IV CSK 448/13
WyrokIzba Cywilna2014-01-17
Skład orzekający: Anna Kozłowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy samo ogólne stwierdzenie o jakości rzeczy, bez wskazania konkretnych cech czy parametrów, stanowi prawnie wiążące zapewnienie sprzedawcy?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że przedstawione zagadnienie prawne nie jest istotne dla rozstrzygnięcia sprawy, ponieważ w okolicznościach faktycznych ustalono konkretny standard jakości, do którego odnosiło się oświadczenie sprzedawcy. Nie stwierdzono również oczywistej zasadności skargi, gdyż błędy sądu nie były elementarne i widoczne od razu.Stan faktyczny
Powód dochodził zapłaty od pozwanego. Sąd Okręgowy wydał wyrok, od którego powód wniósł skargę kasacyjną. Skarżący powołał się na istotne zagadnienie prawne dotyczące tego, czy ogólne stwierdzenie o jakości rzeczy jest wiążącym zapewnieniem sprzedawcy. W sprawie ustalono, że jakość kupionego podwozia odnoszono do znanego obu stronom standardu jakości innego podwozia.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od powoda na rzecz pozwanego zwrot kosztów zastępstwa procesowego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV CSK 448/13 POSTANOWIENIE Dnia 17 stycznia 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska w sprawie z powództwa […] "R." […] Spółka Jawna w O. przeciwko P. K. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 stycznia 2014 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 12 kwietnia 2013 r., sygn. akt V Ga […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 1800 (jeden tysiąc osiemset) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.
2 UZASADNIENIE Sąd Najwyższy, zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Skarżący w skardze powołał się na przesłanki z pkt 1 i 4 art. 3989 § 1 k.p.c., to jest występowanie istotnego zagadnienia prawnego i oczywistą zasadność skargi. Analiza skarżonego wyroku i treści skargi nie uzasadnia jednak przyjęcia, że przesłanki te w sprawie wystąpiły. Skarżący w skardze sformułował co prawda zagadnienie prawne „czy samo wypowiadanie się o jakości rzeczy, bez podania konkretnej cechy, parametrów rzeczy, której jakość ma dotyczyć, stanowi w rzeczywistości prawnie wiążące zapewnienie sprzedawcy”...o jakości rzeczy, jednakże zagadnienie to nie może być poczytane za istotne w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Niezależnie bowiem od walorów jurydycznych formułowanego zagadnienia, znaczenia jego rozstrzygnięcia dla rozwoju prawa, musi mieć ono także znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy. W sprawie tymczasem zostało ustalone, że standardem jakości, do którego odnoszono jakość kupionego przez pozwanego podwozia, był standard jakości reprezentowany przez podwozie […], znany obu stronom umowy. Stąd też stwierdzenie przez sprzedawcę, że będące przedmiotem umowy podwozie ma jakość niewiele niższą, mogło być poczytane przez sądy za zapewnienie sprzedawcy o jakości rzeczy. Nie zachodzi zatem potrzeba rozstrzygania zagadnienia przedstawionego w skardze. Nie ma też żadnych podstaw do przyjęcia, że skarga jest oczywiście uzasadniona. Ta przesłanka występuje wówczas, gdy mamy do czynienia z elementarnymi błędami sądu w zakresie stosowania prawa materialnego czy też procesowego, widocznymi od razu, bez potrzeby głębszej analizy i dłuższych badań lub dociekań. Taka sytuacja w sprawie miejsca nie miała.
3 Reasumując, skarżący nie zdołał wykazać, że zachodzi potrzeba rozpoznania skargi kasacyjnej przez Sąd Najwyższy. Z tych też przyczyn, przy uwzględnieniu, że w sprawie nie zachodzi nieważność postępowania, którą – zgodnie z art. 39813 §1 k.p.c. – Sąd Najwyższy bierze pod uwagę z urzędu, należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej wnioskodawczyni do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i 3 k.p.c. w związku z § 6 pkt 6 i § 13 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (jedn. tekst: Dz. U. z 2013, poz.461). [aw] es
Powiązane orzeczenia
- I CSK 984/14 2015-07-29Czy skarga kasacyjna oparta na twierdzeniu o naruszeniu art. 558 § 2 k.c. może być jednocześnie uzasadniona istnieniem istotnego zagadnienia prawnego dotyczącego wykładni tego przepisu?
- I CSK 25/22 2022-04-15Czy w przypadku sprzedaży grupy rzeczy oznaczonych co do gatunku, obejmującej także podzbiory rzeczy jednorodnych, niezbędnym elementem tej umowy jest odrębne określenie rodzaju i ilości poszczególnych rzeczy, czy też wy…
- I CSK 1034/14 2015-08-25Czy w sprawie o zapłatę, w której skarżący domaga się przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, istnieją istotne zagadnienia prawne dotyczące wad rzeczy sprzedanej lub ciężaru dowodu w zakresie powstania wady po przejś…
- I CSK 178/14 2014-11-27Czy w okolicznościach sprawy, w której Sąd Apelacyjny ustalił nieważność umów sprzedaży jako pozornych, istnieją przesłanki do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z uwagi na występowanie istotnego zagadnienia praw…
- I CSK 466/15 2016-03-30Czy zagadnienia dotyczące możliwości odstąpienia od umowy sprzedaży przez kupującego, gdy wadliwe są elementy eksploatacyjne rzeczy sprzedanej, a sprzedawca proponuje dostarczenie lepszego elementu eksploatacyjnego pod w…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 39813 §1 KPCart. 3989 § 2 KPCart. 98 § 1§ 1§ 1 pkt 1§1§ 2§ 6 pkt 6§ 13 ust. 4
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy