IV CSK 417/13

WyrokIzba Cywilna2014-01-10

Skład orzekający: Anna Kozłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia do rozpoznania, w szczególności przesłankę oczywistej zasadności, gdy sąd drugiej instancji oddalił żądanie zapłaty oparte na cenach energii z nieobowiązującej już taryfy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy nie zachodzą przesłanki określone w art. 3989 § 1 k.p.c. Oczywista zasadność skargi kasacyjnej oznacza dostrzegalną od razu, na pierwszy rzut oka, trafność zarzutów, a nie wymaga wnikliwej analizy prawnej. W niniejszej sprawie żądanie zapłaty opierało się na nieaktualnej taryfie, co nie uzasadniało przyjęcia skargi do rozpoznania.
Stan faktyczny
Powód dochodził zapłaty od pozwanego. Sąd drugiej instancji oddalił powództwo. Powód wniósł skargę kasacyjną, zarzucając wadliwą wykładnię umowy i oddalenie żądania zwrotu świadczenia spełnionego nienależnie. Skarżący opierał swoje żądanie na cenach energii z taryfy obowiązującej do końca 2007 r., podczas gdy spór dotyczył okresu po tej dacie, kiedy pozwany nie stosował już zatwierdzonych taryf.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od powoda na rzecz pozwanego zwrot kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV CSK 417/13 POSTANOWIENIE Dnia 10 stycznia 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska w sprawie z powództwa K. […] Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. przeciwko E. […] Spółce Akcyjnej w G. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 stycznia 2014 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 29 stycznia 2013 r., sygn. akt I ACa […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym. 2 UZASADNIENIE Dokonywana w toku postępowania kasacyjnego ocena skarg kasacyjnych w ramach tzw. przedsądu ma na celu wybór takich spraw, które powinny zostać rozpoznane ze względu na interes publiczny. Rozwiązanie to łączy się ściśle z charakterem skargi kasacyjnej jako szczególnego środka zaskarżenia, uruchamianego nie w ramach instancyjnego toku sprawy, lecz jako środek prawny nadzwyczajny. Uruchamianego przy tym przede wszystkim w interesie ogólnym i ukierunkowanego – przynajmniej ze swego założenia – do rozpatrzenia wyłącznie kwestii prawnych (materialnych i procesowych) związanych z wydanym przez sąd drugiej instancji zaskarżonym orzeczeniem. W związku z tak ukształtowanym modelem zaskarżania prawomocnych orzeczeń, Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania tylko wówczas, gdy zachodzą przesłanki wymienione w art. 3989 § 1 k.p.c. Skarżący, odwołując się do przesłanki z pkt 4 powołanego przepisu, to jest oczywistej zasadności skargi dowodzi, że wadliwa wykładnia umowy zawartej przez strony dokonana przez sąd doprowadziła do wadliwego oddalenia żądania zwrotu świadczenia spełnionego nienależnie. Zgodnie z utrwaloną wykładnią art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., wymieniającego oczywistą zasadność skargi kasacyjnej jako przesłankę jej przyjęcia przez Sąd Najwyższy do rozpoznania, oczywista zasadność skargi oznacza dostrzegalną od razu, na pierwszy rzut oka, trafność zarzutów tej skargi, a zatem stan, w którym każdy prawnik, bez przeprowadzania wnikliwej analizy, powinien dojść do wniosku, że zarzuty skarżącego są niewątpliwe, a zaskarżone orzeczenie jaskrawo nieprawidłowe. Chodzi więc, jak to ujął Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 10 stycznia 2003 r., V CZ 197/02 (OSNC 2004, nr 3, poz. 49), o szczególne, kwalifikowane wypadki naruszenia prawa przez sąd drugiej instancji, dostrzegalne w sposób oczywisty dla przeciętnego prawnika, a celem który przyświecał ustawodawcy przy wprowadzenie tej przesłanki, była potrzeba eliminowania z obrotu orzeczeń naruszających elementarne poczucie sprawiedliwości. Taka sytuacja w sprawie miejsca nie miała. Skarżący nie chce przy tym dostrzec, 3 że jego żądanie zapłaty obejmujące okres od 1 stycznia 2008 r. do 30 kwietnia 2009 r. opiera się na cenach energii z taryfy obowiązującej tylko do 31 grudnia 2007 r., przy czym po tej dacie pozwany taryf zatwierdzonych przez Prezesa URE nie stosował, wobec zwolnienia go z tego obowiązku. Dostarczona natomiast skarżącemu przez pozwanego w spornym okresie energia musiała podlegać rozliczeniu. Brak przesłanki oczywistej zasadności skargi oraz niemożność dostrzeżenia wystąpienia w sprawie innych ustawowych przesłanek z art. 3989 § 1 k.p.c. prowadzi do wniosku, że należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i 3 w związku z § 6 pkt 7 i § 12 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (tekst jedn.: Dz. U. z 2013 r., poz. 490), nie stwierdzając dostatecznych podstaw do podwyższenia stawki minimalnej. aw es

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 3989 § 2 KPCart. 98 § 1§ 1§ 1 pkt 4§ 2§ 6 pkt 7§ 12 ust. 4

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy