III CZP 16/90
UchwałaIzba Cywilna1990-05-02
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy roszczenie z art. 231 § 1 k.c. przysługuje osobie, która w chwili jego realizacji współposiada zabudowaną działkę z właścicielem nieruchomości?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy orzekł, że roszczenie z art. 231 § 1 k.c. przysługuje również osobie, która w chwili jego realizacji współposiada zabudowaną działkę z właścicielem nieruchomości. Współposiadanie, w tym samoistne, nie jest odrębną kategorią prawną, a do jego oceny stosuje się kryteria z art. 336 k.c. Istotne jest, że posiadanie tej samej rzeczy jest wykonywane przez kilka osób, przy czym władztwo każdej z nich jest identyczne, nawet jeśli jedną ze stron jest właściciel.Stan faktyczny
Powódka dochodziła złożenia oświadczenia woli na podstawie art. 231 § 1 k.c. w związku z zabudowaną działką. Powódka współposiadała działkę z pozwanymi, którzy byli właścicielami nieruchomości. Powódka korzystała z części działki, na której znajdował się dom mieszkalny wzniesiony przez nią i jej męża, podczas gdy pozwani korzystali z pozostałej części działki wraz z budynkami gospodarczymi i szklarnią. Powódka nadal zachowała posiadanie działki, na której wzniosła budynek mieszkalny i gospodarczy.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy podjął uchwałę, zgodnie z którą roszczenie z art. 231 § 1 k.c. przysługuje również osobie, która w chwili jego realizacji współposiada zabudowaną działkę z właścicielem nieruchomości.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: Sędzia SN J. Niejadlik.Sędziowie SN: G. Bieniek, W. Łysakowski.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie z powództwa Zofii O. przeciwko Annie i Krzysztofowi małż. K. z udziałem interwenta ubocznego po stronie pozwanej Zygmunta O. o złożenie oświadczenie woli po rozpoznaniu na posiedzeniu jawnym dnia 2 maja 1990 r. zagadnienia prawnego przekazanego przez Sąd Wojewódzki w Kielcach, postanowieniem z dnia 12 grudnia 1988 r., sygn. I Cr 1155/88, do rozstrzygnięcia w trybie art. 391 k.p.c.:"czy roszczenie z art. 231 § 1 k.c. przysługuje osobie, która w chwili jego realizacji zabudowaną działkę współposiada z właścicielem nieruchomości?"podjął następującą uchwałę:Roszczenie z art. 231 § 1 k.c. przysługuje również osobie, która w chwili jego realizacji współposiada zabudowaną działkę z właścicielem nieruchomości.Uzasadnienie faktyczneWspółposiadanie, w tym współposiadanie samoistne, nie stanowi - w obowiązującym systemie prawnym - odrębnej jurydycznej kategorii posiadanie. Do współposiadania zatem stosuje się kryteria określone w art. 336 k.c.Różni się ono od posiadania jedynie tym, że posiadanie tej samej rzeczy jest wykonywane przez kilka osób, przy czym istotne władztwo każdej osoby jest identyczne. Nie zmienia tej istoty fakt, że osobą współposiadającą rzecz jest właściciel tej rzeczy.Przy wspólnym posiadaniu rzeczy odróżnić można sytuacje różne. Możliwe jest m.in. takie współposiadanie nieruchomości, że każdy z współposiadaczy korzysta wyłącznie z fizycznie wydzielonej części nieruchomości, godząc się jednocześnie z tym, że z pozostałej części tej nieruchomości korzysta drugi współposiadacz. W rozważanym przypadku zakres współposiadania działki siedliskowej jest tego rodzaju, że powódka korzysta jedynie z tej jej części, na której wzniesiony został przez nią i jej męża, interwenta ubocznego Z.O., dom mieszkalny, a z pozostałej części działki, w tym wzniesionych na tej części przez wymienione wyżej osoby budynku gospodarczego i szklarni korzystają pozwani.W judykaturze Sądu Najwyższego za utrwalony należy przyjąć pogląd, że roszczenie przewidziane w art. 231 § 1 k.c. wygasa w zasadzie z chwilą definitywnej utraty posiadania przez samoistnego posiadacza działki gruntu, na której wzniósł on budynek lub inne urządzenie (zob. przykładowo uchwałę SN z dnia 16 marca 1968 r. III CZP 15/68 - OSNCP z. 8-9/1968, poz. 138, na zasadność sformułowania "w zasadzie" wskazał S. Beryer w glosie do cyt. uchwały SN - OSPiKA z. 4/1969, poz. 90, sytuacje tam przytoczone nie mają miejsca w niniejszej sprawie).W rozważonym stanie faktycznym powódka posiadanie działki, na której wraz z b. mężem wzniosła budynek mieszkalny i budynki gospodarcze, nadal zachowała. O utracie posiadanie działki, skutkującej wygaśnięcie roszczenia z art. 231 § 1 k.c., nie może być zatem mowy.Z przedstawionych względów na postawione Sądowi Najwyższemu pytanie prawne należało odpowiedzieć jak w sentencji uchwały.
Powiązane orzeczenia
- III CRN 167/83 1983-08-17Czy roszczenie o wykup gruntu, oparte na art. 231 § 1 k.c., przysługuje wobec każdoczesnego właściciela nieruchomości, a jeśli tak, to czy sąd rozpoznający sprawę powinien ustalić aktualnego właściciela nieruchomości prz…
- III CZP 67/18 2019-01-18Czy roszczenie posiadacza samoistnego o przeniesienie własności gruntu na podstawie art. 231 § 1 k.c. należy do prawa i roszczeń osobistych, o których mowa w art. 1000 k.p.c., a w konsekwencji wygasa w chwili uprawomocni…
- III CZP 15/68 1968-03-18Czy roszczenie przewidziane w art. 231 § 1 k.c. o wykup działki gruntu, na której samoistny posiadacz wzniósł budynek lub inne urządzenie, wygasa z chwilą definitywnej utraty posiadania tej działki i czy podlega ono prze…
- III CZP 79/19 2021-08-17Czy roszczenie właściciela gruntu o nabycie własności części gruntu, na którym wzniesiono budynek lub inne urządzenie o wartości znacznie przewyższającej wartość zajętej działki, określone w art. 231 § 2 k.c., ulega prze…
- III CZP 13/81 1981-03-20Czy roszczenie samoistnego posiadacza o wykup działki gruntu, na której wzniósł budynek (art. 231 § 1 k.c.), przechodzi na jego następców prawnych (spadkobierców lub nabywców w drodze czynności prawnej) i czy jest to uza…
Powołane przepisy
art. 391 KPCart. 231 § 1 KCart. 336 KC§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026.