I KZP 7/25

UchwałaIzba Karna2026-03-19

Skład orzekający: Małgorzata Wąsek-Wiaderek, Andrzej Stępka, Eugeniusz Wildowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy prawomocne ukaranie mandatem karnym za wykroczenie stoi na przeszkodzie objęciu czynu ukaranego w tym trybie odmianą czynu ciągłego z art. 12 § 2 k.k.?

Ratio decidendi

Prawomocne ukaranie mandatem karnym za wykroczenie stoi na przeszkodzie objęciu czynu ukaranego w tym trybie odmianą czynu ciągłego z art. 12 § 2 k.k.

Stan faktyczny

Sąd Okręgowy w Sosnowcu przekazał do Sądu Najwyższego zagadnienie prawne dotyczące tego, czy prawomocne ukaranie mandatem karnym za wykroczenie stoi na przeszkodzie objęciu czynu ukaranego w tym trybie odmianą czynu ciągłego z art. 12 § 2 k.k.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy podjął uchwałę, zgodnie z którą prawomocne ukaranie mandatem karnym za wykroczenie stoi na przeszkodzie objęciu czynu ukaranego w tym trybie odmianą czynu ciągłego z art. 12 § 2 k.k.

Pełny tekst orzeczenia

I KZP 7/25 UCHWAŁA Dnia 19 marca 2026 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek (przewodniczący) SSN Andrzej Stępka SSN Eugeniusz Wildowicz (sprawozdawca) Protokolant Paweł Bartczak przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Marka Zajkowskiego w sprawie K. L. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 19 marca 2026 r., przekazanego na podstawie art. 441 § 1 k.p.k. przez Sąd Okręgowy w Sosnowcu, postanowieniem z dnia 12 listopada 2025 r., sygn. akt V Ka 639/25, zagadnienia prawnego wymagającego zasadniczej wykładni ustawy: „Czy prawomocne ukaranie mandatem karnym za wykroczenie stoi na przeszkodzie objęciu czynu ukaranego w tym trybie odmianą czynu ciągłego z art. 12 § 2 k.k.?” podjął uchwałę: Prawomocne ukaranie mandatem karnym za wykroczenie stoi na przeszkodzie objęciu czynu ukaranego w tym trybie odmianą czynu ciągłego z art. 12 § 2 k.k. Andrzej Stępka Małgorzata Wąsek-Wiaderek Eugeniusz Wildowicz [r.g.] [a.ł]

Powiązane orzeczenia

II KK 480/22 2023-08-30Czy prawomocne ukaranie mandatem karnym za wykroczenie wyklucza możliwość przypisania sprawcy odpowiedzialności karnej za przestępstwo ciągłe, w skład którego wchodziło to wykroczenie, na podstawie art. 12 § 2 k.k. i art…
IV KK 145/24 2024-09-10Czy prawomocne ukaranie mandatem karnym za wykroczenie stanowi przeszkodę procesową (stan powagi rzeczy osądzonej) do późniejszego przypisania sprawcy odpowiedzialności karnej za przestępstwo z art. 278 § 1 k.k. w zw. z…
IV KK 29/24 2024-05-09Czy przyjęcie mandatu karnego za wykroczenie stanowi przesłankę negatywną w postaci powagi rzeczy osądzonej, uniemożliwiającą późniejsze przypisanie sprawcy odpowiedzialności karnej za czyn ciągły obejmujący to wykroczen…
IV KK 181/24 2024-06-13Czy sąd odwoławczy prawidłowo zinterpretował przepis art. 10a § 1 k.w. w kontekście możliwości włączenia wykroczeń ukaranych mandatami do konstrukcji czynu ciągłego z art. 12 § 2 k.k. i czy jego błędna wykładnia stanowił…
V KK 260/17 2017-10-26Czy można skazać osobę za wykroczenie, jeśli za ten sam czyn została już prawomocnie ukarana mandatem karnym?

Powołane przepisy

art. 441 § 1 KPKart. 12 § 2 KK§ 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026. · PDF źródłowy