III CSK 421/06

WyrokIzba Cywilna2006-12-08

Skład orzekający: Irena Gromska-Szuster

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna w sprawie o wydanie nieruchomości, w której wartość przedmiotu zaskarżenia została określona na podstawie trzymiesięcznego czynszu dzierżawnego, jest dopuszczalna, jeśli ta wartość jest niższa niż próg określony w art. 3982 § 1 k.p.c.?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że zgodnie z art. 232 k.p.c. (zbliżonym do art. 7 u.k.s.c. z 1967 r.), w sprawach o wydanie nieruchomości posiadanej bez tytułu prawnego, wartość przedmiotu sporu i zaskarżenia oblicza się przyjmując sumę odpowiadającą trzymiesięcznemu czynszowi najmu lub dzierżawy. Fakt zgłoszenia zarzutu zatrzymania z powodu nakładów nie zmienia tej zasady. Ponieważ wartość przedmiotu zaskarżenia w niniejszej sprawie była niższa niż próg określony w art. 3982 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu.
Stan faktyczny
Powództwo dotyczyło wydania nieruchomości posiadanej przez pozwanego bez tytułu prawnego po wygaśnięciu umowy dzierżawy. Sąd pierwszej instancji nakazał pozwanemu wydanie nieruchomości, a Sąd Apelacyjny oddalił apelację pozwanego. Pozwany wniósł skargę kasacyjną, kwestionując brak przyznania mu prawa zatrzymania. Wartość przedmiotu zaskarżenia określono na 300 000 zł (wartość nieruchomości), jednakże podstawę wymiaru wpisu sądowego stanowiła kwota 31 300 zł, będąca wartością trzymiesięcznego czynszu dzierżawnego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną pozwanego i zasądził od niego na rzecz strony powodowej zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III CSK 421/06 POSTANOWIENIE Dnia 8 grudnia 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z powództwa Gminy Miasta Z. przeciwko J. B. przy udziale interwenienta ubocznego Z. B. o wydanie nieruchomości, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 grudnia 2006 r., na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 10 maja 2006 r., odrzuca skargę kasacyjną i zasądza od pozwanego na rzecz strony powodowej kwotę 1200 zł. (jeden tysiąc dwieście) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie Zaskarżonym wyrokiem z dnia 10 maja 2006 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację pozwanego od wyroku Sądu pierwszej instancji nakazującego mu wydanie stronie powodowej nieruchomości posiadanej bez tytułu prawnego po wygaśnięciu umowy dzierżawy. W skardze kasacyjnej, kwestionującej stanowisko Sądów obu instancji o nie przysługiwaniu pozwanemu prawa zatrzymania, wskazano, jako wartość przedmiotu zaskarżenia, kwotę 300 000 zł., stanowiącą wartość nieruchomości, a jako podstawę wymiaru wpisu sądowego, kwotę 31 300 zł., wskazaną także w pozwie stosownie do art. 7 u.k.s.c. z 1967 r., jako wartość trzymiesięcznego czynszu dzierżawnego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 149 § 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. Nr 167, poz. 1398, ze zm.), do określenia wpisu sądowego i wartości przedmiotu zaskarżenia w rozpoznawanej skardze kasacyjnej wniesionej od wyroku wydanego po wejściu w życie powyższej ustawy (po dniu 2 marca 2006 r.), mają zastosowanie przepisy tej ustawy oraz zmienione przez nią przepisy kodeksu postępowania cywilnego dotyczące wartości przedmiotu sporu i kosztów sądowych. Do określenia wartości przedmiotu zaskarżenia w skardze kasacyjnej ma zatem zastosowanie art. 232 k.p.c., zbliżony treścią do art. 7 u.k.s.c. z 1967 r., stanowiący, że w sprawach o wydanie nieruchomości posiadanej bez tytułu prawnego wartość przedmiotu sporu (i zaskarżenia) oblicza się przyjmując, stosownie do rodzaju nieruchomości i sposobu korzystania z niej, podaną przez powoda sumę odpowiadająca trzymiesięcznemu czynszowi najmu lub dzierżawy należnemu od danego rodzaju nieruchomości. W rozpoznawanej sprawie wartość przedmiotu zaskarżenia skargą kasacyjną wynosi zatem 31 300 zł., którą to kwotę wskazał powód w pozwie, zgodnie z art. 7 u.k.s.c. z 1967 r., jako wartość trzymiesięcznego czynszu dzierżawnego należnego od nieruchomości i która także w myśl art. 232 k.p.c. stanowi podstawę określenia wartości przedmiotu sporu 3 i zaskarżenia. Stwierdzić przy tym trzeba, że wskazanych zasad określenia wartości przedmiotu sporu i zaskarżenia w sprawie o wydanie nieruchomości nie zmienia fakt zgłoszenia zarzutu zatrzymania z powodu poniesienia określonych nakładów na nieruchomość. Z uwagi na to, że zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c. skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o roszczenia majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych, Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. odrzucił skargę i uwzględniając zawarty w odpowiedzi na skargę kasacyjną wniosek strony powodowej, zasądził na jej rzecz od pozwanego zwrot kosztów postępowania kasacyjnego obejmujących wynagrodzenie pełnomocnika za sporządzenie i wniesienie odpowiedzi na skargę kasacyjną (art. 98 w zw. z art. 108 § 1 i art. 39821 k.p.c.). db

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 7art. 149 § 1art. 232 KPCart. 3982 § 1 KPCart. 3986 § 3 KPCart. 98art. 108 § 1art. 39821 KPC§ 1§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy