IV CSK 62/17

WyrokIzba Cywilna2017-09-07

Skład orzekający: Krzysztof Pietrzykowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w sytuacji, gdy powódka nie wykazała istnienia szkody ani jej wysokości, a potencjalna strata wynikała z jej własnej zgody na określone stawki umowne?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ nie zostały wykazane żadne z przesłanek określonych w art. 3989 § 1 k.p.c. W szczególności, skarga nie była oczywiście uzasadniona, gdyż powódka nie udowodniła istnienia szkody ani jej wysokości, a potencjalna strata wynikała z jej własnej zgody na warunki umowy, bez przewidzenia konsekwencji braku uchwalenia taryfy przez pozwanego.
Stan faktyczny
Powódka E. Spółka Jawna wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w części dotyczącej żądania zapłaty kwoty poniesionej straty w związku ze świadczeniem usług. Spółka podnosiła, że skarga jest oczywiście uzasadniona. Nie było jasne, czy roszczenie wynikało z umowy czy czynu niedozwolonego, ani czy powódka poniosła szkodę i w jakiej wysokości.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od powódki na rzecz pozwanego kwotę 5400 złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV CSK 62/17 POSTANOWIENIE Dnia 7 września 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z powództwa E. Spółki Jawnej z siedzibą w W. przeciwko Miastu Ł. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 września 2017 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 3 listopada 2016 r., sygn. akt I ACa (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. zasądza od powódki na rzecz pozwanego kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie spółka wniosła skargę kasacyjną, zaskarżając wyrok Sądu II instancji jedynie w części – co do żądania zapłaty kwoty poniesionej straty w związku 2 ze świadczeniem usług między 1 stycznia 2012 a 31 maja 2012 r., a jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi podnosiła, że jest ona oczywiście uzasadniona. Nie jest do końca jasne, czy swoje roszczenie odszkodowawcze wywodziła ex contractu, czy ex delicto. Nie jest też jasne, czy poniosła szkodę i w jakiej wysokości, w szczególności, czy pobierała jakieś opłaty od mieszkańców. Są to jednak ustalenia faktyczne, które nie podlegają ocenie na tym etapie postępowania. O ile zgodzić się trzeba z powódką, że poniosła stratę na świadczeniu usług mieszkańcom, to jednak można mieć wątpliwość, czy wynikała ona z braku uchwalenia taryfy przez pozwaną. Wszak zawarta między stronami umowa przewidywała stawki taryfy, jaka miała obowiązywać. Sąd II instancji dostrzegł, że jest wątpliwe, czy tak ustalone stawki były skutecznie ustalone wobec osób trzecich – mieszkańców miasta, a zatem czy stanowiły dobrą podstawę prawną do ich pobierania. Jednak trzeba zauważyć, że powódka opłaty od mieszkańców pobierała na podstawie zawieranych z nimi indywidualnych umów i w tym postępowaniu nie dowodzi, że ustalona tam stawka była niepłacona jako bezpodstawna. Jedyna zatem rzeczywista strata, jaką powódka poniosła, to różnica między rynkowymi stawkami a stawkami ustalonymi w umowie – na tę stratę jednak powódka sama wyraźnie się zgodziła zawierając umowę i nie przewidując w niej terminu dla pozwanej na uchwalenie taryfy stawek, ani też konsekwencji nieuchwalenia taryfy. W tym stanie rzeczy, o ile nawet można polemizować z rozstrzygnięciem Sądu Apelacyjnego, to skarga kasacyjna nie jest oczywiście uzasadniona. W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. aj

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPC§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy