IV CZ 56/17

PostanowienieIzba Cywilna2017-10-12

Skład orzekający: Jan Górowski, Marian Kocon, Zbigniew Kwaśniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zaniedbania pełnomocnika procesowego mogą stanowić podstawę do przywrócenia terminu do usunięcia braków formalnych apelacji, jeśli strona nie uprawdopodobni braku swojej winy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że ewentualne zaniedbania pełnomocnika reprezentującego stronę nie wyłączają negatywnych konsekwencji procesowych dla tej strony. Aby wniosek o przywrócenie terminu został uwzględniony, strona musi uprawdopodobnić, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy, co obejmuje również działania lub zaniechania jej pełnomocnika.
Stan faktyczny
Wnioskodawczyni złożyła wniosek o przywrócenie terminu do usunięcia braków formalnych apelacji, która została odrzucona przez Sąd Okręgowy. Sąd Okręgowy oddalił wniosek o przywrócenie terminu, uznając, że pełnomocnik nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu. Wnioskodawczyni wniosła zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Okręgowego o oddaleniu wniosku o przywrócenie terminu do usunięcia braków formalnych apelacji.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV CZ 56/17 POSTANOWIENIE Dnia 12 października 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jan Górowski (przewodniczący) SSN Marian Kocon (sprawozdawca) SSN Zbigniew Kwaśniewski w sprawie z wniosku H. K. przy uczestnictwie T. K. i L. J. Ś. o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 października 2017 r., zażalenia wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Okręgowego w L. z dnia 17 stycznia 2017 r., sygn. akt II Ca […], oddala zażalenie. 2 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 17 stycznia 2017 r. Sąd Okręgowy w L. oddalił wniosek H. K. o przywrócenie terminu do usunięcia braków formalnych apelacji i odrzucił jej apelację od postanowienia Sądu Rejonowego w K., w sprawie z udziałem T. K. i J. Ś., o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie. W zażaleniu na to postanowienie pełnomocnik procesowy H. K. wniósł o jego zmianę przez przyjęcie apelacji do rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Na wstępie należy wskazać, że na postanowienia sądów niższej instancji w przedmiocie przywrócenia terminu do wniesienia apelacji nie przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego (art. 3941 k.p.c.). Jednak takie postanowienie może zostać skontrolowane pośrednio, w ramach rozpoznania zażalenia na postanowienie odrzucające apelację wniesioną po terminie, jeżeli w zażaleniu zostanie sformułowany wniosek na podstawie art. 380 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c. W niniejszej sprawie żalący uczynił zadość wskazanemu wymaganiu, podniesione zarzuty podlegają zatem rozpoznaniu przez Sąd Najwyższy. Zgodnie z art. 168 § 1 k.p.c. jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności procesowej bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W piśmie z wnioskiem o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności uzasadniające wniosek (art. 169 § 2 k.p.c.). Przy ocenie należy uwzględnić, że ewentualne zaniedbania pełnomocnika reprezentującego żalącego nie wyłączają negatywnych dla żalącego konsekwencji procesowych (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 maja 2016 r., II CZ 22/16, niepubl., postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 27 października 2009 r., II UZ 35/09, niepubl., z dnia 28 listopada 2007 r. V CZ 105/07, niepubl., z dnia 30 maja 2007 r. II CSK 167/07, niepubl.). 3 Pełnomocnik żalącej nie przedstawił okoliczności uzasadniających przywrócenie terminu, zwłaszcza jeśli uwzględnić długość okresu trwania uchybienia (ponad trzy tygodnie) jak też mało skomplikowany charakter czynności procesowej (usunięcie braku apelacji przez wskazanie wartości przedmiotu zaskarżenia). Sąd Okręgowy trafnie podkreślił, że pełnomocnik żalącej nie przedstawił zwolnienia lekarskiego za cały okres trwania uchybienia, jak też nie wskazał innych okoliczności umożliwiających przyjęcie niemożności wykonania przez niego czynności procesowej. Z powyższych względów orzeczono jak w postanowieniu. aw jw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3941 KPCart. 380 KPCart. 39821 KPCart. 168 § 1 KPCart. 169 § 2 KPC§ 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 25.07.2026. · PDF źródłowy