IV CSK 184/17
WyrokIzba Cywilna2017-10-26
Skład orzekający: Maria Szulc
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna spełnia wymogi oczywistej zasadności, uzasadniające jej przyjęcie do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w sytuacji gdy dotyczy dopuszczalności cesji przyszłej wierzytelności wynagrodzenia umownego w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że skarżący nie wykazał jej oczywistej zasadności. Oczywista zasadność skargi kasacyjnej wymaga wykazania kwalifikowanej postaci naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego, które jest widoczne prima facie i nie budzi wątpliwości. W analizowanej sprawie, istnieją rozbieżności w doktrynie co do dopuszczalności zmian podmiotowych po stronie wykonawcy na etapie realizacji zamówienia, a także nie było zastrzeżenia osobistego spełnienia świadczenia przez zamawiającego, co umożliwiało posłużenie się podwykonawcą. Ponadto, powołane orzeczenia dotyczyły innych sytuacji faktycznych.Stan faktyczny
Powodowie domagali się zapłaty od Gminy W. i A. Spółki z o.o. Sąd Apelacyjny wydał wyrok na korzyść powodów. Pozwana Gmina W. wniosła skargę kasacyjną od tego wyroku. Skarga kasacyjna dotyczyła naruszenia art. 58 § 1 i 3 k.c. w związku z niezastosowaniem art. 7 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, poprzez przyjęcie, że umowa cesji przyszłej wierzytelności wynagrodzenia umownego zawarta między wykonawcą a podwykonawcą była ważna i nie prowadziła do zmiany podmiotowej po stronie wykonawcy.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od pozwanej Gminy W. na rzecz powodów zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV CSK 184/17 POSTANOWIENIE Dnia 26 października 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Maria Szulc w sprawie z powództwa A.G. i G.F. przeciwko Gminie W. i A. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w L. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 października 2017 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej Gminy W. od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 20 grudnia 2016 r., sygn. akt I ACa (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2) zasądza na rzecz powodów od pozwanej Gminy W. w częściach równych kwotę 2700,- (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Skarga kasacyjna jest szczególnym środkiem odwoławczym, którego wymogi określa art. 3984 k.p.c. wskazując na cechy konstrukcyjne skargi i nakładając na skarżącego obowiązek zawarcia w skardze wniosku o przyjęcie do rozpoznania oraz jego uzasadnienia (art. 3984 § 2 k.p.c.). Sąd Najwyższy w ramach przedsądu bada tylko wskazane w skardze kasacyjnej okoliczności uzasadniające jej przyjęcie do rozpoznania, a nie podstawy kasacyjne i ich uzasadnienie, zaś cel wymagania przewidzianego w art. 398 4 § 2 k.p.c. może być osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie przez skarżącego istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym. Dla skutecznego
2 powołania w skardze przesłanki określonej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. konieczne jest wykazanie przez skarżącego kwalifikowanej postaci naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego mającej charakter oczywisty, widoczny prima facie przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej. Skarga jest oczywiście uzasadniona, jeżeli bez wątpliwości nastąpiły podnoszone w niej uchybienia lub gdy jest pewne, że miały one wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia lub też podniesione zarzuty oczywiście uzasadniają wniesioną skargę. Skarżący powołując się na oczywistą zasadność skargi odwołuje się przede wszystkim do naruszenia przez Sąd drugiej instancji art. 58 § 1 i 3 k.c. wywodzonego z niezastosowania art. 7 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych i przyjęcia, że umowa cesji przyszłej wierzytelności wynagrodzenia umownego do określonej kwoty, zawarta pomiędzy wykonawcą a podwykonawcą, była ważna i nie prowadziła do zmiany podmiotowej po stronie wykonawcy. Oczywista zasadność skargi kasacyjnej zachodzi wówczas, gdy z samej jej treści wynika w sposób jednoznaczny, że wskazane w skardze podstawy zasługują na uwzględnienie. Oznacza to, że z argumentów przedstawionych we wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, bez konieczności dokonywania pogłębionej analizy prawnej lub czynności procesowych sądu, wynika jaskrawa sprzeczność wyroku z przepisami prawa niepodlegającymi różnej wykładni i niepozostawiającymi sądowi swobody oceny albo z podstawowymi zasadami orzekania obowiązującymi w demokratycznym państwie prawa. O ile bowiem do uwzględnienia skargi wystarczy, że jej podstawy są usprawiedliwione, o tyle do przyjęcia skargi do rozpoznania niezbędna jest jej oczywista zasadność w wyżej przedstawionym rozumieniu. Analiza wniosku nie pozwala na stwierdzenie, że zachodzi wskazana przesłanka, bo po pierwsze istnieją w doktrynie rozbieżne stanowiska co do dopuszczalności zmian podmiotowych po stronie wykonawcy na etapie realizacji zamówienia, po drugie nie ma wątpliwości, że zamawiający nie zastrzegł osobistego spełnienia części świadczenia w granicach określonych w art. 36 ust. 2 p.z.p., co umożliwiło posłużenie się podwykonawcą w celu wykonania całości zamówienia, a po trzecie wskazane orzeczenia zarówno Sądu Najwyższego jak i Krajowej Izby Odwoławczej dotyczą innych sytuacji faktycznych - przekazania umową cesji wszystkich obowiązków z umowy zawartej w trybie
3 zamówień publicznych lub etapu odwołań od ogłoszenia wyniku postępowania o udzielenie zamówienia i wyboru konkretnej oferty. W świetle motywów Sądu drugiej instancji w aspekcie braku skutku zmian podmiotowych w wyniku zawarcia umowy cesji wierzytelności przyszłej na zabezpieczenie roszczeń podwykonawcy, twierdzenia skarżących nie pozwalają na przyjęcie, że nastąpiły uchybienia wskazanym przepisom prawa o charakterze elementarnym, mającym charakter oczywisty, widoczny prima facie. Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. oraz § 2 pkt 6 i 10 ust. 4 pkt 2 w zw. z § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz. U. 2015 r., poz. 1804 ze. zm.). jw
Powiązane orzeczenia
- I CSK 2919/22 2022-10-19Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności czy wykazano oczywistą zasadność zarzutów naruszenia przepisów prawa materialnego i procesowego?
- I CSK 1008/23 2024-09-13Czy skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 k.p.c. w sytuacji, gdy skarżący powołuje się na naruszenie przepisów Prawa zamówień publicznych i ustawy o odpowiedzialności za naruszenie dyscy…
- I CSK 223/24 2025-05-12Czy skarga kasacyjna powinna zostać przyjęta do rozpoznania, gdy powód powołuje się na istotne zagadnienie prawne dotyczące charakteru odpowiedzialności zamawiającego wobec wykonawcy w przypadku błędów w opisie przedmiot…
- I CSK 1020/25 2025-08-07Czy skarga kasacyjna wniesiona w sprawie dotyczącej odpowiedzialności odszkodowawczej zamawiającego wobec wykonawcy powinna zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy ze względu na występowanie istotnego zagadnie…
- V CSK 607/19 2020-05-21Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności czy w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne lub potrzeba wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości,…
Powołane przepisy
art. 3984 KPCart. 3984 § 2 KPCart. 398art. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 58 § 1art. 7 ust. 3art. 36 ust. 2art. 3989 § 2 KPCart. 98 § 1art. 391 § 1art. 39821 KPC§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy