IV CSK 591/17
WyrokIzba Cywilna2018-04-27
Skład orzekający: Mirosław Bączyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. w sytuacji, gdy strona powodowa nie przedstawiła wystarczających dowodów na wykazanie wysokości dochodzonej kwoty odszkodowania za niezwróconą odzież roboczą na podstawie umowy najmu?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, stwierdzając, że nie wystąpiła przesłanka z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., ponieważ skarga nie była oczywiście uzasadniona. Strona powodowa nie wykazała należycie wysokości dochodzonej kwoty, gdyż nie przedstawiła dokumentacji obrazującej ilość, zużycie i wartość niezwróconej odzieży roboczej, co było jej obowiązkiem na podstawie art. 6 k.c.Stan faktyczny
Powódka spółka z o.o. dochodziła zapłaty od pozwanej spółki za niezwróconą odzież roboczą wynajmowaną na podstawie umowy najmu. Pozwana kwestionowała wysokość żądanej kwoty, wskazując na brak dokumentów potwierdzających ilość, zużycie i wartość odzieży. Sąd Okręgowy oddalił powództwo, a Sąd Apelacyjny oddalił apelację powódki. Powódka złożyła skargę kasacyjną, domagając się przyjęcia jej do rozpoznania z uwagi na oczywistą uzasadnioność.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV CSK 591/17 POSTANOWIENIE Dnia 27 kwietnia 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk w sprawie z powództwa ,,C…” Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w R. przeciwko ,,F...” Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 kwietnia 2018 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w L. z dnia 27 czerwca 2017 r., sygn. akt I ACa […]/16, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
2 UZASADNIENIE Strona powodowa ,,C…” spółka z o.o. złożyła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 27 czerwca 2017 r., w którym oddalono apelację tej strony od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 14 czerwca 2016 r. W wyroku Sądu Okręgowego oddalono powództwo strony powodowej. W skardze kasacyjnej powoda podniesiono zarzuty naruszenia prawa materialnego i prawa procesowego. Motywując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, strona skarżąca wskazywała na to, że skarga jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.; s. 9 - 10 skargi). W skardze sformułowano wniosek o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi drugiej instancji do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył co następuje: Dokonując analizy uzasadnienia obu orzeczeń Sądów meriti, uzasadnienia skargi kasacyjnej i zawartych w niej prawnych motywów przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, Sąd Najwyższy stwierdził, że w rozpoznawanej sprawie - wbrew stanowisku skarżącego - nie wystąpiła przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, przewidziana w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Nie można bowiem przyjąć, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu tego przepisu. W rozpoznawanej sprawie strona powodowa domagała się zapłaty od strony pozwanej za wydaną jej - na podstawie umowy najmu – odzież roboczą, która nie została zwrócona stronie powodowej (wynajmującemu; umowa nr […]). W toku postępowania rozpoznawczego strona pozwana (najemca) kwestionowała wysokość żądanej przez powódkę kwoty, ponieważ strona powodowa nie przedstawiła w tym zakresie odpowiednich dokumentów obrazujących ilość wydanych i niezwróconych rzeczy, ich zużycie i wartość. Na stronie powodowej ciążył bowiem obowiązek wykazania tych okoliczności (art. 6 k.c.). Sąd Apelacyjny prawidłowo stwierdził, że dla ustalenia wysokości należnej stronie powodowej kwoty z tytułu umowy najmu rzeczy było wykazanie przez nią nie tylko ogólnej ilości niezwróconych rzeczy, ale także wskazanie dat, w jakich poszczególne elementy niezwróconych rzeczy uległy zniszczeniu lub zagubieniu
3 oraz ogólnej wartości tych rzeczy. Chodziło bowiem o prowadzenie jasnej i czytelnej ewidencji wynajmowanych i serwisowanych rzeczy, miarodajnej m.in. do ustalenia ilości i wartości wydanych i niezwróconych sztuk odzieży (s. 14 - 15 uzasadnienia zaskarżonego wyroku). W tej sytuacji trafne okazało się stanowisko Sądu Apelacyjnego, że wniosek strony powodowej o weryfikację zasadności kwoty powództwa w wyniku powołania biegłego, był o tyle bezprzedmiotowy, iż z braku przedstawienia biegłemu pełnych danych wyjściowych (odpowiedniej dokumentacji ewidencyjnej) nie można było uzyskać odpowiednio miarodajnego dowodu w postępowaniu (s. 15 uzasadnienia zaskarżonego wyroku). Nie można zatem czynić Sądowi drugiej instancji zarzutu z niedopuszczenia takiego dowodu. W tej sytuacji Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). aj a.ł.
4
Powiązane orzeczenia
- I CSK 315/19 2019-11-21Czy skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., gdy zarzucane uchybienia Sądu Apelacyjnego dotyczą wykładni umowy najmu, a w szczególności postanowień dotyczących nakładów najemc…
- I CSK 972/25 2025-09-24Czy dopuszczalne jest dochodzenie odszkodowania za utracone korzyści, należne w okresie obowiązywania umowy, w przypadku wypowiedzenia przez najemcę umowy najmu zawartej na czas określony, z przyczyn leżących po stronie…
- I CSK 140/21 2021-11-30Czy skarga kasacyjna w sprawie o zapłatę czynszu najmu jest dopuszczalna, mimo że wartość przedmiotu zaskarżenia przekracza próg ustawowy?
- I CSK 2192/23 2024-12-20Czy skarga kasacyjna w sprawie o zapłatę czynszu najmu lub innych świadczeń periodycznych związanych z umową najmu jest dopuszczalna, niezależnie od wartości przedmiotu zaskarżenia?
- III CSK 65/15 2015-06-11Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności w zakresie istnienia istotnych zagadnień prawnych dotyczących wykładni art. 662 § 1 k.c. oraz zasady kontradyktory…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 6 KCart. 3989 § 2 KPC§ 1 pkt 4§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy