IV CSK 137/15

WyrokIzba Cywilna2015-09-24

Skład orzekający: Kazimierz Zawada

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w postępowaniu rozgraniczeniowym, ustalenie stanu prawnego na podstawie art. 153 k.c. może opierać się wyłącznie na dokumentacji geodezyjnej spełniającej kryteria aktualne na dzień orzekania, czy też dopuszczalne jest wykorzystanie dokumentacji niespełniającej tych kryteriów, jeśli pozwala na ustalenie przebiegu granic ewidencyjnych?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że wskazane przez skarżącego zagadnienia prawne nie stanowią istotnych zagadnień prawnych w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. W orzecznictwie nie budzi wątpliwości, że stwierdzenie stanu prawnego, o którym mowa w art. 153 k.c., może nastąpić nie tylko na podstawie dowodów z art. 31 ust. 2 Prawa geodezyjnego i kartograficznego, ale także na podstawie wszelkich innych dowodów, w tym dokumentów urzędowych i prywatnych, zeznań świadków, opinii biegłych czy przesłuchania stron.
Stan faktyczny
Wnioskodawca T. W. złożył skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Łomży dotyczącego rozgraniczenia nieruchomości. Skarżący podniósł zarzuty naruszenia art. 153 k.c. i art. 244 k.p.c., argumentując, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne dotyczące dopuszczalności dowodów w postępowaniu rozgraniczeniowym. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od wnioskodawcy T. W. na rzecz uczestnika kwotę 180 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV CSK 137/15 POSTANOWIENIE Dnia 24 września 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Zawada w sprawie z wniosku T. W. i B. W. przy uczestnictwie W. W. o rozgraniczenie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 września 2015 r., na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy T. W. od postanowienia Sądu Okręgowego w Łomży z dnia 9 października 2014 r., sygn. akt I Ca 202/14, 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2) zasądza od wnioskodawcy T. W. na rzecz uczestnika kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Według art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten pozostaje w zgodzie z zaleceniami Rady Europy zezwalającymi na wprowadzanie środków ograniczających dostęp do sądu najwyższego szczebla. Skarżący jako podstawy kasacyjne przytoczył naruszenie art. 153 k.c. oraz art. 244 k.p.c., a wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania uzasadnił występowaniem w sprawie istotnych zagadnień prawnych: 1) czy podstawą ustalenia stanu prawnego w rozumieniu art. 153 k.c. w postępowaniu rozgraniczeniowym może być wyłącznie dokumentacja geodezyjna spełniająca wszelkie kryteria wynikające z przepisów aktualnych na dzień orzekania przez sąd, czy też dokumentacja niespełniająca tych kryteriów, jeżeli pozwala na ustalenie przebiegu granic ewidencyjnych, 2) czy podstawą stwierdzenia stanu prawnego w postępowaniu sądowym mogą być wyłącznie dokumenty geodezyjne wymienione w art. 31 ust. 2 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne, które spełniają wymagania stanu prawnego aktualnego na dzień orzekania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 §1 pkt 1 k.p.c. jest objęte podstawami kasacyjnymi, doniosłe z punktu widzenia rozstrzygnięcia sprawy zagadnienie nierozwiązane dotąd w orzecznictwie, którego wyjaśnienie może się przyczynić do rozwoju prawa. Wskazane przez skarżącego kwestie nie są zagadnieniami tego rodzaju. Jak wynika z samego uzasadnienia wniesionej skargi kasacyjnej, w orzecznictwie nie budzi wątpliwości, że stwierdzenie stanu prawnego, do którego odwołuje się art. 153 k.c., następuje nie tylko na podstawie dowodów przewidzianych w art. 31 ust. 2 Prawa geodezyjnego i kartograficznego, ale wszelkich dowodów, a więc także dokumentów niewskazanych w tym przepisie, zeznań świadków, przesłuchania stron, opinii biegłych lub jakichkolwiek innych dowodów (zob. np. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 23 października 2013 r., 3 IV CSK 19/13). Istotne znaczenie mają tu zwłaszcza wszelkie dokumenty - zarówno urzędowe w rozumieniu art. 244 k.p.c., jak i prywatne - mogące świadczyć, o tym, czyją własnością jest sporny grunt (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 28 marca 2000 r., II CKN 912/98). Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, a o kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygnął zgodnie z art. 520 § 3 k.p.c. w związku z § 8 pkt 2 i § 13 ust. 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. 2013.461 ze zm.).

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPCart. 153 KCart. 244 KPCart. 31 ust. 2art. 3989 §1 pkt 1 KPCart. 520 § 3 KPC§ 1§1 pkt 1§ 3§ 8 pkt 2§ 13 ust. 4

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy