V CSK 167/15
WyrokIzba Cywilna2015-10-09
Skład orzekający: Maria Szulc
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna dotycząca ustanowienia służebności przesyłu, oparta na zagadnieniach prawnych związanych z biegiem terminu zasiedzenia służebności gruntowej odpowiadającej treścią służebności przesyłu oraz dopuszczalnością rozpoczęcia biegu zasiedzenia przed określonymi datami, spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że przedstawione przez skarżących zagadnienia prawne nie spełniają wymogów istotnego zagadnienia prawnego w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Brak było wywodów uzasadniających istnienie w sprawie zagadnienia prawnego cechującego się nowością, dotychczas niewyjaśnionego i nierozwiązanego w orzecznictwie, które miałoby poważny, uniwersalny i istotny charakter, wywoływałoby zasadnicze kontrowersje lub rozbieżne oceny prawne, a jego rozstrzygnięcie byłoby konieczne dla prawidłowego rozstrzygnięcia sprawy i przyczyniłoby się do rozwoju judykatury.Stan faktyczny
Wnioskodawcy domagali się ustanowienia służebności przesyłu. Po oddaleniu ich wniosku przez Sąd Okręgowy, wnieśli skargę kasacyjną. W skardze tej domagali się przyjęcia jej do rozpoznania, powołując się na dwa zagadnienia prawne dotyczące biegu terminu zasiedzenia służebności gruntowej odpowiadającej treścią służebności przesyłu oraz dopuszczalności rozpoczęcia biegu zasiedzenia przed określonymi datami. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V CSK 167/15 POSTANOWIENIE Dnia 9 października 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Maria Szulc w sprawie z wniosku M. B. i S. B. przy uczestnictwie T. S.A. w K. o ustanowienie służebności przesyłu, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 października 2015 r., na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawców od postanowienia Sądu Okręgowego w Świdnicy z dnia 16 grudnia 2014 r., sygn. akt II Ca 841/14, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
2 UZASADNIENIE Skarga kasacyjna jest szczególnym środkiem odwoławczym, którego wymogi określa art. 3984 § 1 i 2 k.p.c. wskazując na jej cechy konstrukcyjne i nakładając na skarżącego obowiązek zawarcia w skardze wniosku o przyjęcie do rozpoznania oraz jego uzasadnienia. Sąd Najwyższy w ramach przedsądu bada tylko wskazane w skardze kasacyjnej okoliczności uzasadniające jej przyjęcie do rozpoznania, a nie podstawy kasacyjne i ich uzasadnienie, zaś cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie przez skarżącego istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym. W wypadku powołania we wniosku przesłanki określonej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. należy sformułować zagadnienie prawne oraz przedstawić odrębną, pogłębioną argumentację prawną wskazującą na zaistnienie powołanej okoliczności uzasadniającej przyjęcie skargi do rozpoznania (postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2001 r., II CZ 35/01, OSNC 2002, nr 1, poz. 11, z dnia 11 stycznia 2002 r., III CKN 570/01 OSNC 2002, nr 12, poz. 151, z dnia 23 listopada 2010 r., II CSK 344/10, nie publ.). Argumentacja wnioskodawców powołana w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie prowadzi do stwierdzenia, że omawiana przesłanka została wykazana, brak jest bowiem wywodów uzasadniających istnienie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego, a więc zagadnienia prawnego cechującego się nowością oraz dotychczas niewyjaśnionego i nierozwiązanego w orzecznictwie. Skarżący wskazali na dwa zagadnienia prawne – pierwsze dotyczące biegu terminu zasiedzenia służebności gruntowej odpowiadającej treścią służebności przesyłu i drugie dotyczące dopuszczalności rozpoczęcia biegu zasiedzenia takiej służebności przed dniem 30 sierpnia 2008 r. i dniem 17 stycznia 1991 r. Oba zagadnienia skarżący wywodzą z błędnego poglądu o prawotwórczej roli Sądu Najwyższego, twierdząc że konstrukcja służebności odpowiadającej treścią służebności przesyłu nie powstała w oparciu o normę prawną a w oparciu o trzy uchwały Sądu Najwyższego
3 - uchwałę z dnia 30 sierpnia 1991 r., III CZP 73/91, z dnia 17 stycznia 2003 r., III CZP 79/02 i z dnia7 października 2008 r., III CZP 89/08. Przedstawione zagadnienia nie są zagadnieniami prawnymi w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Skarżący nie wykazali bowiem, że mają one poważny, uniwersalny i istotny charakter, wywołują zasadnicze kontrowersje lub rozbieżne oceny prawne i nie zostały dotychczas rozstrzygnięte przez Sąd Najwyższy, a ich rozstrzygnięcie jest konieczne zarówno dla prawidłowego rozstrzygnięcia sprawy, jak i przyczyni się do rozwoju judykatury. Znaczną część uzasadnienia wniosku stanowi polemika z utrwalonym stanowiskiem Sądu Najwyższego (uchwała z dnia 22 maja 2013 r., III CZP 18/13, OSNC z 2013 r., nr 12, poz. 139, postanowienia z dnia 4 lipca 2014 r., II CSK 551/13, OSNC z 2015 r., nr 6, poz. 72, z dnia 23 października 2013 r., IV CSK 30/13, OSNC z 2014 r., nr 7-8, poz. 79, z dnia 20 września 2013 r., II CSK 10/13, z dnia 11 lutego 2011 r., I CSK 247/10 - nie publ.) oraz ogólne odwołanie się do kontekstu historycznego, społecznego i ekonomicznego, natomiast brak pogłębionego wywodu prawnego, który wykazywałby wskazane wyżej okoliczności uzasadniające przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania. Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.). l.n
Powiązane orzeczenia
- V CSK 166/15 2015-10-09Czy skarga kasacyjna dotycząca ustanowienia służebności przesyłu spełnia wymogi przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności w zakresie wykazania istnienia istotnego zagadnienia prawnego?
- V CSK 565/15 2016-03-10Czy skarga kasacyjna dotycząca ustanowienia służebności przesyłu może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli podniesione zagadnienia prawne nie spełniają kryteriów istotnego zagadnienia prawnego w rozumieniu art. 3989 § 1…
- II CSK 265/18 2018-10-12Czy skarga kasacyjna dotycząca ustanowienia służebności przesyłu, w której podniesiono kwestie związane z zasiedzeniem służebności przesyłu i służebności gruntowej o treści służebności przesyłu, spełnia wymogi przyjęcia…
- II CSK 145/15 2015-10-27Czy skarga kasacyjna dotycząca dopuszczalności uwzględnienia przez sądy powszechne zarzutu zasiedzenia służebności gruntowej o treści służebności przesyłu na rzecz podmiotów niebiorących udziału w postępowaniu, w kontekś…
- V CSK 715/15 2016-06-10Czy skarga kasacyjna dotycząca ustanowienia służebności przesyłu może zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, jeśli przedstawione zagadnienia prawne nie spełniają wymogów istotności, nowości i przydatności dl…
Powołane przepisy
art. 3984 § 1art. 3984 § 2 KPCart. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 3989 § 2art. 13 § 2 KPC§ 1§ 2§ 1 pkt 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy