IV CSK 14/16
WyrokIzba Cywilna2016-06-30
Skład orzekający: Mirosław Bączyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie o stwierdzenie zasiedzenia służebności przesyłu występują przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, o których mowa w art. 398(9) § 1 pkt 1-4 k.p.c.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, stwierdzając, że w sprawie o stwierdzenie zasiedzenia służebności przesyłu nie wystąpiły przesłanki określone w art. 398(9) § 1 pkt 1-4 k.p.c. Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi nie zawierało przedstawienia istotnego zagadnienia prawnego ani potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, ani też nie stwierdzono, że skarga jest oczywiście uzasadniona. Ponadto, przytoczone zarzuty naruszenia prawa procesowego nie mogły być brane pod uwagę w postępowaniu kasacyjnym zgodnie z art. 393(3) § 3 k.p.c.Stan faktyczny
Uczestniczka postępowania złożyła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego, które oddaliło jej apelację od postanowienia Sądu Rejonowego. Sąd Rejonowy stwierdził nabycie służebności przesyłu przez wnioskodawcę. Skarżąca podnosiła zarzuty naruszenia przepisów prawa procesowego, w tym art. 233 k.p.c., oraz sprzeczności ustaleń faktycznych z materiałem dowodowym. Wnioskodawczyni domagała się przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i stwierdził, że każdy uczestnik ponosi koszty postępowania kasacyjnego związane ze swym udziałem.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV CSK 14/16 POSTANOWIENIE Dnia 30 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk w sprawie z wniosku P. Spółki Akcyjnej z siedzibą w L. przy uczestnictwie H. M. o stwierdzenie zasiedzenia służebności przesyłu, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 czerwca 2016 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestniczki postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 11 czerwca 2015 r., sygn. akt II Ca 302/15, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. stwierdza, że każdy uczestnik postępowania ponosi koszty postępowania kasacyjnego związanego ze swym udziałem w sprawie UZASADNIENIE Uczestniczka postępowania H. M. złożyła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 11 czerwca 2015 r., w której oddalono apelację tej uczestniczki od postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 2 lutego 2015 r. W postanowieniu tym stwierdzono nabycie z dniem 15 maja 2010 r.
2 służebności przesyłu przez wnioskodawcę - P. Spółki Akcyjnej w L. (k. 324 i n. akt sprawy). W skardze kasacyjnej wnioskodawczyni podnoszono zarzuty naruszenia przepisów prawa procesowego, tj. art. 233 k.p.c., sprzeczność ustaleń faktycznych w zebranym w sprawie materiałem dowodowym (s. 1-2 skargi). W skardze zawarto także prawną motywację wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania (s. 3 skargi). Skarżąca stwierdzała ponadto, że postanowienia obu sądów meriti są błędne i wobec tego skarga kasacyjna jest w pełni uzasadniona i w całości zasługuje na uwzględnienie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Analizując treść uzasadnienia zaskarżonego wyroku, treść skargi kasacyjnej i zawartą w niej prawną motywację wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania oraz odpowiedź na skargę kasacyjną (k. 362 i n. akt sprawy), Sąd Najwyższy stwierdził, że w rozpoznawanej sprawie o stwierdzenie zasiedzenia służebności przesyłu nie występują - wbrew stanowisku strony skarżącej - przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1-4 k.p.c. Uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi ma służyć wywód na s. 3 skargi, w którym wskazuje się na to, co powinno zostać ustalone w rozpoznawanej sprawie (znaczenie decyzji Wojewody Lubelskiego z dnia 30 września 1996 r. dla nabycia ex lege prawa użytkowania wieczystego przez Zakład Energetyczny – L.; ustalenie przeniesienia ze Skarbu Państwa na przedsiębiorstwo Państwowy Zakład Energetyczny L. posiadania służebności gruntowej; ustalenie statusu Zakładu Energetyczny L. - Przedsiębiorstwa Państwowego jako poprzednika prawnego wnioskodawcy). Trzeba stwierdzić, że tak sformułowane uzasadnienie wniosku nie zawiera przedstawienia tego, jakie istotne zagadnienie prawne powstało w związku z rozpatrywaniem sprawy, czy istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie Sądu (art. 3989 § 1 pkt 1, 2 k.p.c.). W treści uzasadnienia omawianego wniosku brak jest także stwierdzenia, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 4 k.p.c.
3 Niezależnie od tego należy zauważyć, że w skardze kasacyjnej przytoczono zarzuty, które nie mogą być brane pod uwagę w postępowaniu kasacyjnym zgodnie z regułą wyrażoną w art. 3933 § 3 k.p.c. Zwrócono też na to uwagę w odpowiedzi na skargę (s. 2). W tej sytuacji Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.) i rozstrzygnął o kosztach postępowania kasacyjnego (art. 520 § 1 k.p.c.). jw
Powiązane orzeczenia
- II CSK 133/15 2015-10-22Czy w sprawie o stwierdzenie zasiedzenia służebności przesyłu, skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
- V CSK 537/19 2020-01-15Czy w sprawie o zasiedzenie służebności przesyłu, wniesiona skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, zgodnie z art. 398^9 § 1 k.p.c.?
- V CSK 207/19 2019-10-15Czy w sprawie o stwierdzenie nabycia prawa służebności przesyłu w drodze zasiedzenia, wniesiona skarga kasacyjna spełnia wymogi formalne dotyczące uzasadnienia wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania?
- II CSK 241/13 2013-12-30Czy skarga kasacyjna w sprawie o zasiedzenie służebności przesyłu spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
- IV CSK 350/14 2014-11-21Czy skarga kasacyjna w sprawie o stwierdzenie zasiedzenia służebności przesyłu jest oczywiście uzasadniona, jeśli skarżący nie wykazał istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów budzących wątpl…
Powołane przepisy
art. 233 KPCart. 3989 § 1 pkt 1art. 3989 § 4 KPCart. 3933 § 3 KPCart. 3989 § 2 KPCart. 520 § 1 KPC§ 1 pkt 1§ 4§ 3§ 2§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy