V CSK 114/15
WyrokIzba Cywilna2015-09-24
Skład orzekający: Irena Gromska-Szuster
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, powołując się na przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej z art. 398(9) § 1 pkt 1 i 2 k.p.c., wykazał istnienie istotnego zagadnienia prawnego lub potrzebę wykładni przepisu prawa budzącego poważne wątpliwości?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że skarżący nie wykazał istnienia istotnego zagadnienia prawnego ani potrzeby wykładni przepisu prawa budzącego poważne wątpliwości. Skarżący nie przedstawił pogłębionego wywodu prawnego wskazującego na poważne kontrowersje lub rozbieżne oceny prawne, ani nie wskazał sposobów ich rozstrzygnięcia, co jest wymogiem przy powoływaniu się na przesłanki z art. 398(9) § 1 pkt 1 i 2 k.p.c.Stan faktyczny
Wnioskodawca domagał się ujawnienia w księdze wieczystej trzech budynków. Sąd pierwszej instancji oddalił wniosek w przedmiocie wpisu dwóch budynków, nie stanowiących odrębnego od gruntu przedmiotu własności. Sąd Okręgowy oddalił apelację wnioskodawcy. Skarżący wniósł skargę kasacyjną, powołując się na potrzebę wykładni przepisów prawa budzących rozbieżności w orzecznictwie oraz istotne zagadnienie prawne związane z wpisem budynków niestanowiących odrębnej własności.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie art. 398(9) § 2 k.p.c.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V CSK 114/15 POSTANOWIENIE Dnia 24 września 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z wniosku S. Sp. z o.o. z siedzibą w W. o ujawnienie w księdze wieczystej […] trzech budynków, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 września 2015 r., na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 9 stycznia 2014 r., sygn. akt II Ca 2/14, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
2 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 9 stycznia 2014 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu oddalił apelację wnioskodawcy od postanowienia Sądu pierwszej instancji w przedmiocie wpisu w dziale 1-0 określonej księgi wieczystej dwóch budynków, nie stanowiących odrębnego od gruntu przedmiotu własności. W skardze kasacyjnej wnioskodawca, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, wskazał przesłanki przedsądu przewidziane w art. § 1 pkt 1 i 2 k.p.c. Stwierdził, że istnieje potrzeba wykładni przepisów prawa wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądowym, dotyczących wpisu do księgi wieczystej budynków posadowionych na gruncie, nie stanowiących odrębnych nieruchomości. Wskazał również, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne związane z zastosowaniem i wykładnią § 20 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 sierpnia 2003 r. w sprawie zakładania i prowadzenia ksiąg wieczystych w systemie informatycznym (Dz. U. z 2013 r., poz. 695) względnie § 21 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 listopada 2013 r. w sprawie zakładania i prowadzenia ksiąg wieczystych w systemie informatycznym (Dz. U. z 2013 r., poz. 1411) w kwestii, czy w świetle tych przepisów można dokonywać wpisów budynków niestanowiących odrębnej od gruntu własności. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z utrwalonym stanowiskiem Sądu Najwyższego, skarżący, który jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazał przesłanki przedsądu przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c. powinien w pierwszym przypadku przedstawić występujące zagadnienie prawne przez jego odpowiednie sformułowanie na tle określonego przepisu prawa, a w drugim przypadku wskazać przepis prawa wymagający wykładni oraz określić jej zakres i przedstawić istniejące wątpliwości interpretacyjne. W obu przypadkach skarżący powinien także wyjaśnić, w pogłębionym wywodzie prawnym, odrębnym od uzasadnienia podstaw kasacyjnych, jakie kontrowersje i rozbieżne oceny prawne wywołuje sporne zagadnienie oraz wykładnia przepisu, wykazać, że mają one poważny i uniwersalny charakter, przedstawić i uzasadnić możliwe sposoby ich
3 rozwiązania a także wykazać, że konieczne jest zajęcie stanowiska przez Sąd Najwyższy zarówno ze względu na charakter wątpliwości i potrzebę ujednolicenia orzecznictwa sądowego, jak i konieczność prawidłowego rozstrzygnięcia sprawy. Jeżeli skarżący powołuje się na rozbieżności powstałe w orzecznictwie sądowym na tle wykładni przepisu powinien nie tylko przytoczyć rozbieżne orzeczenia sądowe lecz także wskazać na czym rozbieżności te polegają oraz wykazać, że rozbieżne orzeczenia powstały na tle takich samych stanów faktycznych i wynikają z dokonania różnej wykładni przepisu (porównaj między innymi postanowienia z dnia 10 maja 2001 r. II CZ 35/01, OSNC 2002/1/11 i z dnia 13 czerwca 2008 r. III CSK 104/08, niepubl.). Skarżący nie wykazał powyższych okoliczności. Powołując się na przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. nie wskazał, jaki przepis prawa wymaga wykładni Sądu Najwyższego, a odwołując się do rozbieżności w orzecznictwie nie określił szczegółowo, na czym rozbieżności te polegają. W zakresie obu przesłanek wniosku nie przedstawił pogłębionego wywodu prawnego wskazującego na istnienie poważnych kontrowersji czy rozbieżnych ocen prawnych na tle wykładni przepisu oraz zagadnienia prawnego ani nie wskazał sposobów ich rozstrzygnięcia. Nie wykazał zatem, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. ani potrzeba wykładni przepisu prawa budzącego poważne wątpliwości, w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Powiązane orzeczenia
- II CSK 561/16 2017-02-22Czy skarżący, powołując się na przesłanki z art. 398(9) § 1 pkt 1 i 2 k.p.c., prawidłowo przedstawił istotne zagadnienia prawne lub potrzebę wykładni przepisów prawa, wymagające przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania…
- V CSK 702/14 2015-06-24Czy skarżący, wskazując jako podstawę wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej przesłankę przedsądu z art. 398(9) § 1 pkt 1 k.p.c., wykazał istnienie istotnego zagadnienia prawnego, przedstawiając je w sposób abstrakcyjny,…
- I CSK 291/15 2016-01-22Czy skarga kasacyjna może być przyjęta do rozpoznania, gdy skarżący powołuje się na istnienie istotnego zagadnienia prawnego lub potrzebę wykładni przepisów, ale nie wykazał tych przesłanek zgodnie z wymogami art. 3989 §…
- II CSK 765/17 2018-02-06Czy skarżący wykazał istnienie przesłanek uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania zgodnie z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. poprzez przedstawienie istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów…
- V CSK 156/15 2015-09-30Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania określone w art. 3989 § 1 pkt 1, 2 i 4 k.p.c. w sytuacji, gdy jej uzasadnienie skupia się na ocenie trafności rozstrzygnięcia sądu drugiej instancji, a…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 pkt 1art. 3989 § 1 pkt 2 KPCart. 3989 § 2 KPC§ 1 pkt 1§ 20 pkt 2§ 21 pkt 2§ 1 pkt 2§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy