I KK 221/25
WyrokIzba Karna2025-07-30
Skład orzekający: Waldemar Płóciennik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania orzeczenia w sytuacji, gdy w kasacji podniesiono zarzut bezwzględnej przyczyny odwoławczej związanej z naruszeniem przepisów o obligatoryjnej obronie, a jednocześnie istnieją inne okoliczności uzasadniające wstrzymanie?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy wstrzymał wykonanie orzeczenia, uznając, że zachodzi wysokie prawdopodobieństwo zasadności zarzutu bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k., dotyczącego prowadzenia postępowania odwoławczego pod nieobecność obrońcy, mimo że nie wydano postanowienia o ustaniu obligatoryjnej obrony. Dodatkowo, Sąd wziął pod uwagę sytuację rodzinną skazanej, która jest matką dwojga dzieci, których ojciec również odbywa karę pozbawienia wolności.Stan faktyczny
Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok skazujący M. J. za oszustwo i fałszerstwo dokumentów. W kasacji obrońca podniósł zarzut bezwzględnej przyczyny odwoławczej z powodu naruszenia przepisów o obligatoryjnej obronie, wskazując na prowadzenie rozprawy odwoławczej pod nieobecność obrońców. Obrońca złożył również wniosek o wstrzymanie wykonania kary, powołując się na sytuację rodzinną skazanej oraz potencjalną zasadność zarzutu kasacyjnego. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania orzeczenia.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy wstrzymał wobec M. J. wykonanie zaskarżonego wyroku w części utrzymującej w mocy wyrok Sądu Rejonowego.Pełny tekst orzeczenia
I KK 221/25 POSTANOWIENIE Dnia 30 lipca 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie M. J. skazanej z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 30 lipca 2025 r., wniosku obrońcy skazanej o wstrzymanie wykonania orzeczenia, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł wstrzymać wobec M. J. wykonanie wyroku Sądu Okręgowego w Świdnicy z dnia 24 stycznia 2025 r., sygn. akt IV Ka 752/23, w części utrzymującej w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Świdnicy z dnia 18 kwietnia 2023 r., sygn. akt VI K 604/19. UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w Świdnicy wyrokiem z dnia 24 stycznia 2025 r., sygn. akt IV Ka 752/23, utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Świdnicy z dnia 18 kwietnia 2023 r., sygn. akt VI K 604/19, skazujący M. J. za szereg występków popełnionych w warunkach ciągu przestępstw z art. 91 § 1 k.k., tj. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. na karę 2 lat pozbawienia wolności. We wniesionej na korzyść skazanej kasacji, obrońca podniósł zarzut zaistnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k., a to w związku z obrazą art. 79 § 3 i 4 k.p.k. poprzez brak wydania w postępowaniu
I KK 221/25 2 odwoławczym orzeczenia o ustaniu obrony obligatoryjnej i procedowaniu pod nieobecność obrońców skazanej. Skarżący wniósł o uchylenie wyroku Sądu odwoławczego i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w Świdnicy do ponownego rozpoznania. Jednocześnie złożył wniosek o wstrzymanie wykonania orzeczonej wobec skazanej kary, wskazując nie tylko na fakt, iż jest ona matką dwójki dzieci, które są z nią bardzo związane, a ponieważ wobec ich ojca również orzeczono karę pozbawienia wolności, to nie mogą one pozostać bez obojga rodziców, tym bardziej, że nie ma w chwili obecnej osoby, która mogłaby się nimi zaopiekować, ale również odwołując się do podniesionego zarzutu bezwzględnej przyczyny odwoławczej, wskazując, że może on okazać się oczywiście zasadny. Powyższe okoliczności, zdaniem autora wniosku, uzasadniają wstrzymanie wykonania kary, albowiem jej wykonanie byłoby niewątpliwie przedwczesne, a po ponownym rozpoznaniu sprawy nie wiadomo czy wyrok będzie „opiewał na tak surową bezwzględną karę pozbawienia wolności”. Prokurator w pisemnej odpowiedzi na kasację wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Instytucja wstrzymania wykonania orzeczenia ma charakter wyjątkowy, stanowiąc odstępstwo od zasady wykonania orzeczenia z chwilą uprawomocnienia (art. 9 § 1 i 2 k.k.w.). Przyczyną, dla której możliwe jest jej zastosowanie są nieodwracalnie niekorzystne dla skazanego skutki, które mogą wystąpić w sytuacji, gdy orzeczenie jest lub ma być wykonane. Chodzi więc o taką sytuację, w której skazany odbywałby karę pozbawienia wolności, gdy okoliczności, którymi dotknięty jest zaskarżony kasacją wyrok wskazują, że może on nie ostać się w obrocie prawnym. Zastosowanie tej instytucji winno być zatem uzasadnione szczególnymi i jednoznacznymi w swej wymowie okolicznościami prowadzącymi do wniosku, że wykonanie kary przed rozpoznaniem skargi kasacyjnej spowodowałoby dla skazanego zbyt poważne i nieodwracalne konsekwencje. W realiach rozpoznawanej sprawy nie można bez wątpliwości przesądzić o zasadności podniesionego w kasacji zarzutu bezwzględnej przyczyny odwoławczej,
I KK 221/25 3 istnieje jednak wysokie prawdopodobieństwo jego trafności. W toku postępowania odwoławczego, Sąd Okręgowy w Świdnicy, postanowieniem wydanym na rozprawie w dniu 19 kwietnia 2024 r., dopuścił dowód z opinii biegłych psychiatrów wobec wątpliwości co do poczytalności oskarżonej M. J. (k – 4017v). Na rozprawie w dniu 4 grudnia 2024 r. (k – 4102), która przeprowadzona została z udziałem jednego z obrońców oskarżonej, Sąd ujawnił m.in. opinię sądowo – psychiatryczną, a następnie zamknął przewód sądowy, udzielił głosu stronom i wyznaczył termin wydania orzeczenia na 18 grudnia 2024 r. Termin ten jednak został zniesiony ze względu na chorobę jednego z sędziów (k – 4103). Kolejna rozprawa odwoławcza odbyła się w dniu 21 stycznia 2025 r. (k – 4115). W protokole tej czynności procesowej odnotowano, że nie stawili się zarówno oskarżona, jak i jej obrońcy, a nadto wskazano, iż wobec niemożności wydania wyroku w dniu 18 grudnia 2024 r., rozprawa jest prowadzona od początku. W toku rozprawy powtórzono czynności dowodowe przeprowadzone w dniu 4 grudnia 2024 r., zamknięto przewód sądowy i udzielono głosu obecnym stronom, a wyrok w sprawie wydano 24 stycznia 2025 r. Zgodnie z art. 79 § 4 k.p.k., uznając za uzasadnioną opinię biegłych lekarzy psychiatrów, że czyn oskarżonego nie został popełniony w warunkach zniesionej, czy w znacznym stopniu ograniczonej poczytalności, sąd orzeka, że udział obrońcy nie jest obowiązkowy, co wiąże się z treścią art. 79 § 1 pkt 3 i § 3 k.p.k. Analiza akt sprawy wskazuje, że Sąd Okręgowy w toku postępowania odwoławczego nie stwierdził wprost, że złożona opinia biegłych nie budzi wątpliwości, a także, iż nie wydał on postanowienia, że udział obrońcy oskarżonej nie jest obowiązkowy. W tym stanie rzeczy zachodzi wysokie prawdopodobieństwo, że prowadzenie od początku rozprawy odwoławczej w dniu 24 stycznia 2025 r. pod nieobecność obrońców oskarżonej, pociągnęło za sobą zaistnienie bezwzględnej przyczyny uchylenia orzeczenia z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. (obrońca nie brał udziału w czynnościach, w których jego udział był obowiązkowy – art. 79 § 3 k.p.k.). Nie przesądzając ostatecznego rozstrzygnięcia kwestii zasadności kasacji, Sąd Najwyższy doszedł do przekonania, że zachodzą wystarczające podstawy do zastosowania nadzwyczajnej instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k. i z tych względów orzekł jak na wstępie.
I KK 221/25 4 [J.J.] [r.g.]
Powiązane orzeczenia
- II KK 230/22 2022-06-09Czy kasacja obrońcy skazanego od wyroku utrzymującego w mocy wyrok skazujący za przestępstwo oszustwa jest oczywiście bezzasadna?
- II KK 221/22 2022-05-19Czy kasacja obrońcy skazanego, dotycząca wyroku utrzymującego w mocy wyrok skazujący za usiłowanie spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, jest oczywiście bezzasadna?
- II KK 37/20 2020-05-21Czy kasacja obrońcy skazanego od wyroku utrzymującego w mocy wyrok skazujący jest oczywiście bezzasadna?
- I KK 266/25 2025-11-18Czy kasacja obrońcy skazanego z powodu zarzutów naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na treść wyroku, jest oczywiście bezzasadna?
- IV KK 756/18 2019-02-06Czy kasacja obrońcy skazanego, wniesiona od wyroku utrzymującego w mocy wyrok skazujący, może być uznana za oczywiście bezzasadną?
Powołane przepisy
art. 286 § 1 KKart. 270 § 1 KKart. 11 § 2 KKart. 532 § 1 KPKart. 91 § 1 KKart. 439 § 1 pkt 10 KPKart. 79 § 3art. 9 § 1art. 79 § 4 KPKart. 79 § 1 pkt 3art. 79 § 3 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy