I KK 342/22
WyrokIzba Karna2022-09-13
Skład orzekający: Marek Siwek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania wyroku skazującego na karę pozbawienia wolności jest uzasadnione w sytuacji, gdy obrońca skazanego wnosi o to w kasacji, argumentując niemożnością wywiązania się z obowiązku alimentacyjnego i innych zobowiązań z powodu izolacji?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia w przypadku wniesienia kasacji, jednakże instytucja ta ma charakter wyjątkowy i wymaga uzasadnienia szczególnymi okolicznościami, które prowadziłyby do nieodwracalnych następstw dla skazanego. Naturalne następstwa wykonania kary pozbawienia wolności, w tym niemożność wywiązania się z innych zobowiązań, nie stanowią wystarczającej podstawy do wstrzymania jej wykonania.Stan faktyczny
Obrońca skazanego wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący go za czyn z art. 209 § 1a k.k. na karę łączną 4 miesięcy pozbawienia wolności. Jednocześnie obrońca wniósł o wstrzymanie wykonania wyroku do czasu rozpoznania kasacji, argumentując, że izolacja skazanego uniemożliwi mu pracę zarobkową i wywiązywanie się z obowiązku alimentacyjnego oraz innych zobowiązań.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku obrońcy o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I KK 342/22 POSTANOWIENIE Dnia 13 września 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek w sprawie P. P. skazanego z art. 209 § 1a k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 13 września 2022 r. na posiedzeniu wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Rejonowego w Zielonej – Górze z dnia 13 października 2020 r., sygn. akt VII K 354/20 utrzymanego w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 14 października 2021 r., sygn. akt VII Ka 466/21 na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE Obrońca skazanego wniósł do Sądu Najwyższego kasację od powołanego wyżej wyroku Sądu odwoławczego, którym utrzymano w mocy wyrok Sądu I instancji skazujący P. P. za czyn z art. 209 § 1a k.k. na karę łączną 4 miesięcy pozbawienia wolności, jednocześnie wnosząc o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia do czasu rozpoznania kasacji. W uzasadnieniu wniosku nawiązał w szczególności do przyczyn niemożności wywiązywania się przez P. P. z obowiązku alimentacyjnego, a także podnosił, iż jego izolacja a zarazem uniemożliwienie wykonywania pracy zarobkowej z pewnością przedłuży ten stan oraz spowoduje, że nie będzie również mógł wykonać orzeczonych kar wymierzonych mu w innych sprawach (kary ograniczenia wolności, kary grzywny).
2 Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wniosek obrońcy nie jest zasadny. Zgodnie z art. 532 § 1 k.p.k., w razie wniesienia kasacji Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji. Z zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych i wykonalnych orzeczeń, określonej w art. 9 § 1 i 2 k.k.w. wynika, że wstrzymanie wykonania orzeczenia może mieć miejsce w sytuacjach wyjątkowych. Uwzględniając treść art. 532 § 1 k.p.k. i umiejscowienie tego przepisu w systemie regulacji prawa procesowego i wykonawczego można stwierdzić, że zastosowanie tego przepisu winno być uzasadnione szczególnymi i jednoznacznymi w swej wymowie okolicznościami prowadzącymi do wniosku, że wykonanie kary przed rozpoznaniem kasacji spowodowałoby dla skazanego poważne i w zasadzie nieodwracalne następstwa. Z tego typu następstwami może się natomiast wiązać fakt wykonania kary w relacji do rangi i doniosłości sformułowanych w kasacji zarzutów, których uwzględnienie jest w najwyższym stopniu prawdopodobne (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 sierpnia 2014 r., sygn. akt V KK 145/14). Rozpoznając wskazany wyżej wniosek Sąd Najwyższy nie powziął jednak wystarczającego przekonania, iż podniesione w kasacji zarzuty są rangi wskazującej na niemal oczywistą i nienasuwającą wątpliwości zasadność tego nadzwyczajnego środka zaskarżenia, a dopiero takie ustalenie może przekonywać o potrzebie odstępstwa od nakazu bezzwłocznego wykonania prawomocnego orzeczenia. Podstawą do skorzystania z instytucji z art. 523 § 1 k.p.k., nie mogą być także naturalne następstwa i ewentualne dolegliwości związane z wykonaniem orzeczonej kary pozbawienia wolności zwłaszcza zaś argument, że skazany nie będzie wywiązywał się z prawomocnie orzeczonych wobec niego przez Sądy orzeczeń, w tym nałożonych na niego kar i zobowiązań. Biorąc pod uwagę powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu. [as]
3
Powiązane orzeczenia
- IV KK 511/22 2023-02-07Czy zarzuty kasacyjne dotyczące naruszenia art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. oraz art. 7 k.p.k. mogą stanowić podstawę do uchylenia wyroku sądu odwoławczego, jeśli nie wykazano istotnego wpływu tych uchybie…
- IV KK 382/22 2022-11-29Czy naruszenie przez sąd odwoławczy przepisów art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. poprzez nienależyte rozważenie i ustosunkowanie się do zarzutów apelacyjnych stanowi podstawę do uchylenia zaskarżonego wyroku w pos…
- I KK 58/24 2024-03-14Czy Sąd Najwyższy może uchylić wyrok sądu odwoławczego na podstawie zarzutów dotyczących naruszenia przepisów postępowania, takich jak art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k., w sytuacji, gdy sąd odwoławczy należycie r…
- I KK 112/25 2025-06-05Czy naruszenie przepisów postępowania karnego, w szczególności art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k., polegające na nierzetelnej kontroli instancyjnej zarzutu rażącej niewspółmierności kary, może stanowić podstawę do…
- II KK 11/16 2016-02-16Czy Sąd odwoławczy, utrzymując w mocy wyrok sądu pierwszej instancji, naruszył przepisy postępowania, w szczególności poprzez nienależyte rozważenie zarzutów apelacji i nieprawidłową ocenę dowodów?
Powołane przepisy
art. 209 § 1art. 532 § 1 KPKart. 9 § 1art. 523 § 1 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy