III CSK 140/18
WyrokIzba Cywilna2018-12-12
Skład orzekający: Anna Kozłowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sformułowanie z art. 286 k.p.c. „może zażądać ustnego wyjaśnienia” oznacza dowolność wyboru formy sporządzenia opinii przez biegłego i czy sąd jest związany wnioskiem strony domagającej się ustnego wyjaśnienia opinii złożonej na piśmie?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy nie przyjął skargi kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ skarżąca nie wykazała istnienia istotnego zagadnienia prawnego. Wymogi dotyczące wykazania takiej przesłanki obejmują sformułowanie zagadnienia, wskazanie argumentów prowadzących do rozbieżnych ocen oraz wykazanie znaczenia dla praktyki sądowej i rozstrzyganej sprawy. Skarżąca ograniczyła się jedynie do zasygnalizowania problematyki dotyczącej postępowania dowodowego, bez przedstawienia jurydycznego wywodu wykazującego na poważne wątpliwości interpretacyjne.Stan faktyczny
Powód Narodowy Fundusz Zdrowia dochodził zapłaty od pozwanego V. - sp. z o.o. Pozwany wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania oparto na przesłance istotnego zagadnienia prawnego dotyczącego interpretacji art. 286 k.p.c. w kontekście ustnego wyjaśnienia opinii biegłego. Sąd Najwyższy nie przyjął skargi do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od pozwanego na rzecz powoda zwrot kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III CSK 140/18 POSTANOWIENIE Dnia 12 grudnia 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska w sprawie z powództwa Narodowego Funduszu Zdrowia (…) Oddziału Wojewódzkiego w K. przeciwko V. - sp. z o.o. w S. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 grudnia 2018 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 20 grudnia 2017 r., sygn. akt I ACa (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 2700 (dwa tysiące siedemset) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym. UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Podkreślenia przy tym wymaga, że Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie
2 rozpoznaje sprawy, a jedynie skargę kasacyjną, będącą szczególnym środkiem zaskarżenia. Skarżąca we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powołała przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., wskazując, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, a mianowicie czy sformułowanie z art. 286 k.p.c., że sąd „może zażądać ustnego wyjaśnienia" oznacza dowolność wyboru formy sporządzenia opinii przez biegłego, oraz wymaga wyjaśnienia kwestia związania sądu wnioskiem strony domagającej się ustnego wyjaśnienia opinii złożonej na piśmie. Według ugruntowanego orzecznictwa Sądu Najwyższego, przedstawienie okoliczności uzasadniających rozpoznanie skargi kasacyjnej ze względu na przesłankę istotnego zagadnienia prawnego polega na sformułowaniu tego zagadnienia i wskazaniu argumentów, które prowadzą do rozbieżnych ocen. Musi przy tym chodzić o zagadnienie nowe, dotychczas nierozpatrywane w judykaturze, które zarazem ma znaczenie dla rozpoznania wniesionej skargi kasacyjnej oraz innych podobnych spraw (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2001 r., II CZ 35/01, OSNC 2002, Nr 1, poz. 11, z dnia 11 stycznia 2002 r., III CKN 570/01, OSNC 2002, Nr 12, poz. 151, z dnia 21 czerwca 2016 r., V CSK 21/16, nie publ. oraz z dnia 15 czerwca 2016 r., V CSK 4/16, nie publ.). Skarżąca nie sprostała powyższym wymogom. Ograniczyła się jedynie do zasygnalizowania problematyki dotyczącej postępowania dowodowego, bez przedstawienia jurydycznego wywodu wykazującego na poważne wątpliwości interpretacyjne. Nie przytoczyła argumentów prowadzących do rozbieżnych ocen oraz nie podała dlaczego wyjaśnienie przedstawionego zagadnienia będzie miało znaczenie zarówno dla praktyki sądowej, jak i rozstrzyganej sprawy. Pozwala to na przyjęcie, że skarżącej nie chodzi o wykazanie przesłanki, o której mowa w art. z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., a jedynie o poddanie zaskarżonego orzeczenia kontroli kasacyjnej. Mając to na względzie, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, o kosztach rozstrzygając na podstawie art. 98 w związku z art. 391 § 1, art. 39821 k.p.c. oraz w związku z § 2 pkt 6 i § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia
3 Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (t.j.: Dz.U.2018 r., poz. 265) jw
Powiązane orzeczenia
- IV CSK 107/17 2017-09-25Czy w sytuacji, gdy strona składa zastrzeżenia do opinii biegłego, a biegły nie odnosi się do nich rzeczowo lub wcale, sąd powinien zasięgnąć opinii innego biegłego?
- V CSK 249/18 2018-12-05Czy wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, oparty na przesłance istotnego zagadnienia prawnego, jest prawidłowo uzasadniony, jeśli przedstawione zagadnienie prawne nie spełnia wymogów precyzyjnego sformuło…
- I CSK 267/15 2016-01-18Czy skarżący prawidłowo sformułował wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, powołując się na istnienie istotnego zagadnienia prawnego, potrzebę wykładni przepisów prawnych budzących wątpliwości lub rozbieżn…
- IV CSK 298/20 2020-11-27Czy wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, oparty na przesłance występowania w sprawie istotnego zagadnienia prawnego, spełnia wymogi formalne i merytoryczne określone w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. i orzecz…
- II CSK 192/16 2016-10-27Czy w sprawie, w której skarżący powołuje się na istotne zagadnienie prawne, potrzebę wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, albo oczywistą zasadność skargi kasacyjnej, wystarczające j…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 286 KPCart. 98art. 391 § 1art. 39821 KPC§ 1§ 1 pkt 1§ 2 pkt 6§ 10 ust. 4
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 25.07.2026. · PDF źródłowy