V CSK 406/19

WyrokIzba Cywilna2019-12-19

Skład orzekający: Jacek Grela

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna w sprawie o ustanowienie służebności przesyłu, dotycząca wyłącznie wysokości wynagrodzenia, jest dopuszczalna, gdy wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna w sprawie o ustanowienie służebności przesyłu, w której przedmiotem zaskarżenia jest jedynie orzeczenie dotyczące wysokości wynagrodzenia, jest niedopuszczalna, jeżeli wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych. Dopuszczalność skargi kasacyjnej w zakresie roszczenia pieniężnego decyduje wartość przedmiotu sporu związana z wysokością tego roszczenia.
Stan faktyczny
Sąd Rejonowy ustanowił służebność przesyłu i zasądził wynagrodzenie. Sąd Okręgowy podwyższył kwotę wynagrodzenia. Uczestnik wniósł skargę kasacyjną, kwestionując jedynie wysokość wynagrodzenia, a wartość przedmiotu zaskarżenia określił na kwotę niższą niż wymagana do dopuszczalności skargi kasacyjnej.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V CSK 406/19 POSTANOWIENIE Dnia 19 grudnia 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Grela w sprawie z wniosku J. M. przy uczestnictwie T. S.A. z siedzibą w K. o ustanowienie służebności przesyłu, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 19 grudnia 2019 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestnika od postanowienia Sądu Okręgowego w B. z dnia 22 stycznia 2019 r., sygn. akt II Ca (…), odrzuca skargę kasacyjną. UZASADNIENIE Postanowieniem z 11 września 2018 roku Sąd Rejonowy w Ż. ustanowił na rzecz uczestnika T. Spółka Akcyjna z siedzibą w K. służebność przesyłu obciążającą nieruchomości położone w M., szczegółowo opisane w punkcie pierwszym postanowienia oraz zasądził od uczestnika na rzecz wnioskodawcy kwotę 3.377 zł tytułem wynagrodzenia za ustanowienie służebności przesyłu. Postanowieniem z 22 stycznia 2019 r. Sąd Okręgowy w B. na skutek apelacji wnioskodawcy, zmienił zaskarżone postanowienie w ten sposób, że wskazaną tam kwotę 3.377 zł podwyższył do kwoty 36.054 zł. W skardze kasacyjnej uczestnik jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania wskazał na przesłanki przedsądu przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 2 i 4 k.p.c. 2 Uczestnik wskazał wartość przedmiotu zaskarżenia w skardze kasacyjnej na kwotę 32.677 zł. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna z uwagi na podaną wartość przedmiotu zaskarżenia (art. 3982 § 1 k.p.c.). W przypadku gdy w sprawie o ustanowienie służebności przesyłu (art. 5191 § 1 k.p.c.), przedmiotem zaskarżenia jest jedynie orzeczenie dotyczące wysokości wynagrodzenia związanego z ustanowieniem służebności, to o dopuszczalności skargi kasacyjnej w zakresie roszczenia pieniężnego, które może być dochodzone odrębnie na ogólnych zasadach, decyduje wartość przedmiotu sporu związana z wysokością roszczenia pieniężnego, a zgodnie z art. 3982 § 1 zd. pierwsze k.p.c., skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z 12 sierpnia 2015 r., II CSK 4/15, niepubl. i z 2 lipca 2019 r., V CSK 56/19). Uczestnik zakwestionował postanowienie Sądu Okręgowego jedynie w odniesieniu do roszczenia majątkowego pieniężnego w postaci wynagrodzenia za ustanowienie służebności, a nie także ustanowienia tego ograniczonego prawa rzeczowego, co przy wartość przedmiotu zaskarżenia w kwocie 32 677 zł, stanowiącej różnicę pomiędzy kwotą wynagrodzenia zasądzoną a kwotą, która w ocenie uczestnika jest należna za ustanowienie służebności oznacza, że skarga kasacyjna podlegała, jako niedopuszczalna odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. jw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 pkt 2art. 3982 § 1 KPCart. 5191 § 1 KPCart. 3982 § 1art. 3986 § 3 KPCart. 13 § 2 KPC§ 1 pkt 2§ 1§ 3§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy