V CSK 713/15
WyrokIzba Cywilna2016-05-31
Skład orzekający: Grzegorz Misiurek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna dotycząca granic dopuszczalnej krytyki w kontekście ochrony dóbr osobistych może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli zagadnienie to było już wielokrotnie rozstrzygane w orzecznictwie?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że zagadnienie granic dopuszczalnej krytyki w publikacjach prasowych, rozpatrywane w kontekście ochrony dóbr osobistych, nie stanowi istotnego zagadnienia prawnego w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Jest to problem prawny, który był już wielokrotnie przedmiotem rozstrzygnięć judykatury, w tym uchwały Sądu Najwyższego z dnia 18 lutego 2005 r. (III CZP 53/04). Skarga kasacyjna powinna być środkiem ochrony interesu publicznego, a nie jedynie środkiem zaspokojenia interesu prywatnego skarżącego.Stan faktyczny
Powodowie wnieśli skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w sprawie o ochronę dóbr osobistych. Argumentowali, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne dotyczące granic dopuszczalnej krytyki na gruncie art. 24 k.c. Sąd Najwyższy rozpoznał skargę na posiedzeniu niejawnym. Skarga kasacyjna została odrzucona.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od powodów na rzecz pozwanego zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V CSK 713/15 POSTANOWIENIE Dnia 31 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Grzegorz Misiurek w sprawie z powództwa M. K. (poprzednio K.) i P. […] Sp. z o.o. w S. przeciwko P. P. o ochronę dóbr osobistych, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 31 maja 2016 r., na skutek skargi kasacyjnej powodów od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 19 czerwca 2015 r., sygn. akt I ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od powodów na rzecz pozwanego kwoty po 90 (dziewięćdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Skarga kasacyjna ukształtowana została w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako środek zaskarżenia o szczególnym charakterze, mający na celu ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa i jednolitości wykładni, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżania orzeczeń niesatysfakcjonujących strony. Interes prywatny skarżącego uwzględniany jest tylko o tyle, o ile może stać się podłożem interesu ogólnego. Dlatego nie każda skarga kasacyjna może być przyjęta do rozpoznania. Założenie spełnienia wymagań zawartych w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. może być realizowane
2 przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek umożliwiających spełnienie publicznoprawnych funkcji skargi kasacyjnej, które przewidziane zostały w art. 3989 § 1 k.p.c. Powodowie M. K. i P. […] Sp. z o.o. w S. wnosząc o przyjęcie skargi kasacyjnej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 19 czerwca 2015 r., podnieśli, że zachodzi przesłanka wskazana w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., a więc, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne polegające na konieczności wyjaśnienia, gdzie - na gruncie art. 24 k.c. - znajduje się granica dozwolonej krytyki. Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. jest zagadnienie nowe, nierozwiązane dotychczas w orzecznictwie, którego wyjaśnienie może przyczynić się do rozwoju prawa. W orzecznictwie ugruntował się pogląd, zgodnie z którym istotnym zagadnieniem prawnym jest taki problem jurydyczny, który ma znaczenie dla rozwoju prawa lub stanowi precedens dla rozstrzygnięcia podobnych spraw (por. postanowienie SN z dnia 7 stycznia 2005 r., I CZ 183/04 nie publ.). Powołanie się przez skarżącego na istnienie takiego zagadnienia wymaga jego sformułowania oraz przedstawienia argumentacji jurydycznej uzasadniającej tezę o możliwości rozbieżnych ocen prawnych z przytoczeniem przepisów prawa, na tle których ono powstało. Skarżący powinien też wykazać, że ma ono ważne znaczenie dla rozpoznania lub rozstrzygnięcia sprawy (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 28 listopada 2003 r., II CK 324/03, z dnia 7 czerwca 2005 r., V CSK 3/05, z dnia 13 lipca 2007 r., III CSK 180/07, z dnia 22 listopada 2007 r., I CSK 326/07, - nie publ. oraz z dnia 26 września 2005 r., II PK 98/05, OCNP 2006, nr 15 - 16, poz. 243). Ponadto prawidłowo wyartykułowane zagadnienie musi być sformułowane ogólnie w tym sensie, że nie może chodzić w nim o sposób rozstrzygnięcia sprawy (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 9 września 2004 r., II CZ 94/04, nie publ.). Zagadnienie formułowane przez skarżących nie spełnia wskazanych wyżej wymogów konstrukcyjnych. Uszło uwadze skarżących, że zagadnienie granic dopuszczalnej krytyki w publikacjach prasowych, rozpatrywane w kontekście ochrony dób osobistych, stanowiło przedmiot licznych wypowiedzi judykatury.
3 W szczególności należy wskazać na uchwałę podjętą w składzie siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 18 lutego 2005 r. (III CZP 53/04, OSNC 2005, nr 7-8, poz. 114), według której, wykazanie przez dziennikarza, że przy zbieraniu i wykorzystaniu materiałów prasowych działał w obronie społecznie uzasadnionego interesu oraz wypełnił obowiązek zachowania szczególnej staranności i rzetelności, uchyla bezprawność działania dziennikarza. Jeżeli zarzut okaże się nieprawdziwy, dziennikarz zobowiązany jest do jego odwołania. Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 1 i 2 k.p.c.). jw
Powiązane orzeczenia
- II CSK 24/14 2014-07-03Czy skarga kasacyjna zawierająca pytania prawne dotyczące naruszenia dóbr osobistych w kontekście publikacji prasowych o osobach podejrzanych o popełnienie przestępstwa, spełnia przesłanki istotnego zagadnienia prawnego…
- I CSK 696/20 2021-09-30Czy skarga kasacyjna dotycząca ochrony dóbr osobistych polityka, w tym dopuszczalności krytyki, używania wulgaryzmów i oceny treści wypowiedzi w mediach społecznościowych, spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania…
- I CSK 1904/22 2022-06-10Czy skarga kasacyjna w sprawie o ochronę dóbr osobistych, dotycząca publikacji prasowych, spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy ze względu na istotne zagadnienie prawne lub oczywistą zasadno…
- V CSK 194/15 2015-10-27Czy skarga kasacyjna może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli nie występuje w niej istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, nieważność postępowania…
- I CSK 445/17 2017-11-08Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania, w szczególności w zakresie istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości lub oczywistej zasadnoś…
Powołane przepisy
art. 3984 § 1 pkt 3 KPCart. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 24 KCart. 3989 § 1§ 1 pkt 3§ 1§ 1 pkt 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026. · PDF źródłowy