II KK 185/25

WyrokIzba Karna2025-08-13

Skład orzekający: Piotr Mirek, Michał Laskowski, Paweł Wiliński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o odszkodowanie i zadośćuczynienie po prawomocnym zakończeniu postępowania karnego może być rozpoznany w trybie postępowania wykonawczego?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną, uznając, że postępowanie o odszkodowanie i zadośćuczynienie nie może być prowadzone w trybie postępowania wykonawczego. Wnioskodawca nie wykazał, aby doszło do naruszenia jego praw w sposób uzasadniający takie żądanie w ramach tego postępowania.
Stan faktyczny
Wnioskodawca P. S. złożył wniosek o odszkodowanie i zadośćuczynienie. Kasacja została wniesiona przez jego pełnomocnika od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie. Sprawa dotyczyła rozpoznania wniosku w przedmiocie odszkodowania i zadośćuczynienia.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił kasację wnioskodawcy jako oczywiście bezzasadną i obciążył go kosztami postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

II KK 185/25 POSTANOWIENIE Dnia 13 sierpnia 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Michał Laskowski SSN Paweł Wiliński Protokolant Agnieszka Niewiadomska przy udziale prokuratora Jerzego Kopcia del. do Prokuratury Krajowej, w sprawie P. S. wnioskodawcy w przedmiocie odszkodowania i zadośćuczynienia po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 13 sierpnia 2025 r., kasacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 14 listopada 2024 r., sygn. akt II AKa 343/22, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 6 maja 2022 r., sygn. akt VIII Ko 76/20, 1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. kosztami postępowania kasacyjnego obciąża wnioskodawcę. [JJ.] [r.g.] Michał Laskowski Piotr Mirek Paweł Wiliński

Powiązane orzeczenia

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy