V CSK 292/13

WyrokIzba Cywilna2014-03-06

Skład orzekający: Wojciech Katner

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna zawierająca ogólną argumentację dotyczącą odpowiedzialności za wady dokumentacji projektowej spełnia wymóg istnienia istotnego zagadnienia prawnego, uzasadniającego jej przyjęcie do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, stwierdzając brak istotnego zagadnienia prawnego. Wskazał, że powołanie się na ogólny problem prawny, taki jak zakres odpowiedzialności za wady dokumentacji projektowej, nie jest wystarczające do spełnienia wymogów art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., jeśli nie jest on jasno sformułowany i nie wykazano jego ogólnego znaczenia dla rozwoju prawa.
Stan faktyczny
Powódka domagała się zapłaty wynagrodzenia za wykonanie umowy o budowę rurociągu. Pozwana podniosła zarzut potrącenia kary umownej za zwłokę w wykonaniu robót. Sąd Okręgowy oddalił powództwo w całości. Sąd Apelacyjny zmienił wyrok, częściowo uwzględniając powództwo, co zostało zaskarżone skargą kasacyjną przez powódkę. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i odmówił zasądzenia od powódki na rzecz pozwanej kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V CSK 292/13 POSTANOWIENIE Dnia 6 marca 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wojciech Katner w sprawie z powództwa […] "M." Spółki z o.o. w K. przeciwko […] W. […] Sp. z o.o. w S. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 marca 2014 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 22 lutego 2013 r., sygn. akt I ACa […], 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2) odmawia zasądzenia od powódki na rzecz strony pozwanej kosztów postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 22 lutego 2013 r. Sąd Apelacyjny w […] na skutek apelacji powódki zmienił wyrok Sądu Okręgowego w O., zasądzając od pozwanej na rzecz powódki kwotę 14.563,62 zł, zaś w pozostałym zakresie apelację oddalił. Powódka wniosła o zapłatę przez pozwaną wynagrodzenia za wykonanie umowy o budowę rurociągu. Pozwana nie spełniła tego świadczenia, podnosząc zarzut potrącenia wzajemnego roszczenia o zapłatę kary umownej za zwłokę w wykonaniu robót. Sąd pierwszej instancji przyznał rację twierdzeniom pozwanej, oddalając powództwo w całości. Sąd Apelacyjny podzielił zasadniczą część tych konkluzji, zmieniając jedynie ustalenia co do długości okresu, w jakim powódka pozostawała w zwłoce (co przełożyło się na częściowe uwzględnienie powództwa). Orzeczenie to zostało zaskarżone skargą kasacyjną przez powódkę, która zarzuciła wydanie go z naruszeniem: art. 647 k.c., art. 651 k.c. i art. 58 k.c. przez zaakceptowanie sytuacji, w której umowa przenosiła na nią pełną odpowiedzialność za wady dokumentacji projektowej oraz art. 227 w związku z art. 217 § 3 k.p.c. przez brak przeprowadzenia wskazanych przez nią dowodów na okoliczność stanu wód gruntowych w rejonie realizowanej inwestycji i jego relacji do stanu wynikającego z pierwotnej dokumentacji projektowej, a także na okoliczność chwili, w której pozwana została poinformowana przez powódkę o wadach dokumentacji. Na tej podstawie skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu oraz o orzeczenie o kosztach postępowania. W odpowiedzi na skargę kasacyjną pozwana wniosła o odmowę przyjęcia jej do rozpoznania, ewentualnie o jej oddalenie, i o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W sprawie nie występują przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Brak jest zwłaszcza istotnego zagadnienia prawnego, na którego istnienie - jako na jedyną podstawę przyjęcia skargi do rozpoznania - powołała się powódka. Zgodnie z utrwalonym stanowiskiem orzecznictwa, istotne zagadnienie 3 prawne w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt. 1 k.p.c. oznacza abstrakcyjny problem prawny o ogólnym znaczeniu, którego wyjaśnienie przez Sąd Najwyższy mogłoby przyczynić się do rozwoju prawa (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 7 października 2010 r., I CSK 189/10, nie publ., z dnia 23 marca 2012 r., II PK 2/12, nie publ., z dnia 18 września 2012 r., II CSK 180/12, nie publ. oraz z dnia 21 maja 2013 r., IV CSK 53/13, nie publ.). W konsekwencji, powołując się na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego skarżąca była więc przede wszystkim zobowiązana sformułować ten problem w wyraźny sposób (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 24 września 2013 r., III SK 5/13, nie publ. oraz z dnia 5 grudnia 2013 r., II CSK 244/13, nie publ.). Obszerna argumentacja przedstawiona w tym zakresie przez skarżącą nie pozwala jednak stwierdzić dostatecznie jasno, na jakie zagadnienie powołuje się wnosząc o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania. Na podstawie wywodu można byłoby sądzić, że ma ono dotyczyć zakresu odpowiedzialności osoby przyjmującej zobowiązanie do wykonania prac budowlanych za poprawność dostarczonej jej dokumentacji projektowej. Kwesta ta jest jednak zbyt ogólna, by można było stwierdzić, czy problem ten zawiera jakiekolwiek istotne zagadnienie prawne w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt. 1 k.p.c. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. orzeczono jak w postanowieniu. Biorąc pod uwagę, że odpowiedź na skargę kasacyjną nie zawierała jakiejkolwiek argumentacji uzasadniającej wniosek o odmowę przyjęcia skargi do rozpoznania, nie zachodziły podstawy do zasądzenia na rzecz pozwanej kosztów postępowania kasacyjnego. [aw] jw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 647 KCart. 651 KCart. 58 KCart. 227art. 217 § 3 KPCart. 3989 § 1 pkt. 1 KPCart. 3989 § 2 KPC§ 3§ 1 pkt. 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy