III CK 238/03

Sygn. akt III CK 238/03 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 maja 2004 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Strus (przewodniczący) SSN Bronisław Czech SSN Kazimierz Zawada (sprawozdawca) Protokolant Iwona Budzik w sprawie z powództwa Z. M., zastępowanego przez jego następców prawnych H. M., M. M., S. Z. oraz D.M. przeciwko Skarbowi Państwa – Komendzie Wojewódzkiej Policji w R. o odszkodowanie, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 7 maja 2004 r., kasacji H.M. od wyroku Sądu Apelacyjnego w L. z dnia 15 maja 2002 r., sygn. akt I ACa …/02, uchyla zaskarżony wyrok, znosi postępowanie przed Sądem Apelacyjnym w L. i przekazuje sprawę temu Sądowi do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie 2 Ze znajdujących się w aktach dokumentów wynika, że Z. M., który wytoczył powództwo wszczynające niniejszą sprawę, zmarł w dniu 14 kwietnia 2002 r., tj. przed wydaniem przez Sąd Apelacyjny zaskarżonego wyroku, wymieniającego go jako powoda. Postępowanie, w toku którego zapadł zaskarżony wyrok, toczyło się więc z udziałem nieżyjącego, a zatem nie mającego zdolności sądowej (art. 64 § 1 k.p.c. w związku z art. 8 k.c.) powoda i tym samym było, stosownie do art. 379 pkt 2 k.p.c., nieważne. Zgodnie z art. 39311 §1 k.p.c., Sąd Najwyższy rozpoznając kasację uwzględnia nieważność postępowania z urzędu. Mając powyższe na względzie orzeczono, jak w sentencji (art. 39313 § 1 i art. 386 § 2 w związku z art. 39319 k.p.c.). jk