III CSK 249/16

WyrokIzba Cywilna2016-11-30

Skład orzekający: Krzysztof Strzelczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku, gdy skarżący jest już zdrowy i osobiste badanie po ustaniu objawów chorobowych było pozbawione racjonalnych podstaw, a skarżący nie zakwestionował wysokości przyznanego mu zadośćuczynienia, skarga kasacyjna powinna zostać przyjęta do rozpoznania?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ nie zachodziły przesłanki określone w art. 3989 § 1 k.p.c. Kwestia potrzeby osobistego badania poszkodowanego dla wydania opinii biegłego z zakresu medycyny nie stanowiła istotnego zagadnienia prawnego w niniejszej sprawie, gdyż skarżący był już zdrowy, a badanie pozbawione było racjonalnych podstaw. Skarga nie była również oczywiście uzasadniona, gdyż skarżący nie zakwestionował wysokości przyznanego zadośćuczynienia, nie podnosząc jako podstawy kasacyjnej naruszenia art. 445 § 1 k.c.
Stan faktyczny
Powód wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego oddalającego jego powództwo o zapłatę. Skarżący upatrywał podstaw do przyjęcia skargi w zagadnieniu prawnym dotyczącym potrzeby badania lekarskiego dla wydania opinii biegłego oraz w oczywistej zasadności skargi. Sądy obu instancji ustaliły, że powód był już zdrowy, a jego osobiste badanie po ustaniu objawów chorobowych było pozbawione racjonalnych podstaw. Powód nie zakwestionował wysokości przyznanego mu zadośćuczynienia.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i nie obciążył powoda kosztami postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III CSK 249/16 POSTANOWIENIE Dnia 30 listopada 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z powództwa J. Z. przeciwko Szpitalowi Powiatowemu [x] w M. i W. G. z udziałem interwenienta ubocznego po stronie pozwanego Szpitala Powiatowego [x] w M. - Towarzystwa Ubezpieczeń i Reasekuracji A. S.A. w W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 listopada 2016 r., na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 11 grudnia 2015 r., sygn. akt I ACa (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej, 2) nie obciąża powoda kosztami postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE 2 Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W sprawie nie zachodzi żadna z przesłanek uzasadniających przyjęcie wniesionej skargi kasacyjnej do rozpoznania. Skarżący opiera wniosek o przyjęcie skargi na występowaniu zagadnienia prawnego dotyczącego potrzeby badania lekarskiego dla wydania opinii biegłego z zakresu medycyny oraz na oczywistej zasadności skargi. Stanowiska skarżącego nie sposób jednak podzielić. Nie stanowi zagadnienia kwestia, czy na potrzeby konkretnej opinii biegłego z zakresu medycyny zawsze konieczne jest osobiste badanie poszkodowanego. Nie budzi wątpliwości, że wskazany problem jako niezwykle szczegółowy jest uzależniony od okoliczności konkretnej sprawy. W szczególności nie ma on jednak znaczenia w niniejszym postępowaniu, skoro jak ustaliły sądy pierwszej i drugiej instancji - skarżący jest już zdrowy i osobiste go badanie po ustaniu objawów chorobowych było pozbawione racjonalnych podstaw. Skarga nie może być także uznana za oczywiście uzasadnioną. Skarżący upatruje tej zasadności w rozmiarze cierpień, jakich doznał na skutek działania pozwanych. Tymczasem poza zarzutami dotyczącymi uchybień procesowych przy przeprowadzaniu postępowania dowodowego skarżący nie zakwestionował wysokości przyznanego mu zadośćuczynienia, skoro nie podniósł jako podstawy kasacyjnej naruszenia art. 445 § 1 k.c. Uniemożliwia do Sądowi Najwyższemu odniesienie się do kwestii wysokości przyznanego zadośćuczynienia. Sąd Najwyższy na podstawie art. 102 w zw. z art. 391 § 1 i art. 398 k.p.c. postanowił odstąpić od obciążenia skarżącego kosztami postępowania kasacyjnego. Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 1 k.p.c. a contrario). 3 jw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPCart. 445 § 1 KCart. 102art. 391 § 1art. 398 KPC§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy