III CZ 58/15
PostanowienieIzba Cywilna2016-01-21
Skład orzekający: Maria Szulc, Józef Frąckowiak, Kazimierz Zawada
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy uchybienie terminowi do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej, spowodowane niedostarczeniem przez pełnomocnika pisma uzupełniającego do sądu, może być uznane za brak winy strony w rozumieniu art. 168 § 1 k.p.c.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że samo przedstawienie przez pełnomocnika kserokopii pisma zawierającego uzupełnienie braków formalnych skargi kasacyjnej nie jest wystarczające do wykazania braku winy w uchybieniu terminu. Należyta staranność profesjonalnego pełnomocnika wymaga nie tylko podjęcia starań o uzupełnienie braków, ale także wykazania, że pismo nie dotarło do sądu w terminie z przyczyn od niego niezależnych. Brak takiego dowodu pozwala na przypisanie pełnomocnikowi winy nieumyślnej, co wyklucza możliwość przywrócenia terminu na podstawie art. 168 § 1 k.p.c.Stan faktyczny
Pozwana spółka jawna wniosła skargę kasacyjną, do której nie dołączyła oryginału pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionej kopii. Sąd wyznaczył termin do uzupełnienia tego braku. Pełnomocnik pozwanej nie uzupełnił braku w terminie, twierdząc, że wysłał pismo, ale nie dotarło ono do sądu. Sąd Apelacyjny oddalił wniosek o przywrócenie terminu i odrzucił skargę. Pozwana wniosła zażalenie, zarzucając naruszenie art. 168 § 1 k.p.c.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie strony pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III CZ 58/15 POSTANOWIENIE Dnia 21 stycznia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Maria Szulc (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca) SSN Kazimierz Zawada w sprawie z powództwa U. Ś. i W. Ś. przeciwko P. […] sp.j. w K. o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 stycznia 2016 r., zażalenia strony pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 24 czerwca 2015 r., sygn. akt I ACa […], oddala zażalenie.
2 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Apelacyjny w […] oddalił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej i odrzucił skargę. W zażaleniu, pozwana spółka jawna „P.” […], zarzucając naruszenie art. 168 § 1 k.p.c., w związku art. 3986 § 2 k.p.c., wniosła o jego uchylenie i przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W zażaleniu skarżąca zarzuca, że w zaskarżonym postanowieniu dokonano niewłaściwej wykładni art. 168 § 1 k.p.c., gdyż sąd zaniechał oceny uchybienia terminowi doręczenia wymaganych dokumentów pod kątem zawinienia pełnomocnika. Zarzut ten jest bezpodstawny. Sąd Apelacyjny ocenił zarówno fakt niedoręczenia żądanego oryginału pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionej kopii, zwierającego umocowanie pełnomocnika do złożenia skargi kasacyjnej, jak również wskazywane przez pełnomocnika powody uchybienia wyznaczonemu przez sąd terminowi do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej. Należy zgodzić się z Sądem Apelacyjnym, że pełnomocnikowi, który nie usunął braków formalnych w wyznaczonym terminie, można przypisać winę, nawet w sytuacji gdy dysponuje on skserowanym kompletem pisma zawierającego uzupełnienie braków formalnych. Należyta staranność wymagana od profesjonalnego pełnomocnika obejmuje takie jego zachowanie, którego skutkiem jest nie tylko wykazanie, że podjął starania o uzupełnienie braków formalnych w terminie, gdyż posiada skserowany komplet pism zawierający uzupełnienie tych braków, ale że ze względu na okoliczności od niego niezależne pismo to nie dotarło w terminie do sądu. Skoro pełnomocnik nie przedstawił żadnego dowodu na to, iż pismo zawierające uzupełnienie braków formalnych, nie dotarło do sądu ze względu na okoliczności, za które odpowiedzialności nie ponosi, to nie można uznać, że zaszła podstawa do przywrócenia terminu. W takiej sytuacji pełnomocnikowi można postawić zarzut winy nieumyślnej, gdyż istnieją podstawy do stwierdzenia, że nie dołożył on należytej staranności. Zgodnie z art. 168 § 1 k.p.c. termin można przywrócić, jeżeli strona nie dokonała czynności procesowej bez swojej winy. Przepis ten, jako
3 przesłankę wskazuje brak winy, przez co należy także rozumieć niemożność postawienia stronie zarzutu winy nieumyślnej. Pełnomocnikowi, który nie wskazuje, że nieusunięcie braków w terminie nastąpiło ze względu na okoliczności za które odpowiedzialności nie ponosi, można przypisać winę. Okolicznością, która świadczyć ma o tym, że pełnomocnik nie ponosi winy, nie jest samo przedstawienie kserokopii pisma zawierającego uzupełnienie braków formalnych. Mając na względzie, że zarzut naruszenia art. 168 § 1 k.p.c. okazał się bezzasadny Sąd Najwyższy, na podstawie art. 39814 k.p.c. w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., orzekł jak w sentencji. aw
Powiązane orzeczenia
- II CZ 6/19 2019-04-18Czy doręczenie pisma zawierającego zarówno odpis postanowienia, jak i wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej, jest skuteczne, jeśli pełnomocnik twierdzi, że otrzymał jedynie odpis postanowienia?
- II UZ 16/16 2016-06-23Czy można przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej, jeśli pełnomocnik strony nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu temu terminowi, powołując się na urlop i brak powiadomień o przesyłce?
- IV CZ 55/15 2015-11-25Czy błąd pełnomocnika w poinformowaniu strony o dacie doręczenia orzeczenia wraz z uzasadnieniem, który skutkuje uchybieniem terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, może stanowić przyczynę niezawinioną w rozumieniu art.…
- I CZ 11/10 2010-05-19Czy uchybienie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej przez stronę i jej pełnomocnika, wynikające z ich zwłoki w podjęciu czynności procesowych, uzasadnia odmowę przywrócenia terminu?
- III CZ 36/14 2014-10-10Czy uchybienie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej z powodu niemożności jej nadania na poczcie w ostatnich minutach przed zamknięciem, mimo przybycia z kilkudziesięciominutowym wyprzedzeniem, może być uznane za brak…
Powołane przepisy
art. 168 § 1 KPCart. 3986 § 2 KPCart. 39814 KPCart. 3941 § 3 KPC§ 1§ 2§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026. · PDF źródłowy