II KK 184/20
WyrokIzba Karna2020-09-04
Skład orzekający: Marek Pietruszyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy obrońcy z urzędu przysługuje wynagrodzenie za sporządzenie i wniesienie kasacji, która została oddalona jako oczywiście bezzasadna?Ratio decidendi
Obrońcy z urzędu przysługuje wynagrodzenie za sporządzenie i wniesienie kasacji, nawet jeśli została ona oddalona jako oczywiście bezzasadna. Sąd Najwyższy zasądził wynagrodzenie na rzecz adwokata, opierając się na przepisach dotyczących ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu.Stan faktyczny
Adwokat M. P., działając jako obrońca z urzędu skazanego M. T., sporządził i wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego. Kasacja została oddalona jako oczywiście bezzasadna. Następnie obrońca złożył wniosek o zasądzenie wynagrodzenia za swoje czynności w postępowaniu kasacyjnym, które nie zostały opłacone.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adwokata M. P. kwotę 442,80 zł tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KK 184/20 POSTANOWIENIE Dnia 4 września 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński w sprawie M. T. skazanego z art. 207§1 k.k. i art. 197§1 i 2 k.k. i innych, po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 4 września 2020 r. wniosku adw. M. P. - obrońcy z urzędu skazanego o zasądzenie wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 25 listopada 2019 r., sygn. akt V Ka (…), na podstawie art. 626§2 k.p.k. i §17 ust. 3 pkt 1, §3 oraz §4 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu ( tekst jedn.: Dz.U.2019.18), p o s t a n o w i ł: zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. P. ( Kancelaria Adwokacka ul. […] , A. ) obrońcy z urzędu skazanego M. T. kwotę 442,80 zł ( czterysta czterdzieści dwa, 80/100), w tym 23% podatku VAT za sporządzenie i wniesienia kasacji. UZASADNIENIE
2 Adwokat M. P. – obrońca z urzędu skazanego M. T., sporządziła i wniosła do Sądu Najwyższego kasację - w imieniu tego skazanego - od wyroku Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 25 listopada 2019 r., sygn. akt V Ka (…). Po rozpoznaniu kasacji i jej oddaleniu jako oczywiście bezzasadnej, obrońca z urzędu skazanego skierowała do Sądu Najwyższego wniosek o zasądzenia kosztów obrony udzielonej skazanemu w postępowaniu kasacyjnym, które nie zostały opłacone ani w całości , ani w części. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. W związku z formułą rozstrzygnięcia zasadny jest wniosek obrońcy skazanego z urzędu o zasadzenie na jego rzecz wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji, które nie zostało opłacone ani w całości, ani też w części. Ustalając wysokość wynagrodzenia i zasądzając je na rzecz obrońcy, Sąd Najwyższy miał na uwadze przepisy prawa wskazane w części dyspozytywnej postanowienia. Z tych względów postanowiono jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- II KK 184/20 2021-07-30Jaka jest wysokość wynagrodzenia należnego tłumaczowi przysięgłemu za przetłumaczenie pisma skazanego w sprawie karnej?
- II KZ 34/22 2022-09-06Jaka jest wysokość wynagrodzenia należnego tłumaczowi przysięgłemu za przetłumaczenie pisma w sprawie karnej?
- II KK 405/21 2022-12-05Jaka jest wysokość wynagrodzenia należnego tłumaczowi przysięgłemu za przetłumaczenie postanowienia w sprawie karnej?
- II KK 316/21 2021-11-05Jaka jest wysokość wynagrodzenia należnego tłumaczowi przysięgłemu za przetłumaczenie postanowienia z uzasadnieniem w sprawie karnej?
- II KK 326/19 2019-10-30Jaka jest wysokość wynagrodzenia należnego tłumaczowi przysięgłemu za sporządzenie tłumaczenia pisma w sprawie karnej?
Powołane przepisy
art. 207§1 KKart. 197§1art. 626§2 KPK§1§2§17 ust. 3§3§4 ust. 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 26.07.2026. · PDF źródłowy