III ARN 10/86

WyrokIzba Cywilna1986-10-06

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja administracyjna cofająca uprawnienia do dalszego zajmowania lokalu mieszkalnego jest prawidłowa, gdy nie uwzględnia stanu sprawy istniejącego w chwili zamknięcia rozprawy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok oraz poprzedzające go decyzje, ponieważ Naczelny Sąd Administracyjny nie uwzględnił stanu sprawy istniejącego w chwili zamknięcia rozprawy, a także nie dopuścił Haliny Ś. do udziału w sprawie na prawach strony. Sąd podkreślił, że przy wyrokowaniu należy uwzględnić stan sprawy, biorąc za podstawę stan rzeczy istniejący w chwili zamknięcia rozprawy, zgodnie z art. 316 § 1 w związku z art. 393 § 1 k.p.c. w związku z art. 211 k.p.a.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji Dyrektora Wydziału Spraw Lokalowych Urzędu Miasta cofającej uprawnienia do dalszego zajmowania lokalu mieszkalnego. Naczelny Sąd Administracyjny nie dopuścił Haliny Ś. do udziału w sprawie na prawach strony i nie uwzględnił stanu sprawy istniejącego w chwili zamknięcia rozprawy. Okazało się, że pobyt Haliny Ś. za granicą miał charakter czasowy, a jej miejscem zamieszkania było nadal przedmiotowe mieszkanie.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok oraz poprzedzające go decyzje.

Pełny tekst orzeczenia

SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu sprawy ze skargi (...) na decyzję Dyrektora Wydziału Spraw Lokalowych Urzędu Miasta (...) w przedmiocie cofnięcia uprawnień do dalszego zajmowania lokalu mieszkalnego na skutek rewizji nadzwyczajnej Ministra Sprawiedliwości (...) od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie z dnia 12 marca 1985 r. SA/Kr 105/85uchyla zaskarżony wyrok oraz poprzedzające go decyzje (...).Uzasadnienie faktyczneW myśl art. 211 k.p.a. w sprawach nie uregulowanych w dziale dotyczącym rozpoznania skargi /Dział VI/ stosuje się odpowiednio przepisy kodeksu postępowania cywilnego o postępowaniu rewizyjnym.Oznacza to m.in., że przy wyrokowaniu Naczelny Sąd Administracyjny winien uwzględnić stan sprawy, biorąc za podstawę stan rzeczy istniejący w chwili zamknięcia rozprawy /art. 316 § 1 w związku z art. 393 § 1 k.p.c. w związku z art. 211 k.p.a./.Wbrew temu Naczelny Sąd Administracyjny nie tylko nie dopuścił Haliny Ś. do udziału w sprawie na prawach strony - czym pozbawił ją możności obrony swych praw - ale nadto nie uwzględnił stanu sprawy istniejącego w chwili zamknięcia rozprawy, choć stan ten uległ zmianie w stosunku do stanu z okresu postępowania przed organami administracji o tyle, że okazało się co już podnoszono wcześniej, iż pobyt Haliny Ś. za granicą miał charakter czasowy, jej miejscem zamieszkania było nadal przedmiotowe mieszkanie, a co potwierdzało zarzuty skarżącej Krystyny G., iż nie zajmowała ona ze swą rodziną całego mieszkania.W takiej zatem sytuacji była wadliwa decyzja administracyjna oparta na ustaleniu, że lokal został w całości oddany w używanie lub najem innej osobie bez zgody organu administracji /art. 36 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. - Prawo lokalowe - Dz. U. Nr 14 poz. 84/.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 211 KPart. 316 § 1art. 393 § 1 KPCart. 36§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026.