V CZ 125/05

PostanowienieIzba Cywilna2005-11-04

Skład orzekający: Elżbieta Skowrońska-Bocian, Stanisław Dąbrowski, Zbigniew Strus

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy błędne przytoczenie podstawy prawnej w postanowieniu wzywającym do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej ma wpływ na ważność tego postanowienia, jeśli rodzaj pisma dotkniętego brakiem i fakt jego nieuzupełnienia zostały jednoznacznie określone?
Ratio decidendi
Błędne przytoczenie podstawy prawnej w postanowieniu wzywającym do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej nie ma wpływu na treść rozstrzygnięcia, jeśli sąd jednoznacznie określił rodzaj pisma dotkniętego brakiem i skarżący nie kwestionuje trafności ustalenia, że brak formalny nie został uzupełniony. Zaskarżone orzeczenie jest zgodne z prawem mimo błędu w cyfrowym oznaczeniu podstawy prawnej.
Stan faktyczny
Powódka wniosła o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego i umorzenie egzekucji. Jej skarga kasacyjna została odrzucona przez Sąd Apelacyjny z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie. Powódka wniosła zażalenie, podnosząc zarzut błędnego wskazania podstawy prawnej wezwania do uzupełnienia braków. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powódki na postanowienie Sądu Apelacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V CZ 125/05 POSTANOWIENIE Dnia 4 listopada 2005 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Elżbieta Skowrońska-Bocian (przewodniczący) SSN Stanisław Dąbrowski SSN Zbigniew Strus (sprawozdawca) w sprawie z powództwa B. F. przeciwko (…) Bank S.A. w K. o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego i umorzenie egzekucji, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 4 listopada 2005 r., zażalenia powódki na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 24 czerwca 2005 r., sygn. akt I ACa (…), oddala zażalenie. Uzasadnienie Skarga kasacyjna powódki została odrzucona po stwierdzeniu przez Sąd Apelacyjny, że upłynął termin oznaczony w wezwaniu a brak formalny (niedołączenie odpisu dodatkowego) nie został uzupełniony. W zażaleniu skarżący podnosi zarzut, że postanowienie wskazuje jako podstawę wezwania do usunięcia braków i zastosowanej sankcji przepisy art. 424 z indeksami niemające w sprawie zastosowania. Zażalenie jest nieuzasadnione. Błędne przytoczenie podstawy prawnej w rozpoznawanej sprawie nie ma wpływu na treść rozstrzygnięcia. Sąd Apelacyjny jednoznacznie przez użycie zwrotów ustawowych określił rodzaj pisma dotkniętego brakiem („skarga kasacyjna”) a skarżący nie twierdzi, aby wniósł skargę o stwierdzenie sprzeczności z prawem prawomocnego 2 orzeczenia. Nie podważa również trafności ustalenia, że brak formalny skargi kasacyjnej nie został uzupełniony. W tej sytuacji zaskarżone orzeczenie jest zgodne z prawem (art. 3986 k.p.c.) mimo błędu w cyfrowym oznaczeniu podstawy prawnej. Twierdzenie powoda, iż skarga spełniała wymagania „określone w art. 398 § 2 k.p.c.” nie uwzględnia treści art. 3984 § 2 k.p.c. wymagającego dwóch odpisów niezależnie od wymagania określonego w art. 128 k.p.c. Dlatego Sąd Najwyższy z mocy art. 3941 § 1 i 3 k.p.c. w związku z art. 39814 k.p.c. oddalił przedstawione przez Sąd Apelacyjny zażalenie.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 424art. 3986 KPCart. 398 § 2 KPCart. 3984 § 2 KPCart. 128 KPCart. 3941 § 1art. 39814 KPC§ 2§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy