II KK 140/22
WyrokIzba Karna2022-11-15
Skład orzekający: Dariusz Świecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy oskarżycielom posiłkowym należy się zwrot kosztów związanych z ustanowieniem pełnomocnika z wyboru w postępowaniu kasacyjnym, jeśli kasacja została oddalona?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że oskarżycielom posiłkowym należy się zwrot kosztów związanych z ustanowieniem pełnomocnika z wyboru w postępowaniu kasacyjnym, nawet jeśli kasacja została oddalona. Koszty te są uzasadnionymi wydatkami strony w rozumieniu przepisów kodeksu postępowania karnego, a ich wysokość, jeśli jest współmierna do nakładu pracy pełnomocnika i nie przekracza stawek określonych w przepisach, podlega zasądzeniu od skazanego.Stan faktyczny
Po oddaleniu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego D. L., oskarżyciele posiłkowi M. D. i J. T. wystąpili o zwrot kosztów związanych z ustanowieniem pełnomocnika z wyboru w postępowaniu kasacyjnym. Do wniosków załączyli dowody wpłaty na rzecz pełnomocnika. Sąd Najwyższy rozpoznał te wnioski.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zasądził od skazanego D. L. na rzecz oskarżycielki posiłkowej M. D. kwotę 2.000 zł oraz na rzecz oskarżyciela posiłkowego J. T. kwotę 1.000 zł tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika z wyboru w postępowaniu kasacyjnym.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KK 140/22 POSTANOWIENIE Dnia 15 listopada 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki w sprawie D. L. skazanego z art. 286 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 15 listopada 2022 r., wniosków pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych M. D. i J. T. o zasądzenie wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k., postanowił: zasądzić od skazanego D. L.: na rzecz oskarżycielki posiłkowej M. D. kwotę 2.000 zł (słownie dwa tysiące złotych) oraz na rzecz oskarżyciela posiłkowego J. T. kwotę 1.000 zł (słownie jeden tysiąc złotych) tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem przez nich w sprawie pełnomocnika z wyboru na potrzeby postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 15 września 2022 r., sygn. akt II KK 140/22, Sąd Najwyższy oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację wniesioną przez obrońcę D.L. oraz rozstrzygnął o kosztach postępowania kasacyjnego, obciążając nimi skazanego. Pismami z dnia 17 października 2022 r. oskarżyciele posiłkowi M. D. oraz J. T., poprzez swojego pełnomocnika, wystąpili do Sądu Najwyższego o zwrot kosztów z tytułu jego ustanowienia w postępowaniu kasacyjnym, załączając dowody wpłaty w postaci paragonów fiskalnych, opiewających odpowiednio na
2 kwoty 2.000 zł i 1.000 zł. Wnioski o zwrot kosztów ustanowienia pełnomocnika z wyboru dla celów postępowania przed Sądem Najwyższym tak co do zasady, jak i określonej w nich kwoty, zasługują na uwzględnienie. Obciążenie skazanego kosztami postępowania kasacyjnego zostało już przesądzone we wskazanym wcześniej postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 15 września 2022 r., a to na podstawie art. 636 § 1 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k., wobec nieuwzględnienia nadzwyczajnego środka odwoławczego wniesionego wyłącznie przez skazanego. W takim wypadku to skazany pokrywa koszty procesu, a do tych zgodnie z art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k. należą uzasadnione wydatki strony, w tym z tytułu ustanowienia w sprawie jednego pełnomocnika. Poniesione przez oskarżycieli posiłkowych w tej sprawie wydatki związane z ustanowieniem pełnomocnika z wyboru na potrzeby postępowania przed Sądem Najwyższym zostały udokumentowane stosownymi dowodami ich opłacenia, a określone w nich wysokości kosztów uznać należy za współmierne do nakładu pracy adwokata przy wykonywaniu czynności procesowej w postaci udziału w rozprawie kasacyjnej i nie przekraczające górnej granicy limitowanej przepisami § 11 ust. 2 pkt 6 i § 15 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. U. 2015, poz. 1800 ze zm.). Uwzględniając powyższe orzeczono, jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- I KK 98/19 2020-02-18Czy oskarżycielowi posiłkowemu przysługuje zwrot kosztów ustanowienia pełnomocnika z wyboru w postępowaniu kasacyjnym, gdy kasacja została oddalona?
- II KK 114/19 2019-06-18Czy oskarżycielom posiłkowym należy się zwrot kosztów ustanowienia pełnomocnika z wyboru w postępowaniu kasacyjnym, jeśli kasacja została oddalona?
- II KK 547/22 2023-02-16Czy oskarżycielowi posiłkowemu przysługuje zwrot kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym, gdy kasacja została oddalona jako oczywiście bezzasadna?
- III KK 388/22 2022-12-07Czy w przypadku oddalenia kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego, oskarżyciel posiłkowy ma prawo do zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym?
- IV KK 328/24 2024-10-08Czy oskarżycielowi posiłkowemu należy się zwrot kosztów ustanowienia pełnomocnika z wyboru w postępowaniu kasacyjnym, jeśli pełnomocnik ten nie podjął żadnej czynności w tym postępowaniu?
Powołane przepisy
art. 286 § 1 KKart. 626 § 2 KPKart. 636 § 1 KPKart. 637a KPKart. 616 § 1 pkt 2 KPK§ 1§ 2§ 1 pkt 2§ 11 ust. 2§ 15 ust. 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy