V CSK 478/17
WyrokIzba Cywilna2018-03-16
Skład orzekający: Kazimierz Zawada
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy dla udowodnienia przeniesienia posiadania urządzeń przesyłowych wystarczające jest wykazanie następstwa prawnego między podmiotami, czy też niezbędne jest przedstawienie dowodów potwierdzających wprost przeniesienie posiadania?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że zagadnienie prawne podniesione przez skarżącą nie spełnia kryteriów istotnego zagadnienia prawnego w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Wskazano, że kwestia dowodzenia przeniesienia posiadania służebności przesyłu była już przedmiotem wypowiedzi Sądu Najwyższego, który uznał, że wystarczy wykazać istnienie urządzeń przesyłowych i ich ciągłość, a niekoniecznie protokolarne przekazanie konkretnych elementów technicznych następcy prawnemu.Stan faktyczny
Gmina Miejska G. wniosła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w L., które stwierdziło zasiedzenie służebności przesyłu na rzecz T. Dystrybucja S.A. Gmina zarzuciła naruszenie przepisów prawa cywilnego i procesowego, kwestionując sposób udowodnienia przeniesienia posiadania urządzeń przesyłowych oraz domniemanie dobrej wiary wnioskodawcy. Skarżąca wniosła o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, wskazując na istotne zagadnienie prawne i oczywistą zasadność skargi.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V CSK 478/17 POSTANOWIENIE Dnia 16 marca 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Zawada w sprawie z wniosku T. Dystrybucja S.A. w K. przy uczestnictwie Gminy Miejskiej G. i Spółdzielni Mieszkaniowowej "N." w G. o zasiedzenie służebności przesyłu, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 marca 2018 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestniczki postępowania Gminy Miejskiej G. od postanowienia Sądu Okręgowego w L. z dnia 9 lutego 2017 r., sygn. akt II Ca ../16, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. UZASADNIENIE
2 Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Tak ujęta instytucja tzw. przedsądu jest zgodna z normami konstytucyjnymi, a także ze sformułowanymi przez Radę Europy zaleceniami dopuszczającymi wprowadzenie środków eliminujących dostęp do sądu najwyższego szczebla. Uczestniczka postępowania, Gmina Miejska G., zarzuciła zaskarżonemu postanowieniu Sądu Okręgowego w L. z dnia 9 lutego 2017 r. naruszenie art. 7, 172 § 1 i 2, art. 176, 292, 352 § 1, art. 3054 i art. 341 k.c., art. 234 k.p.c. oraz art. 9 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz.U. z 1990 r. Nr 32, poz. 191 ze zm.) - w różnych układach i powiązaniach. Wniosek o przyjęcie do rozpoznania wniesionej skargi kasacyjnej uczestniczka postępowania uzasadniła: 1) wystąpieniem w sprawie istotnego zagadnienia prawnego w postaci konieczności rozstrzygnięcia, czy dla udowodnienia przeniesienia posiadania urządzeń przesyłowych pomiędzy wnioskodawcą, a jego poprzednikiem prawnym wystarczające jest wykazanie następstwa prawnego pomiędzy tymi podmiotami, czy też niezbędne jest przedstawienie dowodów, potwierdzających wprost przeniesienie posiadania urządzeń przesyłowych, 2) oczywistą zasadnością złożonej skargi kasacyjnej, dlatego że Sąd Okręgowy uznał, iż dla udowodnienia przeniesienia posiadania urządzeń przesyłowych pomiędzy wnioskodawcą, a jego poprzednikiem prawnym wystarczające jest istnienie następstwa prawnego pomiędzy tymi podmiotami, jak też przyjął, że uczestnik nie obalił domniemania dobrej wiary wnioskodawcy, co skutkowało bezpodstawnym ustaleniem, że Sąd pierwszej instancji słusznie stwierdził zasiedzenie na rzecz wnioskodawcy z dniem 28 maja 2010 r., zamiast uznać, że zasiedzenie mogłoby nastąpić dopiero z upływem 28 maja 2020 r. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
3 Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. jest zagadnienie objęte podstawami kasacyjnymi, doniosłe z punktu widzenia rozstrzygnięcia sprawy i nierozwiązane dotąd w orzecznictwie, którego wyjaśnienie może się przyczynić do rozwoju prawa. Powołanie się przez skarżącego na takie zagadnienie wymaga jego sformułowania oraz uzasadnienia występowania w sprawie (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 28 listopada 2003 r., II CK 324/03, z dnia 7 czerwca 2005 r., V CSK 3/05, z dnia 13 lipca 2007 r., III CSK 180/07, z dnia 22 listopada 2007 r., I CSK 326/07, z dnia 26 września 2005 r., II PK 98/05). Tymczasem zagadnienie wskazane w skardze kasacyjnej wchodzi w zakres problematyki, która była już przedmiotem wypowiedzi Sądu Najwyższego. Według stanowiska Sądu Najwyższego, do wykazania przeniesienia posiadania służebności przesytu przez przedsiębiorstwo przesyłowe nie jest konieczne udowodnienie przeniesienia przez jego poprzednika prawnego konkretnie oznaczonych urządzeń technicznych, wystarczy wykazanie, że urządzenia służące do przesyłu istniały w oznaczonym miejscu, były wykorzystywane do tego celu i działanie to jest kontynuowane. W przypadku linii energetycznej wystarczające jest wykazanie jej trwałego, niepodlegającego zmianom przebiegu i lokalizacji na nieruchomości obciążonej, nie ma natomiast istotnego znaczenia skład techniczny urządzeń przesyłowych i protokolarne potwierdzenie ich przekazania następcy (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 2 marca 2017 r., V CSK 356/16). Skarżąca nie przedstawiła argumentów przemawiających za potrzebą ponownego zajęcie stanowiska przez Sąd Najwyższy w tej kwestii. Tym samym brak podstaw nie tylko do stwierdzenia oczywistej zasadności wniesionej skargi kasacyjnej, z przyczyn w niej wskazanych, ale w ogóle do uznania, że z tych przyczyn mogło dojść do naruszenia prawa. Mając to na względzie, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. jw kc
Powiązane orzeczenia
- V CSK 369/17 2018-01-09Czy dla udowodnienia przeniesienia posiadania urządzeń przesyłowych pomiędzy wnioskodawcą a jego poprzednikiem prawnym wystarczające jest wykazanie następstwa prawnego między tymi podmiotami, czy też konieczne jest przed…
- V CSK 415/17 2018-01-30Czy dla udowodnienia przeniesienia posiadania urządzeń przesyłowych pomiędzy wnioskodawcą a jego poprzednikiem prawnym wystarczające jest wykazanie następstwa prawnego, czy też konieczne jest przedstawienie dowodów potwi…
- I CSK 528/18 2019-04-15Czy dla wykazania przeniesienia posiadania służebności przesyłu wystarczy wykazanie następstwa prawnego po poszczególnych przedsiębiorstwach państwowych, czy też konieczne jest wykazanie, jakie mienie było w posiadaniu d…
- V CSK 348/17 2017-12-21Czy dla udowodnienia przeniesienia posiadania urządzeń przesyłowych pomiędzy wnioskodawcą a jego poprzednikiem prawnym wystarczające jest wykazanie następstwa prawnego, czy też konieczne jest przedstawienie dowodów potwi…
- I CSK 4543/22 2023-09-14Czy posiadanie służebności przesyłu prowadzące do zasiedzenia rozpoczyna się w momencie rozpoczęcia eksploatacji urządzeń przesyłowych, czy też w momencie wejścia na nieruchomość celem budowy tych urządzeń?
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 7art. 176art. 3054art. 341 KCart. 234 KPCart. 9art. 3989 § 1 pkt 1 KPC§ 1§ 1 pkt 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy