V CZ 14/06
PostanowienieIzba Cywilna2006-04-19
Skład orzekający: Stanisław Dąbrowski, Barbara Myszka, Dariusz Zawistowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wartość przedmiotu zaskarżenia w postępowaniu kasacyjnym może być wyższa niż wartość przedmiotu sporu wskazaną w pozwie, jeśli powód nie rozszerzył powództwa ani sąd nie orzekł ponad żądanie?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że wartość przedmiotu zaskarżenia w postępowaniu kasacyjnym nie może być wyższa od wartości przedmiotu sporu wskazanej w pozwie, chyba że powód rozszerzył powództwo lub sąd orzekł ponad żądanie. Skoro te przesłanki nie zaistniały, a wartość przedmiotu zaskarżenia była niższa niż próg ustawowy, skarga kasacyjna była niedopuszczalna.Stan faktyczny
Powódka Gmina Miasta T. wniosła pozew o nakazanie wydania, określając wartość przedmiotu sporu na 45.130,32 zł. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę kasacyjną pozwanego, uznając ją za niedopuszczalną z uwagi na niską wartość przedmiotu zaskarżenia. Pozwany w zażaleniu argumentował, że wartość przedmiotu zaskarżenia jest wyższa niż wskazana w pozwie.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie strony pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego o odrzuceniu skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V CZ 14/06 POSTANOWIENIE Dnia 19 kwietnia 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Stanisław Dąbrowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Barbara Myszka SSN Dariusz Zawistowski w sprawie z powództwa Gminy Miasta T. przeciwko Rejonowemu Przedsiębiorstwu Wodociągów i Kanalizacji S.A. o nakazanie wydania, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 19 kwietnia 2006 r., zażalenia strony pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 3 listopada 2005 r., sygn. akt [...], oddala zażalenie.
2 Uzasadnienie W sprawie z powództwa Gminy Miasta T. przeciwko Rejonowemu Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Spółce Akcyjnej, Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 3 listopada 2005 r. odrzucił skargę kasacyjną strony pozwanej od swojego wyroku z dnia 20 maja 2005 r. W uzasadnieniu Sąd Apelacyjny wskazał między innymi, że zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c. skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych. Powódka zaś w pozwie oznaczyła wartość przedmiotu sporu na kwotę 45.130,32 zł. Kwota ta musi zostać uznana za wartość przedmiotu zaskarżenia, gdyż wartość przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego nie może przekraczać wartości przedmiotu sporu ani wartości przedmiotu zaskarżenia w postępowaniu apelacyjnym. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia Sąd Apelacyjny powołał art. 3986 § 2 k.p.c. W zażaleniu na powyższe postanowienie strona pozwana podniosła, że już w odpowiedzi na pozew wskazywała na znaczną wartość spornej nieruchomości, a w piśmie procesowym z dnia 20 października 2005 r. szczegółowo uzasadniła wartość przedmiotu zaskarżenia znacznie przekraczającą ustawowy wymóg z art. 3982 § 1 k.p.c. W piśmie tym pozwany określił wartość przedmiotu zaskarżenia zgodnie z regułami wskazanymi w art. 23 k.p.c. i art. 7 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. W konsekwencji, zdaniem skarżącego postanowienie Sądu Apelacyjnego jest błędne i jako naruszające art. 3982 § 1 k.p.c. winno ulec uchyleniu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Stosownie do art. 368 § 2 k.p.c. wartość przedmiotu zaskarżenia może być oznaczona na kwotę wyższą od wartości przedmiotu sporu wskazanej w pozwie jedynie wtedy, gdy powód rozszerzył powództwo lub sąd orzekł ponad żądanie. Na podstawie art. 39821 k.p.c. przepis ten ma zastosowanie w postępowaniu kasacyjnym. Zgodnie z art. 25 § 1 i 2 k.p.c. wartość przedmiotu sporu oznaczona przez powoda, może zostać sprowadzona jedynie przed wdaniem się w spór.
3 Niedopuszczalne jest sprawdzanie wartości przedmiotu sporu w postępowaniu kasacyjnym. Z powyższego wynika, że w tej sprawie wartość przedmiotu zaskarżenia nie może być wyższa od kwoty 45.130,32 zł, stanowiącej wartość przedmiotu sporu. Z art. 3982 § 1 k.p.c. wynika, że skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50.000 złotych. Zatem Sąd Apelacyjny trafnie i zgodnie z art. 3986 § 2 k.p.c. odrzucił skargę. Z powyższych względów na mocy art. 39814 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji postanowienia.
Powiązane orzeczenia
- V CZ 46/18 2018-07-27Czy wartość przedmiotu zaskarżenia w postępowaniu kasacyjnym może być wyższa niż wartość przedmiotu sporu ustalona w postępowaniu apelacyjnym, jeśli nie doszło do rozszerzenia żądania ani orzeczenia ponad żądanie?
- V CZ 82/08 2008-12-03Czy dopuszczalne jest podwyższenie wartości przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego po prawomocnym zakończeniu sprawy w drugiej instancji, jeśli pierwotna wartość przedmiotu sporu i zaskarżenia apelacyjnego nie przekraczała 4…
- III CZ 10/10 2010-05-07Czy wartość przedmiotu zaskarżenia w skardze kasacyjnej może być wyższa niż wartość przedmiotu sporu, jeśli nie doszło do rozszerzenia powództwa?
- II CZ 2/20 2020-02-21Czy wartość przedmiotu zaskarżenia w skardze kasacyjnej może być wyższa niż wartość przedmiotu sporu wskazaną w pozwie, jeśli nie nastąpiło rozszerzenie powództwa ani orzeczenie ponad żądanie?
- IV CSK 182/19 2020-05-14Czy wartość przedmiotu zaskarżenia w skardze kasacyjnej może być wyższa niż wartość przedmiotu zaskarżenia podana w apelacji, jeśli wartość przedmiotu sporu w pierwszej instancji nie została zmieniona?
Powołane przepisy
art. 3982 § 1 KPCart. 3986 § 2 KPCart. 23 KPCart. 7art. 368 § 2 KPCart. 39821 KPCart. 25 § 1art. 39814 KPCart. 3941 § 3 KPC§ 1§ 2§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy