II KK 210/16
WyrokIzba Karna2016-08-10
Skład orzekający: Michał Laskowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kasacja wniesiona na niekorzyść oskarżonego, oparta na przedawnieniu karalności, jest dopuszczalna w świetle przepisów Kodeksu postępowania karnego obowiązujących przed nowelizacją z dnia 11 marca 2016 r.?Ratio decidendi
Kasacja wniesiona na niekorzyść oskarżonego, której podstawą umorzenia postępowania było przedawnienie karalności (art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k.), jest niedopuszczalna z mocy prawa. Zgodnie z art. 523 § 3 k.p.k. w brzmieniu obowiązującym przed 15 kwietnia 2016 r., kasacja na niekorzyść mogła być wniesiona jedynie w przypadku uniewinnienia oskarżonego lub umorzenia postępowania z przyczyn wskazanych w art. 17 § 1 pkt 3 i 4 k.p.k. oraz z powodu niepoczytalności sprawcy. Przepis przejściowy (art. 25 ust. 3 ustawy nowelizującej) stanowi, że postępowania kasacyjne wszczęte i niezakończone przed wejściem w życie nowej ustawy toczą się według przepisów dotychczasowych.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy skazał L. G. za czyn z art. 296 § 1 w zw. z art. 270 § 2 w zw. z art. 11 § 2 k.k. Sąd Okręgowy zmienił wyrok, przypisując występek z art. 270 § 2 k.k., a następnie umorzył postępowanie z powodu przedawnienia karalności. Pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego wniósł kasację na niekorzyść oskarżonej, zarzucając naruszenia prawa procesowego. Sąd Najwyższy rozpoznał kasację na posiedzeniu i postanowił pozostawić ją bez rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy pozostawił kasację wniesioną na niekorzyść oskarżonej bez rozpoznania z powodu jej niedopuszczalności.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KK 210/16 POSTANOWIENIE Dnia 10 sierpnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 10 sierpnia 2016 r. sprawy L. G. , wobec której umorzono postępowanie o czyn z art. 270 § 2 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 3 listopada 2015 roku, sygn. VI Ka (….), zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 16 września 2014 roku, sygn. III K (…), p o s t a n o w i ł pozostawić kasację bez rozpoznania. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 16 września 2014 roku, sygn. III K (…), Sąd Rejonowy w W. uznał L. G. winną zarzucanego jej czynu z art. 296 § 1 w zw. z art. 270 § 2 w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to skazał ją na karę roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 5 lat. Po rozpoznaniu apelacji Sąd Okręgowy w W. wyrokiem z dnia 3 listopada 2015 roku, sygn. VI Ka (…) zmienił wyrok Sądu Rejonowego i w ramach zarzucanego jej czynu przypisał jej występek z art. 270 § 2 k.k., a wobec przedawnienia karalności tak opisanego występku postępowanie umorzył. Od wyroku Sądu Okręgowego kasację na niekorzyść wniósł pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego, zarzucając w niej rażące naruszenia prawa procesowego, które mogły mieć wpływ na treść orzeczenia, tj. art. 410 k.p.k. w zw.
2 z art. 2 § 1 pkt 1 i 3 k.p.k. oraz art. 456 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k., oba w związku z art. 458 k.p.k. oraz art. 413 § 2 pkt 1 k.p.k. i art. 424 § 1 pkt 1 k.p.k. W pisemnej odpowiedzi na kasację prokurator wniósł o pozostawienie jej bez rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Kasacja wniesiona w niniejszej sprawie jest niedopuszczalna z mocy prawa. W treści art. 523 § 3 k.p.k. ustawodawca przewidział ograniczenie we wnoszeniu przez strony kasacji na niekorzyść oskarżonego. Przepis art. 523 § 3 k.p.k., w brzmieniu obowiązującym w dacie wszczęcia postępowania kasacyjnego, stanowił, że kasację na niekorzyść można wnieść jedynie w razie uniewinnienia oskarżonego albo umorzenia postępowania z przyczyn wskazanych w art. 17 § 1 pkt 3 i 4 oraz z powodu niepoczytalności sprawcy. W niniejszej sprawie podstawą umorzenia postępowania przeciwko L.G. było przedawnienie karalności, tj. przyczyna z art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k., skutkiem czego kasacja nie mieści się w tak określonych granicach dopuszczalności. Dodać należy, że konieczność zastosowania treści art. 523 § 3 k.p.k. w brzmieniu sprzed 15 kwietnia 2016 r. wynika z treści art. 25 ust. 3 ustawy z dnia 11 marca 2016 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw, który stanowi, że postępowania kasacyjne wszczęte i niezakończone do dnia wejścia w życie tejże ustawy, toczą się do ich zakończenia według przepisów dotychczasowych. Ponieważ kasacja w niniejszej sprawie została wniesiona przed 15 kwietnia 2016 r., należy w niniejszej sprawie stosować przepis art. 523 § 3 k.p.k. w brzmieniu obowiązującym przed tą datą, co rozstrzygało o konieczności uznania jej za niedopuszczalną. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- V KZ 26/16 2016-06-21Czy kasacja wniesiona po wejściu w życie nowelizacji Kodeksu postępowania karnego z dnia 11 marca 2016 r. może być oparta na zarzucie naruszenia art. 440 k.p.k., mimo że przed nowelizacją takie oparcie było niedopuszczal…
- IV KK 118/16 2016-04-26Czy kasacja wniesiona na niekorzyść oskarżonego od wyroku umarzającego postępowanie z powodu naruszenia art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. (res iudicata) może być uznana za wniesioną z powodu uchybienia wymienionego w art. 439 k.p…
- II KK 333/13 2013-12-12Czy kasacja wniesiona na niekorzyść oskarżonego, po przedawnieniu karalności czynu, jest dopuszczalna?
- III KZ 5/18 2018-02-27Czy kasacja od postanowienia sądu odwoławczego o utrzymaniu w mocy postanowienia o umorzeniu postępowania jest dopuszczalna na podstawie art. 519 § 1 k.p.k. w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 10 czerwca 2016 r.?
- II KZ 6/24 2024-02-28Czy kasacja wniesiona na niekorzyść oskarżonej, od wyroku warunkowo umarzającego postępowanie karne, może być oparta na zarzutach rażącego naruszenia prawa, które nie są jednocześnie bezwzględnymi przesłankami odwoławczy…
Powołane przepisy
art. 270 § 2 KKart. 296 § 1art. 270 § 2art. 11 § 2 KKart. 410 KPKart. 2 § 1 pkt 1art. 456 KPKart. 457 § 3 KPKart. 458 KPKart. 413 § 2 pkt 1 KPKart. 424 § 1 pkt 1 KPKart. 523 § 3 KPK
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 25.07.2026. · PDF źródłowy