II KK 295/17
WyrokIzba Karna2017-10-18
Skład orzekający: Włodzimierz Wróbel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kwestionowanie ustaleń faktycznych, które nie zostało uzasadnione w sposób wskazujący na rażące naruszenie przepisów prawa procesowego przez sąd odwoławczy, może stanowić podstawę zarzutów kasacyjnych?Ratio decidendi
Kasacja nie może być oparta na kwestionowaniu ustaleń faktycznych, jeśli skarżący nie wykaże, że sąd odwoławczy rażąco naruszył przepisy prawa procesowego, w szczególności art. 433 § 2 k.p.k., poprzez brak odniesienia się do zarzutów apelacji. Przedstawienie jedynie alternatywnej wersji wydarzeń bez uzasadnienia, dlaczego przyjęcie odmiennej wersji skutkowałoby naruszeniem przepisów, jest niedopuszczalne na etapie kasacyjnym.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy skazał S.M. za przestępstwa z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k., orzekając karę łączną 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd Okręgowy utrzymał ten wyrok w mocy. Obrońca skazanego wniósł kasację, zarzucając rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, w tym art. 433 § 2 k.p.k.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną, zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adwokata koszty nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu i zwolnił skazanego z kosztów sądowych postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KK 295/17 POSTANOWIENIE Dnia 18 października 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel w sprawie S.M. skazanego z art. 13 § 1 w zw. z art. 279 § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 18 października 2017 r., kasacji obrońcy skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 28 lutego 2017 r., sygn. akt IV Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w P. z dnia 1 grudnia 2016 r., sygn. akt VII K (…), p o s t a n o w i ł: 1) oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2) zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adwokata K.R. – Kancelaria Adwokacka w P. kwotę 442,80 zł (czterysta czterdzieści dwa złote i osiemdziesiąt groszy), w tym 23% VAT, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu w postaci sporządzenia i wniesienia kasacji; 3) zwolnić skazanego z kosztów sądowych postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Wyrokiem Sądu Rejonowego w P. z dnia 1 grudnia 2016 r. (sygn. akt VII K (…)) S.M. został uznany winnym czynów z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k., za które wymierzono mu karę łączną 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Wyrok ten został następnie utrzymany w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w P. z dnia 28 lutego 2017 r. (IV Ka (…)).
2 Od powyższego prawomocnego rozstrzygnięcia kasację wniósł obrońca skazanego, zarzucając przedmiotowemu orzeczeniu rażące naruszenie prawa procesowego, tj. art. 4 k.p.k., art. 7 k.p.k., art. 424 k.p.k., art. 433 § 2 k.p.k. oraz art. 457 § 3 k.p.k. W odpowiedzi na powyższą kasację Prokurator Prokuratury Okręgowej w P. wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Kasacja okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym. Wskazać wypada, że kwestia wadliwych ustaleń faktycznych może stanowić podstawę zarzutów kasacyjnych tylko wówczas, gdy sąd odwoławczy nie odniesie się do stosowanych zarzutów sformułowanych w apelacji wbrew obowiązkowi wynikającemu z art. 433 § 2 k.p.k. (zob. m.in. postanowienie SN z dnia 2 marca 2016 r., sygn. akt V KK 399/15, LEX nr 2004226). W niniejszej sprawie skarżący w uzasadnieniu kasacji niezwykle syntetycznie przedstawia jedynie alternatywną wersję wydarzeń, która wynikać ma z wyjaśnień skazanego. W żadnej mierze nie uzasadnia, dlaczego przyjęcie wersji odmiennej skutkującej skazaniem miałoby stanowić rażące naruszenie przytoczonych w petitum kasacji przepisów. Uznać należy, że intencją skarżącego jest w istocie kwestionowanie poczynionych w sprawie ustaleń faktycznych, co jest niedopuszczalne na etapie kasacyjnym. Wobec powyższego należało orzec jak w sentencji. as
Powiązane orzeczenia
- IV KK 379/13 2013-11-28Czy zarzuty kasacyjne skierowane przeciwko ustaleniom faktycznym są dopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym, mimo że dotyczą one rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji i naruszają zakaz podnoszenia zarzutu błędu w ustal…
- IV KK 308/23 2023-09-28Czy kasacja obrońców skazanych, zarzucająca rażące naruszenie przepisów postępowania przez sądy niższych instancji i kwestionująca ustalenia faktyczne, może zostać uwzględniona w postępowaniu kasacyjnym?
- IV KK 370/24 2025-02-27Czy zarzuty kasacyjne dotyczące naruszenia przepisów postępowania przez sąd odwoławczy, w tym nienależytego rozpoznania zarzutów apelacyjnych i nieprzeprowadzenia dowodów, są uzasadnione, jeśli w istocie kwestionują usta…
- IV KK 276/13 2013-11-13Czy Sąd Najwyższy może rozpoznać zarzuty dotyczące ustaleń faktycznych i niewspółmierności kary w postępowaniu kasacyjnym?
- II KK 92/23 2023-08-09Czy kasacja obrońcy skazanego, oparta na zarzutach naruszenia przepisów postępowania i błędów w ustaleniach faktycznych, może być skutecznie wniesiona w sytuacji, gdy sąd odwoławczy rozpoznał apelację, a zarzuty kasacyjn…
Powołane przepisy
art. 13 § 1art. 279 § 1 KKart. 13 § 1 KKart. 64 § 2 KKart. 4 KPKart. 7 KPKart. 424 KPKart. 433 § 2 KPKart. 457 § 3 KPK§ 1§ 2§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy