I KK 31/23
WyrokIzba Karna2023-02-23
Skład orzekający: Marek Pietruszyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kasacja wniesiona na korzyść oskarżonego, skazanego na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania oraz na karę grzywny, może zostać uwzględniona, jeśli nie sformułowano zarzutu zaistnienia bezwzględnych przyczyn odwoławczych?Ratio decidendi
Kasacja na korzyść oskarżonego może być wniesiona jedynie w przypadku skazania za przestępstwo na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. Skoro skazany otrzymał karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania oraz karę grzywny, a w kasacji nie podniesiono zarzutu bezwzględnych przyczyn odwoławczych, kasacja jest niedopuszczalna z mocy ustawy.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy skazał J. F. za przestępstwo z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 282 k.k. na karę roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania oraz na karę grzywny za przestępstwo z art. 180a k.k. Sąd Okręgowy utrzymał ten wyrok w mocy. Obrońca skazanego wniósł kasację, zarzucając naruszenie przepisów postępowania. Sąd Najwyższy rozpoznał kasację.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy pozostawił kasację bez rozpoznania jako niedopuszczalną z mocy ustawy i obciążył skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I KK 31/23 POSTANOWIENIE Dnia 23 lutego 2023 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński po rozpoznaniu sprawy J. F. skazanego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 282 k.k. i art. 180a k.k. w związku z kasacją wniesioną przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 27 października 2022 r., sygn. XVII Ka 807/22 utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Kościanie z dnia 15 czerwca 2022 r., sygn. II K 43/22 na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. w zw. z art. 523 § 2 i § 4 pkt 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: 1. pozostawić przyjęta kasację bez rozpoznania jako niedopuszczalną z mocy ustawy, 2. kosztami sądowymi postępowania prowadzonego w związku z kasacją obciążyć skazanego. UZASADNIENIE J. F. wyrokiem Sądu Rejonowego w Kościanie z 15 czerwca 2022 r., sygn. II K 43/22 został skazany za popełnienie przestępstwa określonego w art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 282 k.k. na karę roku pozbawienia wolności, której wykonanie zostało warunkowo zawieszone na okres próby 3 lat. Nadto tym wyrokiem został on skazany na karę grzywny za popełnienie przestępstwa określonego w art. 180a k.k. Wyrok ten został utrzymany w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 27 października 2022 r., sygn. XVII Ka 807/22. Od tego wyroku kasację wniósł obrońca skazanego. W kasacji podniesiono zarzuty naruszenia przez sąd odwoławczy art. 4 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k., art. 7 k.p.k. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
2 Analiza kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego prowadzi do wniosku, że została ona wywiedziona wbrew stanowczej treści art. 523 § 2 k.p.k. Z treści tego przepisu wynika, że kasację na korzyść oskarżonego można wnieść jedynie w razie skazania za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. Skoro J. F. w przedmiotowej sprawie został skazany prawomocnie na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania oraz na karę grzywny, a w kasacji nie sformułowano zarzutu zaistnienia bezwzględnych przyczyn odwoławczych ( art. 523 § 4 pkt 1 k.p.k.), to wniesienie kasacji i jej przyjęcie było niezasadne albowiem była ona niedopuszczalna z mocy ustawy. Obciążenie skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego znajduje podstawę w art. 637a k.p.k. i art. 637 § 1 k.p.k. w zw. z art. 636 § 1 k.p.k. Z tego względu należało postanowić jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- III KK 332/22 2022-07-14Czy kasacja wniesiona na korzyść skazanego, któremu warunkowo zawieszono wykonanie kary pozbawienia wolności, jest dopuszczalna, jeśli nie zachodzą bezwzględne przyczyny odwoławcze?
- II KK 579/22 2023-01-11Czy kasacja wniesiona na korzyść skazanego, któremu warunkowo zawieszono wykonanie kary pozbawienia wolności, jest dopuszczalna, jeśli nie podniesiono w niej zarzutu bezwzględnej przyczyny odwoławczej?
- IV KK 254/17 2017-07-27Czy kasacja na korzyść wniesiona od wyroku skazującego na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania jest dopuszczalna, jeśli nie podniesiono w niej zarzutów bezwzględnych przyczyn odwoławczych?
- II KK 84/25 2025-03-26Czy kasacja wniesiona na korzyść skazanego na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, oparta na zarzutach innych niż bezwzględne przyczyny odwoławcze, jest dopuszczalna?
- V KK 153/21 2021-05-31Czy kasacja wniesiona na korzyść skazanego, któremu orzeczono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, jest dopuszczalna, jeśli nie wskazano na uchybienia wymienione w art. 439 k.p.k.?
Powołane przepisy
art. 13 § 1 KKart. 282 KKart. 180a KKart. 531 § 1 KPKart. 429 § 1 KPKart. 523 § 2art. 13 § 1 KKart. 4 KPKart. 410 KPKart. 7 KPKart. 523 § 2 KPKart. 523 § 4 pkt 1 KPK
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy