V CSK 429/18
WyrokIzba Cywilna2019-03-15
Skład orzekający: Krzysztof Pietrzykowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności w kontekście istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, nieważności postępowania lub oczywistej uzasadnionosci skargi?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy nie zostały wykazane przesłanki określone w art. 3989 § 1 k.p.c. W niniejszej sprawie, mimo podniesienia przez skarżącego zagadnienia prawnego dotyczącego bezpośredniego stosowania art. 3 ust. 1 Konwencji o Prawach Dziecka w postępowaniu o naprawienie szkody, Sąd Najwyższy uznał, że kwestia ta nie budzi wątpliwości jurydycznych, a przepis ten ma charakter materialnoprawny, stanowiąc podstawę zasady dobra dziecka, która ma zastosowanie głównie do stosunków prawnorodzinnych i prawnomajątkowych dziecka, a nie osoby dorosłej dochodzącej naprawienia szkody z okresu dzieciństwa. Pozostałe zagadnienia prawne nie spełniały kryteriów istotnych dla przyjęcia skargi do rozpoznania, gdyż stanowiły jedynie pytania bez wywodu jurydycznego akcentującego ich znaczenie i rozbieżności w orzecznictwie.Stan faktyczny
Powód M. L. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w sprawie o zapłatę i ustalenie przeciwko Skarbowi Państwa. Skarżący jako podstawę wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania wskazał m.in. istotne zagadnienie prawne dotyczące bezpośredniego stosowania art. 3 ust. 1 Konwencji o Prawach Dziecka w postępowaniu o naprawienie szkody wyrządzonej dziecku przez działanie funkcjonariuszy publicznych. Sąd Najwyższy rozpoznał skargę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i nie obciążył powoda kosztami postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V CSK 429/18 POSTANOWIENIE Dnia 15 marca 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z powództwa M. L. przeciwko Skarbowi Państwa-Prezesowi Sądu Rejonowego we W. o zapłatę i ustalenie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 marca 2019 r., na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 27 marca 2018 r., sygn. akt I ACa […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. nie obciąża powoda kosztami postępowania kasacyjnego.
2 UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie powód wniósł skargę kasacyjną, a jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania wskazał na szereg okoliczności. Po pierwsze, wbrew twierdzeniom skarżącego, skarga nie jest oczywiście uzasadniona. Jak wynika z akt sprawy, rzeczywiście można mieć wątpliwości co do prawidłowości nadzoru nad opieką sprawowaną nad powodem, jednakże jednocześnie wiele działań przez kuratora i sąd rodzinny było podejmowanych. O ile zatem można polemizować z kierunkiem rozstrzygnięcia Sądu II instancji, o tyle nie jest ono oczywiście nieprawidłowe. Sytuacja rodzinna powoda była niezwykle trudna, wiec wskazywana przez Sąd II instancji ostrożność przy ocenie dostępnych środków dowodowych może zostać uznana za zasadną. Ponadto skarżący wskazuje na istotne zagadnienie prawne, którym ma być obecna, czy art. 3 ust. 1 Konwencji o Prawach Dziecka jest przepisem materialnoprawnym, który powinien być bezpośrednio stosowany w postępowaniu o naprawienie szkody przez Skarb Państwa wyrządzonej dziecku przez działanie funkcjonariuszy publicznych (niewłaściwej kontroli nad dzieckiem). Kwestia ta nie budzi jurydycznych wątpliwości, bowiem powołany przepis ma charakter materialnoprawny, jednak jest on podstawą zasady dobra dziecka. Ma ona jednak zastosowanie do stosunków prawnorodzinnych i prawnomajątkowych dziecka, ale już nie osoby dorosłej, choćby dochodziła naprawienia szkody i krzywdy z czasu, gdy była dzieckiem. Co więcej, z powołanego przepisu wynika bardzo ważna, lecz ogólna zasada, która samodzielnie nie może być podstawą roszczeń. Dalsze cztery zagadnienia prawne zawarte w skardze kasacyjnej mają już bardziej konkretny charakter i dotyczą wielu istotnych kwestii, np. dopuszczalności ustanowienia rodziną zastępczą osoby, która względem swojego dziecka miała ograniczoną władzę rodzicielską. Nie spełniają one jednak kryteriów istotnych dla zagadnień prawnych, które miałyby uzasadnić
3 przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, są bowiem jedynie pytaniami, a nie ma wywodu jurydycznego akcentującego ich znaczenie i ukazującego rozbieżności w doktrynie i judykaturze. Z uwagi na przedmiot sprawy jest zasadne nieobciążanie skarżącego kosztami zastępstwa procesowego (art. 102 k.p.c.). W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. aj
Powiązane orzeczenia
- I CSK 1696/22 2022-09-22Czy skarga kasacyjna powinna zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli skarżący powołuje się na potrzebę wykładni przepisów prawnych lub oczywistą zasadność skargi, a przedstawione wątpliwości dotyczą stanu faktycznego spraw…
- I CSK 548/23 2023-05-23Czy skarga kasacyjna Rzecznika Praw Dziecka i Prokuratora Generalnego od postanowienia Sądu Apelacyjnego w Warszawie w sprawie o nakazanie powrotu dzieci powinna zostać przyjęta do rozpoznania?
- I CSK 492/18 2018-10-04Czy skarga kasacyjna w sprawie o przysposobienie może zostać przyjęta do rozpoznania, gdy wnioskodawcy powołują się na potrzebę wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w or…
- V CSK 136/21 2021-10-28Czy skarga kasacyjna w sprawie o zaprzeczenie ojcostwa, oparta na potrzebie wyjaśnienia zagadnienia prawnego dotyczącego dobra dziecka i jego tożsamości biologicznej, spełnia wymogi przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd…
- I CSK 6361/22 2023-01-25Czy skarga kasacyjna może zostać przyjęta do rozpoznania, gdy jej zasadność opiera się na rzekomym rażącym naruszeniu prawa, które nie jest oczywiste i wymaga głębszej analizy, a nie na przesłankach wskazanych w art. 398…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 3 ust. 1art. 102 KPC§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy