II KK 183/14

WyrokIzba Karna2014-08-20

Skład orzekający: Rafał Malarski, Andrzej Ryński, Jarosław Matras

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku, gdy perspektywa uwzględnienia kasacji jest wysoce prawdopodobna, należy wstrzymać wykonanie wyroku skazującego na karę pozbawienia wolności?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że sama wysoka prawdopodobność uwzględnienia kasacji nie jest wystarczającą przesłanką do automatycznego wstrzymania wykonania wyroku. Wstrzymanie wykonania wyroku na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. wymaga istnienia realnego niebezpieczeństwa bezzasadnego kontynuowania dolegliwości związanych z odbywaniem kary izolacyjnej, co nie zachodzi, gdy skazany ma do odbycia inną, prawomocną karę pozbawienia wolności, która jeszcze nie została wprowadzona do wykonania, a kasacja powinna być rozpoznana bez zbędnej zwłoki. Kwestie związane ze stanem zdrowia skazanego powinny być rozpatrywane w postępowaniu wykonawczym.
Stan faktyczny
Obrońca skazanego M. A. K. złożył wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego, który zmieniał wyrok Sądu Rejonowego skazujący go m.in. z art. 291 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. Obrońca argumentował, że perspektywa uwzględnienia kasacji jest wysoce prawdopodobna, a skazany jest w złym stanie zdrowia. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek na posiedzeniu.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku obrońcy o wstrzymanie wykonania wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II KK 183/14 POSTANOWIENIE Dnia 20 sierpnia 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Andrzej Ryński SSN Jarosław Matras w sprawie M. A. K., skazanego z art. 291 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 20 sierpnia 2014 r., wniosku obrońcy skazanego M. A. K. o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 21 stycznia 2014 r., sygn. akt VI Ka […] zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 12 listopada 2012 r., sygn. akt III K […], na podstawie art. 532 § 1 k.p.k., p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić UZASADNIENIE Wniosek okazał się bezzasadny. Jakkolwiek perspektywa uwzględnienia kasacji rysuje się jako wysoce prawdopodobna, to jednak okoliczność ta nie pociąga za sobą w sposób automatyczny konieczności zastosowania in concreto instytucji z art. 532 k.p.k. Chodzi o to, że w stosunku do M. K. prawomocna pozostaje kara roku pozbawienia wolności za przestępstwo określone w art. 279 § 1 k.k., która nie została jeszcze wprowadzona do wykonania (k. 33 akt Sądu Najwyższego), i tym samym nie może być mowy o realnym niebezpieczeństwie bezzasadnego kontynuowania 2 dolegliwości związanych z odbywaniem kary izolacyjnej, zwłaszcza że do rozpoznania kasacji powinno dojść bez zbędnej zwłoki. Powoływanie się natomiast obrońcy na zły stan zdrowia M. K. nie może prowadzić do wstrzymania wykonania wyroku, jako że kwestia ta – jak słusznie zauważa w odpowiedzi na kasację prokurator – stanowi podstawę do ubiegania się o zarządzenie przerwy w karze bądź odroczenie jej wykonania w postępowaniu wykonawczym. aw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 291 § 1 KKart. 12 KKart. 532 § 1 KPKart. 532 KPKart. 279 § 1 KK§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy