II KK 316/19
WyrokIzba Karna2019-09-26
Skład orzekający: Dariusz Świecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymać wykonanie wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 22 lutego 2019 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 7 marca 2016 r., sygn. akt XVIII K (…), w związku z wniesioną kasacją?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy wstrzymał wykonanie zaskarżonego wyroku, uznając, że istnieje szczególny układ procesowy, który może prowadzić do nieodwracalnych skutków dla skazanej. Brak orzeczenia kary łącznej przez Sąd Apelacyjny przy ponownym rozpoznaniu sprawy, w połączeniu z faktem, że kary jednostkowe mogłyby zostać wykonane odrębnie, stwarzał ryzyko poniesienia przez skazaną dolegliwości większej niż ta, która powinna być orzeczona. Wstrzymanie wykonania miało na celu zapobieżenie potencjalnie nieprawidłowemu wykonaniu kary przed rozpoznaniem kasacji.Stan faktyczny
Obrońcy skazanej D. E. P. wnieśli kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego skazujący ją za przestępstwa z art. 296 § 3 k.k. w zw. z art. 296 § 2 k.k. oraz art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. W kasacji zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia. Sąd Najwyższy rozpoznał ten wniosek.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił wstrzymać wykonanie wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 22 lutego 2019 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 7 marca 2016 r., sygn. akt XVIII K (…), do czasu rozpoznania kasacji.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KK 316/19 POSTANOWIENIE Dnia 26 września 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki w sprawie D. E. P. skazanej z art. 296 § 3 w zw. z art. 296 § 2 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 26 września 2019 r., wniosku obrońców skazanej o wstrzymanie wykonania orzeczenia zawartego w kasacji od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 22 lutego 2019 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 7 marca 2016 r., sygn. akt XVIII K (…) postanowił: wstrzymać wykonanie wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 22 lutego 2019 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 7 marca 2016 r., sygn. akt XVIII K (…). UZASADNIENIE W kasacji obrońców skazanej zawarto również wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego przez tę skargę orzeczenia. W jego uzasadnieniu wskazano, że przemawia za nim ranga i charakter postawionych w kasacji zarzutów, które już przy wstępnej ocenie wskazują na oczywistą ich zasadność, co w przypadku wykonania prawomocnie orzeczonej kary prowadzić może do poważnych i nieodwracalnych skutków dla skazanej.
2 Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Nie przesądzając na tym etapie trafności zarzutów kasacyjnych, wskazać trzeba, że podstawą decyzji Sądu Najwyższego był szczególny układ procesowy, jaki zaistniał w niniejszej sprawie, a które to okoliczności sygnalizowane były już w kasacji obrońców, choć nie w samym uzasadnieniu przedmiotowego wniosku. Zauważyć bowiem trzeba, że wyrokiem z dnia 7 marca 2016 r., sygn. akt XVIII K (…), Sąd Okręgowy w W. uznał D. P. za winną czynu z art. 296 § 3 k.k. w zw. z art. 296 § 2 k.k. i wymierzył jej za to karę 2 lat pozbawienia wolności (pkt I wyroku), od czynu z pkt 2 aktu oskarżenia uniewinnił (pkt II wyroku), a nadto uznał ją za winną czynu z pkt 3 aktu oskarżenia, który zakwalifikowano z art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i wymierzył jej za to karę roku pozbawienia wolności (pkt III wyroku), jako karę łączną wymierzył zaś oskarżonej karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności (pkt IV wyroku). Orzekając po raz pierwszy jako Sąd odwoławczy, Sąd Apelacyjny w (…), wyrokiem z dnia 27 lipca 2017 r., sygn. akt II AKa (…), obniżył orzeczoną w pkt IV wyroku Sądu Okręgowego karę łączną pozbawienia wolności za czyny z pkt I oraz pkt III wyroku Sądu Okręgowego do 2 lat. Następnie Sąd Najwyższy, wyrokiem z dnia 23 maja 2018 r., II KK 17/18, uchylił wyrok Sądu Apelacyjnego w (…) w części utrzymującej w mocy pkt I i pkt V wyroku Sądu I instancji i w tym zakresie przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi odwoławczemu, oddalając w pozostałym zakresie wniesione kasacje jako oczywiście bezzasadne. Sąd Apelacyjny w (…), przy ponownym rozpoznaniu sprawy w uchylonym zakresie, wyrokiem z dnia 22 lutego 2019 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymał w mocy wyrok Sądu I instancji w zaskarżonej części w zakresie punktu I i V wyroku. Naprowadzone tu okoliczności wskazują, że – wobec braku orzeczenia kary łącznej przez Sąd Apelacyjny w (…) ponownie rozpoznający sprawę - dojść może do sytuacji, iż wobec skazanej wprowadzone do odrębnego wykonania zostaną: kara 2 lat pozbawienia wolności (wymierzona za czyn przypisany w pkt I wyroku Sądu Okręgowego) oraz kara roku pozbawienia wolności (z pkt III wyroku Sądu Okręgowego), pomimo tego, że Sąd Apelacyjny pierwotnie orzekł karę łączną pozbawienia wolności w wymiarze 2 lat, zaś kasacje skutkujące wydaniem
3 orzeczenia przez Sąd Najwyższy w sprawie II KK 17/18, wniesione zostały na korzyść skazanej. Tym samym przed rozpoznaniem kasacji od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) rozpoznającego ponownie sprawę może dojść do poniesienia przez skazaną dolegliwości, której nie powinna ponieść, co rodzić może dla niej poważne i nieodwracalne skutki. Dlatego też Sąd Najwyższy postanowił, jak na wstępie. l.n
Powiązane orzeczenia
- III KK 275/21 2022-06-14Czy utrzymanie w mocy wyroku Sądu Okręgowego, który wymierzył oskarżonemu karę surowszą niż dopuszczalna w świetle zakazu reformationis in peius, stanowi rażące naruszenie przepisów postępowania, które miało wpływ na tre…
- II KK 53/13 2013-10-02Czy Sąd Apelacyjny, uchylając orzeczenie Sądu Okręgowego w zakresie terminu wykonania obowiązku naprawienia szkody, naruszył zakaz reformationis in peius, jeśli środek odwoławczy nie został wniesiony na niekorzyść skazan…
- V KK 356/21 2021-10-07Czy naruszenie zakazu reformationis in peius (art. 434 § 1 k.p.k.) następuje, gdy sąd odwoławczy w uzasadnieniu orzeczenia dokonuje ustaleń faktycznych, które nie pogarszają sytuacji prawnej skazanego, mimo że różnią się…
- II KK 228/21 2021-06-24Czy naruszenie zakazu reformationis in peius następuje, gdy sąd odwoławczy dokonuje nowych ustaleń faktycznych, które nie prowadzą do zaostrzenia kary, lecz do utrzymania w mocy zaskarżonego wyroku?
- II KK 291/17 2018-02-01Czy zmiana orzeczenia sądu pierwszej instancji przez sąd odwoławczy na niekorzyść oskarżonego, w sytuacji gdy apelacja została wniesiona wyłącznie na jego korzyść, stanowi rażące naruszenie zakazu reformationis in peius?
Powołane przepisy
art. 296 § 3art. 296 § 2 KKart. 296 § 3 KKart. 284 § 2 KKart. 12 KK§ 3§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 26.07.2026. · PDF źródłowy