Państwowemu Przedsiębiorstwu Totalizator Sportowy w K. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Wojewódzkiego w Krakowie z dnia 18 marca 1975 r. - oddalił zażalenie.Uzasadnienie faktyczneW pozwie wniesionym do Sądu Wojewódzkiego w Krakowie powód żąda zasądzenia od Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa "Totalizator Sportowy" w K. kwoty 579.304 zł z odsetkami.W odpowiedzi na pozew strona pozwana wniosła o przekazanie sprawy Sądowi Wojewódzkiemu dla m. st. Warszawy jako miejscowo właściwemu stosownie do regulaminu wzajemnych zakładów pod nazwą "Toto-Lotek". Powód z kolei zgłosił wniosek o wezwanie do udziału w sprawie w charakterze strony pozwanej Władysławy P. kolektora.Sąd Wojewódzki przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Wojewódzkiemu dla m. st. Warszawy.W zażaleniu na to postanowienie powód wnosi o jego uchylenie i przekazanie sprawy do rozpoznania w innym składzie Sądowi Wojewódzkiemu w Krakowie.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Żalący się zarzuca, że:1)właściwość sądów jest ustalona w k.p.c. i nie może być zmieniona regulaminem gry liczbowej,2)kolektorzy nie uprzedzają swych klientów o właściwości sądowej,3)niesłusznie Sąd Wojewódzki powołał się na art. 46 § 1 k.p.c.,4)błędnie Sąd Wojewódzki nie uwzględnił faktu wezwania do udziału w sprawie w charakterze pozwanej Władysławy P. kolektorki.Według § 27 regulaminu wzajemnych zakładów pod nazwą "Toto Lotek" spory pomiędzy uczestnikami zakładów a Przedsiębiorstwem będą rozpoznawane (rozstrzygane) przez właściwe sądy powszechne w Warszawie. Tego rodzaju postanowienia ma na względzie przepis art. 46 k.p.c. regulujący umowę o poddanie sądowi pierwszej instancji, który według ustawy nie jest miejscowo właściwy, sporu już wynikłego lub sporów mogących w przyszłości wyniknąć z oznaczonego stosunku prawnego. Przepis ten mówi o umowie "na piśmie". Za umowę w tym sensie należy także uważać postanowienie regulaminu, którego postanowieniom strona się poddaje przez fakt zawarcia umowy. Tak ma się rzecz i w niniejszym wypadku dotyczącym zakładów "Toto-Lotka".Przepis art. 46 § 1 k.p.c. postanawia, że w takim wypadku umowy prorogacyjnej sąd umówiony będzie wyłącznie właściwy, jeżeli strony nie postanowiły inaczej. Nasuwa się zagadnienie, czy sąd właściwy z mocy art. 46 § 1 k.p.c. jest sądem właściwym w sensie art. 38-42 k.p.c. zatytułowanych "właściwość wyłączna".Otóż nie ma podstaw do wniosku, żeby to samo wyrażenie "właściwość wyłączna" miało co innego znaczyć w art. 38-42 i w art. 46 § 1 k.p.c. Właściwość wyłączna z mocy ustawy i właściwość wyłączna, u której podłoża leży umowa prorogacyjna, muszą być traktowane jednakowo.Stwierdziwszy to, można przejść do art. 43 § 1 k.p.c. i nawiązać do sytuacji występującej w sprawie niniejszej, a polegającej na tym, że poza stroną, która jest związana umową prorogacyjną, występuje inny pozwany. Według art. 43 § 1 k.p.c., jeżeli uzasadniona jest właściwość kilku sądów albo jeżeli powództwo wytacza się przeciwko kilku osobom, dla których według przepisów o właściwości ogólnej właściwe są różne sądy, wybór między tymi sądami należy do powoda.Z tego a contrario wynika, że wybór nie należy do powoda, gdy w grę wchodzi jako właściwy miejscowo także sąd właściwy według przepisów o właściwości wyłącznej (art. 38-42 i 46 k.p.c.).W świetle tych przepisów zarzuty zażalenia należy uznać za nieuzasadnione. W konsekwencji zażalenie podlega oddaleniu.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 46 § 1 KPCart. 46 KPCart. 38art. 43 § 1 KPC§ 1§ 27

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026.