III CO 562/25
Izba Cywilna2025-05-22
Skład orzekający: Marcin Łochowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie sądu pierwszej instancji, które zostało sporządzone wraz z uzasadnieniem bez odrębnego podpisu pod sentencją, istnieje w znaczeniu prawnoprocesowym i może stanowić podstawę do wystąpienia do Sądu Najwyższego o oznaczenie sądu właściwego?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił oznaczenia sądu właściwego, ponieważ postanowienie Sądu Okręgowego, które stanowiło podstawę wystąpienia, nie istniało w znaczeniu prawnoprocesowym. Wynikało to z faktu, że sentencja postanowienia nie została odrębnie podpisana przez skład sądu, mimo że zostało ono sporządzone wraz z uzasadnieniem. Brak podpisu pod sentencją, zgodnie z orzecznictwem Sądu Najwyższego, skutkuje brakiem istnienia orzeczenia w obrocie prawnym.Stan faktyczny
Sąd Okręgowy we Wrocławiu wystąpił do Sądu Najwyższego o oznaczenie sądu właściwego do rozpoznania sprawy o rozwód, ponieważ oboje małżonkowie mieszkają za granicą. Postanowienie Sądu Okręgowego zostało sporządzone wraz z uzasadnieniem, ale podpis sędziego znajdował się jedynie pod uzasadnieniem, a sentencja nie została odrębnie podpisana.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił oznaczenia sądu, przed który należy wytoczyć powództwo, z uwagi na brak formalnego istnienia postanowienia Sądu Okręgowego.Pełny tekst orzeczenia
III CO 562/25 POSTANOWIENIE 22 maja 2025 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Marcin Łochowski na posiedzeniu niejawnym 22 maja 2025 r. w Warszawie w sprawie z powództwa M. D. przeciwko K. D. o rozwód, na skutek wystąpienia przez Sąd Okręgowy we Wrocławiu postanowieniem z 11 kwietnia 2025 r., XIII RC 670/25, o oznaczenie sądu właściwego do rozpoznania sprawy, odmawia oznaczenia sądu, przed który należy wytoczyć powództwo. UZASADNIENIE Postanowieniem z 11 kwietnia 2025 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu wystąpił do Sądu Najwyższego o oznaczenie na podstawie art. 45 k.p.c. sądu właściwego miejscowo, przed który należy wytoczyć powództwo w sprawie o rozwód, wskazując, że oboje małżonkowie mieszkają za granicą. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 45 § 1 k.p.c., jeżeli na podstawie przepisów kodeksu nie można w świetle okoliczności sprawy ustalić właściwości miejscowej, Sąd Najwyższy oznaczy sąd, przed który należy wytoczyć powództwo. O oznaczenie sądu, przed który należy wytoczyć powództwo, występuje sąd, do którego wpłynął
III CO 562/25 2 pozew (art. 45 § 2 k.p.c.). Postanowienie Sądu Okręgowego we Wrocławiu z 11 kwietnia 2025 r., wbrew art. 357 § 21 i 23 k.p.c., zostało sporządzone od razu wraz z uzasadnieniem. Podpis sędziego został złożony tylko pod uzasadnieniem, natomiast sentencja postanowienia nie została odrębnie podpisana. Jednak zgodnie z art. 324 § 3 w zw. z art. 361 k.p.c. sentencję postanowienia powinien podpisać skład sądu. Jak wyjaśnił Sąd Najwyższy w uchwale z 26 września 2000 r., III CZP 29/00 (OSNC 2001, nr 2, poz. 25) orzeczenie, którego sentencji skład sądu nie podpisał, nie istnieje w znaczeniu prawnoprocesowym także wówczas, gdy zostało ogłoszone. Jeżeli zatem – jak w niniejszej sprawie – wydane na posiedzeniu niejawnym postanowienie zostało skonstruowane w ten sposób, że wraz z uzasadnieniem stanowi jeden dokument, to podpisanie przez sędziego samego uzasadnienia, przy braku podpisu sentencji, pociąga za sobą ten skutek, że takie postanowienie w znaczeniu prawnoprocesowym nie istnieje (zob. uchwałę SN z 13 marca 2002 r., III CZP 12/02, OSNC 2003, nr 2, poz. 17, oraz postanowienie SN z 3 grudnia 2003 r., I CZ 140/03). Przy tym, z uwagi na konstrukcję postanowienia i wyraźne określenie części motywacyjnej postanowienia jako uzasadnienia, nie ma możliwości przyjęcia, że Sąd Okręgowy skorzystał z możliwości przewidzianej w art. 357 § 5 k.p.c. i sporządził zasadnicze powody rozstrzygnięcia, a nie uzasadnienie (zob. w tym kontekście uchwałę SN z 6 października 2022 r., III CZP 112/22, OSNC 2023, nr 4, poz. 35). Skoro zatem w sensie procesowym brak postanowienia Sądu Okręgowego obejmującego wystąpienie do Sądu Najwyższego na podstawie art. 45 k.p.c., to oznaczenie sądu, przed który należy wytoczyć powództwo nie jest możliwe (postanowienie SN z 20 kwietnia 2022 r., III CO 301/22). Z tych względów, Sąd Najwyższy na podstawie art. 45 § 2 k.p.c. odmówił oznaczenia sądu, przed który należy wytoczyć powództwo.
III CO 562/25 3 (D.Z.) [a.ł]
Powiązane orzeczenia
- III CO 160/25 2025-02-27Czy postanowienie sądu, którego sentencja nie została podpisana przez skład sądu, a jedynie uzasadnienie, istnieje w znaczeniu prawnoprocesowym i może stanowić podstawę do wystąpienia do Sądu Najwyższego o oznaczenie sąd…
- III CO 367/25 2025-04-09Czy postanowienie sądu pierwszej instancji, które nie zostało podpisane w sentencji, istnieje w znaczeniu prawnoprocesowym i może stanowić podstawę do wystąpienia do Sądu Najwyższego o oznaczenie sądu właściwego?
- III CO 934/22 2022-09-22Czy Sąd Najwyższy powinien oznaczyć sąd właściwy miejscowo do rozpoznania sprawy o rozwód, jeśli postanowienie sądu pierwszej instancji o wystąpieniu z takim wnioskiem nie zawiera uzasadnienia?
- III CO 629/25 2025-09-24Czy sąd okręgowy prawidłowo wystąpił do Sądu Najwyższego o oznaczenie sądu właściwego do rozpoznania sprawy o rozwód, ograniczając się jedynie do sentencji postanowienia i pomijając uzasadnienie?
- I CO 12/20 2020-02-18Czy postanowienie Sądu Okręgowego o przedstawieniu akt sprawy Sądowi Najwyższemu w celu oznaczenia sądu właściwego do rozpoznania sprawy o rozwód, które nie zawiera uzasadnienia, jest wystarczające do rozpoznania sprawy…
Powołane przepisy
art. 45 KPCart. 45 § 1 KPCart. 45 § 2 KPCart. 357 § 21art. 324 § 3art. 361 KPCart. 357 § 5 KPC§ 1§ 2§ 21§ 3§ 5
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy