V CSK 229/15
WyrokIzba Cywilna2015-11-05
Skład orzekający: Iwona Koper
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy brak decyzji organu rentowego odmawiającej prawa do świadczeń emerytalnych lub rentowych, wydanej na podstawie przepisów o zaopatrzeniu emerytalnym rolników i pracowników, stanowi przeszkodę do ustalenia przez sąd, czy rolnikowi przekazującemu gospodarstwo rolne następcy przysługiwało prawo do emerytury lub renty, gdy przepisy wykonawcze nie przewidywały obowiązku wydania takiej decyzji?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że zagadnienie prawne podniesione przez skarżącego zostało już rozstrzygnięte w orzecznictwie. Wskazał, że skarga kasacyjna jest środkiem prawnym o charakterze wyjątkowym, wymagającym wykazania przesłanek o szczególnym znaczeniu, wykraczających poza indywidualny interes strony, a służących ochronie porządku prawnego i zapewnieniu jednolitości orzecznictwa.Stan faktyczny
Powód wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego w Częstochowie, domagając się ustalenia prawa do emerytury lub renty w sytuacji braku decyzji organu rentowego. Skarżący powołał się na przesłanki przyjęcia skargi do rozpoznania, w tym istnienie zagadnienia prawnego dotyczącego wpływu braku decyzji organu rentowego na możliwość ustalenia prawa do świadczeń. Sąd Najwyższy rozpoznał skargę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od powoda na rzecz pozwanej D. K. kwotę 1800 zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V CSK 229/15 POSTANOWIENIE Dnia 5 listopada 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Iwona Koper w sprawie z powództwa A. K. przeciwko D. K., L. K. i R. K. o ustalenie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 5 listopada 2015 r., na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 14 października 2014 r., sygn. akt VI Ca 139/14, VI Cz 219/14, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; zasądza od powoda na rzecz pozwanej D. K. kwotę 1800 (jeden tysiąc osiemset) zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
2 UZASADNIENIE W skardze kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 14 października 2014 r. skarżący uzasadniał wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania występowaniem przesłanek określonych w art. 3989 § 1 pkt 1 i 4 k.p.c. Wskazał, że w sprawie występuje zagadnienie prawne sprowadzające się do kwestii: czy brak decyzji organu rentowego odmawiającego prawa do otrzymania świadczeń emerytalnych i rentowych, wydanej na podstawie art. 32 ust. 1, art. 33 i art. 36 ust. 1 ustawy z dnia 27 października 1977 r. o zaopatrzeniu emerytalnym rolników i członków ich rodzin w zw. z art. 90 ust. 1 ustawy z dnia 23 stycznia 1968 r. o powszechnym zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin stanowi przeszkodę do ustalenia przez sąd, czy rolnikowi przekazującemu gospodarstwo rolne następcy przysługiwało prawo do emerytury lub renty w sytuacji, gdy obowiązujące wówczas przepisy wykonawcze do w/w ustaw nie przewidywały obowiązku wydania takiej decyzji przez organ rentowy na etapie postępowania przed tym organem jeszcze przed złożeniem właściwego wniosku przez zainteresowanego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna jest kwalifikowanym środkiem prawnym, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy musi być uzasadnione względami o szczególnej doniosłości, wykraczającymi poza indywidualny interes skarżącego, a leżącymi w interesie powszechnym. Rozpoznanie skargi kasacyjnej powinno służyć ochronie obowiązującego porządku prawnego przed dowolnością orzekania, oraz zapewnieniu jednolitości orzecznictwa sądowego w takich sprawach, w których możliwe jest dokonanie zasadniczej wykładni przepisu prawa, mającej walor generalny i abstrakcyjny (post. SN z dnia 7 kwietnia 2009 r., II CSK 13/09, wyrok SN z dnia 23 lutego 2006 r. II CSK 126/05, post. SN z dnia 4 lutego 2000 r., nie publ.). W odniesieniu do przesłanki z art. 3989 § 1 k.p.c. wymaga to uzasadnienia, że jest to zagadnienie ściśle jurydyczne dotychczas niewyjaśnione i nierozwiązane w orzecznictwie, a więc mające walor nowości i służące rozwojowi prawa.
3 Kwalifikacji takiej nie można przypisać zagadnieniu sformułowanemu przez skarżącego, które zostało rozstrzygnięte przez Sąd Najwyższy w wyroku dnia 27 listopada 2013 r., V CSK 549/12 uchylającym wcześniejszy wyrok Sądu Okręgowego w Częstochowie zapadły w niniejszej sprawie. Poza przedstawionym przez skarżącego zagadnieniem prawnym pozostaje podnoszona w jego uzasadnieniu kwestia zastosowania tego poglądu w okolicznościach sprawy, będąca przedmiotem zarzutów sformułowanych w ramach podstaw wniesionej skargi. Skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, jeżeli bez wątpliwości nastąpiły podnoszone w niej uchybienia lub gdy jest pewne, że miały one wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia, albo też podniesione zarzuty oczywiście uzasadniają wniesioną skargę. Dotyczy to takiego orzeczenia, które w sposób widoczny już na pierwszy rzut oka narusza porządek prawny. Na stronie skarżącej spoczywa obowiązek przedstawienia argumentacji przekonującej o tym, że wniesiona skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania określonej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. nie stanowi, jak uzasadnia ją skarżący, zarzucane w ramach jej podstaw naruszenie przepisów prawa materialnego, nie dające samo wprost podstaw do oceny, że skarga jest oczywiście uzasadniona. W sprawie nie zachodzi nieważność postępowania przed sądem drugiej instancji, która Sąd Najwyższy bierze od rozwagę z urzędu. Z tych przyczyn na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., a w zakresie kosztów postępowania na podstawie art. 98 § 1 i 3 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.
Powiązane orzeczenia
- I UK 5/19 2019-11-07Czy skarga kasacyjna od wyroku sądu apelacyjnego oddalającego apelację od decyzji odmawiającej przyznania emerytury rolniczej może zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, jeśli skarżąca powołuje się na istotn…
- II USK 87/21 2021-03-10Czy skarga kasacyjna od wyroku Sądu Apelacyjnego w sprawie o prawo do renty rolniczej może zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, jeśli nie wykazano oczywistej zasadności naruszenia prawa materialnego lub pr…
- II UK 377/19 2020-12-10Czy skarga kasacyjna organu rentowego, podnosząca zarzuty naruszenia przepisów dotyczących prawa do wcześniejszej emerytury poprzez uzupełnienie stażu pracy o okres pracy w gospodarstwie rolnym rodziców, może zostać przy…
- I UK 80/14 2014-08-12Czy skarga kasacyjna dotycząca wykładni przepisów o zbieganiu się okresów prowadzenia gospodarstwa rolnego z okresami zatrudnienia, w sytuacji gdy wnioskodawca nie przedstawił wystarczającej argumentacji prawnej i jurydy…
- III USK 225/21 2021-09-14Czy skarga kasacyjna od wyroku Sądu Apelacyjnego oddalającego apelację od wyroku Sądu Okręgowego przyznającego rentę rolniczą z tytułu całkowitej niezdolności do pracy, ale odmawiającego zasądzenia odsetek, może zostać p…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 pkt 1art. 32 ust. 1art. 33art. 36 ust. 1art. 90 ust. 1art. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 3989 § 2 KPCart. 98 § 1art. 391 § 1art. 39821 KPC§ 1 pkt 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy