II KK 41/25
WyrokIzba Karna2025-08-29
Skład orzekający: Dariusz Kala, Pawła Kołodziejskiego, Adama Rocha, Adamowi Rochowi, Pawłowi Kołodziejskiemu
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sędzia Sądu Najwyższego, którego nominacja budzi wątpliwości prawne, powinien zostać wyłączony od rozpoznania wniosku o wyłączenie innego sędziego, którego nominacja budzi te same wątpliwości?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że sędzia Sądu Najwyższego, którego nominacja budzi te same wątpliwości prawne, które stanowią podstawę wniosku o wyłączenie innego sędziego, powinien zostać wyłączony od rozpoznania tego wniosku. Taka sytuacja może wywołać uzasadnione wątpliwości co do bezstronności sądu i pozostaje w kolizji z zakazem orzekania we własnej sprawie (nemo iudex in causa sua). Konieczne jest urzeczywistnienie standardów bezstronności w aspekcie obiektywnym.Stan faktyczny
Obrońca skazanego złożył wniosek o wyłączenie sędziego Adama Rocha od udziału w sprawie z powodu wątpliwości co do jego nominacji. Następnie obrońca złożył kolejny wniosek o wyłączenie sędziego Pawła Kołodziejskiego od rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego Rocha, argumentując, że nominacja sędziego Kołodziejskiego budzi te same wątpliwości prawne. Sąd Najwyższy rozpoznał ten drugi wniosek.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego Pawła Kołodziejskiego od udziału w sprawie zainicjowanej wnioskiem o wyłączenie SSN Adama Rocha od udziału w sprawie II KK 41/25.Pełny tekst orzeczenia
II KK 41/25 POSTANOWIENIE Dnia 29 sierpnia 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala w sprawie K. Z. skazanego za czyn z art. 148 § 2 pkt 3 k.k. oraz A. P. skazanego za czyn z art. 18 § 2 k.k. w zw. z art. 148 § 2 pkt 3 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 29 sierpnia 2025 r. wniosku obrońcy skazanego o wyłączenie SSN Pawła Kołodziejskiego od udziału w sprawie zainicjowanej wnioskiem o wyłączenie SSN Adama Rocha od udziału w sprawie II KK 41/25. postanowił wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego Pawła Kołodziejskiego od udziału w sprawie zainicjowanej wnioskiem o wyłączenie SSN Adama Rocha od udziału w sprawie II KK 41/25 (KRI 880). UZASADNIENIE W kasacjach od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 21 czerwca 2024 r., sygn. akt VIII AKa 22/24, obrońcy skazanych K. Z. i A. P. podnieśli zarzuty zaistnienia w przedmiotowej sprawie uchybienia stanowiącego bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., które miało polegać na tym, że w składzie sądu odwoławczego zasiadał sędzia powołany (zasiadali sędziowie powołani) na swój urząd na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym ustawą z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2018 r., poz. 3).
II KK 41/25 2 Sprawa kasacyjna została zarejestrowana w Sądzie Najwyższym pod numerem II KK 41/25 i przydzielona do rozpoznania SSN Adamowi Rochowi. Pismem z dnia 6 marca 2025 r. (data sporządzenia pisma) obrońca skazanego K. Z. złożył wniosek o wyłączenie SSN Adama Rocha od udziału w rozpoznaniu sprawy II KK 41/25 powołując się na fakt, że ww. sędzia został powołany na swój urząd na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa i niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2018 r., poz. 3). Sprawa o wyłączenie ww. sędziego została zarejestrowana pod numerem KRI 880 i – po wyłączeniu od jej rozpoznania kilku innych sędziów – przydzielona do rozpoznania SSN Pawłowi Kołodziejskiemu. Pismem z dnia 9 lipca 2025 r. (data sporządzenia pisma) obrońca skazanego K. Z. wniósł o wyłączenie SSN Pawła Kołodziejskiego od rozpoznania wniosku o wyłącznie SSN Adama Rocha od rozpoznania sprawy II KK 41/25. Sprawa zainicjowana tymże wnioskiem została zarejestrowana pod numerem KRI 1142. W ww. wniosku wskazano m.in, że SSN Pawła Kołodziejskiego, który został powołany na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2018 r., poz. 3), dotyczy ta sama wada nominacyjna, którą eksponowano jako podstawę wyłączenia we wniosku o wyłączenie SSN Adama Rocha. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek zasługiwał na uwzględnienie Przepis art. 41 § 1 k.p.k. stanowi, iż sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. Bez wątpienia sytuacja, w której sędziego Sądu Najwyższego, wyznaczonego do rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego, dotyczyłaby ta sama okoliczność, która została przywołana jako uzasadniająca wyłączenie sędziego we wniosku, który ma rozpoznawać, nie tylko mogłaby
II KK 41/25 3 wywołać tak u stron, jak i w odbiorze społecznym, uzasadnione wątpliwości co do bezstronności Sądu Najwyższego, ale nadto pozostawałaby w kolizji z zakazem nemo iudex in causa sua. Taki pogląd należy uznać za ugruntowany w dotychczasowym orzecznictwie Sądu Najwyższego (zob. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 5 lutego 2025 r., IV KK 130/24 oraz z dnia 3 lipca 2024 r., III KO 61/24). Wzgląd na konieczność urzeczywistnienia standardów bezstronności w aspekcie obiektywnym, nakazywał zatem uwzględnienie wniosku. Z uwagi na powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak w części dyspozytywnej postanowienia. [J.J.] [a.ł]
Powiązane orzeczenia
- III KK 313/25 2026-04-28Czy sędzia Sądu Najwyższego, powołany na urząd w procedurze wadliwej konstytucyjnie, powinien zostać wyłączony od udziału w sprawie ze względu na potencjalne naruszenie prawa strony do bezstronnego sądu?
- V KO 137/25 2026-04-29Czy sędzia Sądu Najwyższego, powołany na urząd w procedurze wadliwej konstytucyjnie, powinien zostać wyłączony od udziału w sprawie ze względu na potencjalne naruszenie prawa strony do bezstronnego sądu?
- I KK 392/24 2024-12-05Czy sędzia Sądu Najwyższego, powołany na urząd w procedurze nominacyjnej z udziałem Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej ustawą z dnia 8 grudnia 2017 r., powinien zostać wyłączony od udziału w sprawie ze względu na u…
- I KK 162/23 2025-10-15Czy sędziowie Sądu Najwyższego, powołani na urząd na podstawie rekomendacji Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r., podlegają wyłączeniu od udziału w rozpoznaniu sprawy ze wzg…
- II KO 146/24 2026-06-08Czy sędzia Sądu Najwyższego, powołany na urząd w procedurze nominacyjnej prowadzonej przez Krajową Radę Sądownictwa ukształtowaną na podstawie ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r., może zostać wyłączony od rozpoznania sprawy…
Powołane przepisy
art. 148 § 2 pkt 3 KKart. 18 § 2 KKart. 439 § 1 pkt 2 KPKart. 41 § 1 KPK§ 2 pkt 3§ 2§ 1 pkt 2§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy