II KK 210/16

WyrokIzba Karna2016-08-10

Skład orzekający: Michał Laskowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy kasacja wniesiona na niekorzyść oskarżonego, oparta na przedawnieniu karalności, jest dopuszczalna w świetle przepisów Kodeksu postępowania karnego obowiązujących przed nowelizacją z dnia 11 marca 2016 r.?
Ratio decidendi
Kasacja wniesiona na niekorzyść oskarżonego, której podstawą umorzenia postępowania było przedawnienie karalności (art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k.), jest niedopuszczalna z mocy prawa. Zgodnie z art. 523 § 3 k.p.k. w brzmieniu obowiązującym przed 15 kwietnia 2016 r., kasacja na niekorzyść mogła być wniesiona jedynie w przypadku uniewinnienia oskarżonego lub umorzenia postępowania z przyczyn wskazanych w art. 17 § 1 pkt 3 i 4 k.p.k. oraz z powodu niepoczytalności sprawcy. Przepis przejściowy (art. 25 ust. 3 ustawy nowelizującej) stanowi, że postępowania kasacyjne wszczęte i niezakończone przed wejściem w życie nowej ustawy toczą się według przepisów dotychczasowych.
Stan faktyczny
Sąd Rejonowy skazał L. G. za czyn z art. 296 § 1 w zw. z art. 270 § 2 w zw. z art. 11 § 2 k.k. Sąd Okręgowy zmienił wyrok, przypisując występek z art. 270 § 2 k.k., a następnie umorzył postępowanie z powodu przedawnienia karalności. Pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego wniósł kasację na niekorzyść oskarżonej, zarzucając naruszenia prawa procesowego. Sąd Najwyższy rozpoznał kasację na posiedzeniu i postanowił pozostawić ją bez rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy pozostawił kasację wniesioną na niekorzyść oskarżonej bez rozpoznania z powodu jej niedopuszczalności.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II KK 210/16 POSTANOWIENIE Dnia 10 sierpnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 10 sierpnia 2016 r. sprawy L. G. , wobec której umorzono postępowanie o czyn z art. 270 § 2 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 3 listopada 2015 roku, sygn. VI Ka (….), zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 16 września 2014 roku, sygn. III K (…), p o s t a n o w i ł pozostawić kasację bez rozpoznania. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 16 września 2014 roku, sygn. III K (…), Sąd Rejonowy w W. uznał L. G. winną zarzucanego jej czynu z art. 296 § 1 w zw. z art. 270 § 2 w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to skazał ją na karę roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 5 lat. Po rozpoznaniu apelacji Sąd Okręgowy w W. wyrokiem z dnia 3 listopada 2015 roku, sygn. VI Ka (…) zmienił wyrok Sądu Rejonowego i w ramach zarzucanego jej czynu przypisał jej występek z art. 270 § 2 k.k., a wobec przedawnienia karalności tak opisanego występku postępowanie umorzył. Od wyroku Sądu Okręgowego kasację na niekorzyść wniósł pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego, zarzucając w niej rażące naruszenia prawa procesowego, które mogły mieć wpływ na treść orzeczenia, tj. art. 410 k.p.k. w zw. 2 z art. 2 § 1 pkt 1 i 3 k.p.k. oraz art. 456 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k., oba w związku z art. 458 k.p.k. oraz art. 413 § 2 pkt 1 k.p.k. i art. 424 § 1 pkt 1 k.p.k. W pisemnej odpowiedzi na kasację prokurator wniósł o pozostawienie jej bez rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Kasacja wniesiona w niniejszej sprawie jest niedopuszczalna z mocy prawa. W treści art. 523 § 3 k.p.k. ustawodawca przewidział ograniczenie we wnoszeniu przez strony kasacji na niekorzyść oskarżonego. Przepis art. 523 § 3 k.p.k., w brzmieniu obowiązującym w dacie wszczęcia postępowania kasacyjnego, stanowił, że kasację na niekorzyść można wnieść jedynie w razie uniewinnienia oskarżonego albo umorzenia postępowania z przyczyn wskazanych w art. 17 § 1 pkt 3 i 4 oraz z powodu niepoczytalności sprawcy. W niniejszej sprawie podstawą umorzenia postępowania przeciwko L.G. było przedawnienie karalności, tj. przyczyna z art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k., skutkiem czego kasacja nie mieści się w tak określonych granicach dopuszczalności. Dodać należy, że konieczność zastosowania treści art. 523 § 3 k.p.k. w brzmieniu sprzed 15 kwietnia 2016 r. wynika z treści art. 25 ust. 3 ustawy z dnia 11 marca 2016 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw, który stanowi, że postępowania kasacyjne wszczęte i niezakończone do dnia wejścia w życie tejże ustawy, toczą się do ich zakończenia według przepisów dotychczasowych. Ponieważ kasacja w niniejszej sprawie została wniesiona przed 15 kwietnia 2016 r., należy w niniejszej sprawie stosować przepis art. 523 § 3 k.p.k. w brzmieniu obowiązującym przed tą datą, co rozstrzygało o konieczności uznania jej za niedopuszczalną. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 270 § 2 KKart. 296 § 1art. 270 § 2art. 11 § 2 KKart. 410 KPKart. 2 § 1 pkt 1art. 456 KPKart. 457 § 3 KPKart. 458 KPKart. 413 § 2 pkt 1 KPKart. 424 § 1 pkt 1 KPKart. 523 § 3 KPK

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 25.07.2026. · PDF źródłowy