V CSK 220/14
WyrokIzba Cywilna2014-11-18
Skład orzekający: Grzegorz Misiurek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna dotycząca relacji przepisów o miarkowaniu kary umownej i przepisów nakładających na jednostki samorządu terytorialnego obowiązek egzekwowania kar umownych, może być przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy z uwagi na wystąpienie istotnego zagadnienia prawnego lub oczywistą zasadność?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że przedstawione zagadnienie prawne dotyczące relacji przepisów o miarkowaniu kary umownej do przepisów nakładających na jednostki samorządu terytorialnego obowiązek egzekwowania kar umownych, nie spełnia kryteriów istotnego zagadnienia prawnego, gdyż pozostaje bez związku z podstawami rozstrzygnięcia w sprawie. Ponadto, argumentacja skarżącego nie pozwala uznać skargi za oczywiście uzasadnioną, ponieważ nie wykazano ewidentnego naruszenia przepisów prawa przez sąd drugiej instancji.Stan faktyczny
Powódka dochodziła zapłaty kary umownej od pozwanego Powiatu. Sąd drugiej instancji wydał wyrok na korzyść powódki. Pozwany złożył skargę kasacyjną, domagając się jej przyjęcia do rozpoznania z uwagi na istotne zagadnienie prawne oraz oczywistą zasadność. Skarga kasacyjna dotyczyła relacji przepisów o miarkowaniu kar umownych i obowiązków jednostek samorządu terytorialnego w zakresie ich egzekwowania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od strony pozwanej na rzecz powódki zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V CSK 220/14 POSTANOWIENIE Dnia 18 listopada 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Grzegorz Misiurek w sprawie z powództwa […] "H." Sp. z o.o. w W. przeciwko Powiatowi […] o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 listopada 2014 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 20 listopada 2013 r., sygn. akt V ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od strony pozwanej na rzecz powódki kwotę 1.800 ( tysiąc osiemset ) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
2 UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Skarżący oparł wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania na pierwszej i ostatniej z wymienionych przesłanek (art. 3989 § 1 pkt 1 i 4 k.p.c.). W orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się, że przez istotne zagadnienie prawne, o którym mowa w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., należy rozumieć problem o charakterze prawnym, powstały na tle konkretnego przepisu prawa, mający charakter rzeczywisty w tym znaczeniu, iż jego rozwiązanie stwarza realne i poważne trudności. Problem ten musi mieć przy tym charakter uniwersalny, przez co należy rozumieć, że jego rozwiązanie powinno służyć rozstrzyganiu innych podobnych spraw. Jednocześnie, chodzi o problem, którego wyjaśnienie byłoby konieczne dla rozstrzygnięcia danej sprawy, a więc pozostający w związku z podstawami skargi oraz z wiążącym Sąd Najwyższy, a ustalonym przez sąd drugiej instancji, stanem faktycznym sprawy (art. 39813 § 2 k.p.c.), i także w związku z podstawą prawną stanowiącą podstawę wydania zaskarżonego wyroku. (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 maja 2013 r., IV CSK 53/13, nie publ.). Skarżący dopatrywał się istotnego zagadnienia prawnego w konieczności ustalenia relacji przepisów dających sądowi uprawnienie do miarkowania kary umownej do przepisów nakładających na jednostki samorządu terytorialnego obowiązek egzekwowania zastrzeżonych w umowach kar. Ujęte w ten sposób wątpliwości nie wskazują na wystąpienie istotnego zagadnienia prawnego. Przedstawiony problem pozostaje bez związku z podstawami rozstrzygnięcia w sprawie, bowiem skarżący dążył do wyegzekwowania kary umownej zgodnie z przepisami dotyczącymi dyscypliny finansów publicznych.
3 W odniesieniu do drugiej przesłanki, przyjęcia skargi do rozpoznania, tj. jej oczywistej zasadności, należy podkreślić, iż przez oczywistą zasadność skargi kasacyjnej rozumie się sytuację, w której zaskarżone orzeczenie sądu drugiej instancji w sposób ewidentny narusza konkretne przepisy prawa. Oczywiste naruszenie powinno być rozumiane jako widoczna natychmiast, bez potrzeby dokonywania pogłębionej analizy jurydycznej, sprzeczność wykładni lub stosowania prawa z brzmieniem przepisów albo powszechnie przyjętymi regułami interpretacji (por. m.in. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 października 2012 r., III SK 11/12, nie publ.). Przytoczona przez skarżącego argumentacja nie pozwala uznać skargi za oczywiście uzasadnioną. Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. orzekł, jak w sentencji. [aw]
Powiązane orzeczenia
- I CSK 64/18 2018-06-06Czy skarga kasacyjna spełnia wymogi przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności w zakresie istnienia istotnego zagadnienia prawnego lub oczywistej zasadności?
- V CSK 132/13 2013-12-12Czy skarga kasacyjna powinna zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli nie wykazano istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, nieważności po…
- I CSK 5390/22 2024-01-31Czy skarga kasacyjna spełnia wymogi formalne dotyczące wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania, w szczególności czy wykazuje istnienie przesłanki oczywistej zasadności środka zaskarżenia?
- V CSK 622/18 2019-06-12Czy w sprawie występują istotne zagadnienia prawne lub czy skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, uzasadniając tym samym jej przyjęcie do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
- V CSK 531/14 2015-03-26Czy skarga kasacyjna powinna zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli powód opiera wniosek na potrzebie wykładni przepisów prawa budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie oraz na oczywistej zasadności skargi, a…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 1art. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 39813 § 2 KPCart. 3989 § 2 KPC§ 1§ 1 pkt 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy