II KK 411/19
WyrokIzba Karna2020-01-16
Skład orzekający: Eugeniusz Wildowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. może nastąpić wyłącznie w oparciu o sytuację życiową skazanej, w tym konieczność opieki nad małoletnimi dziećmi i odbywanie kary pozbawienia wolności?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy konsekwentnie przyjmuje, że wstrzymanie wykonania orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. może nastąpić tylko wtedy, gdy waga i zasadność zarzutów kasacyjnych wskazują na wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji, lub gdy strona wykaże istnienie okoliczności, które przekonują, że wykonanie kary przed rozpoznaniem kasacji będzie rodzić poważne i nieodwracalne dolegliwości. Sytuacja życiowa skazanej, w tym konieczność opieki nad małoletnimi dziećmi, nie stanowi wystarczającej podstawy do wstrzymania wykonania orzeczenia, a może co najwyżej uzasadniać decyzje sądu wykonawczego, takie jak odroczenie lub przerwa w wykonaniu kary.Stan faktyczny
Obrońca skazanej E. J., skazanej z art. 286 § 1 k.k., wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego. W ramach kasacji złożono wniosek o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia. Obrońca upatrywał podstaw wniosku w sytuacji życiowej skazanej, w tym w konieczności opieki nad czwórką małoletnich dzieci oraz w odbywaniu kary pozbawienia wolności.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku obrońcy skazanej o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KK 411/19 POSTANOWIENIE Dnia 16 stycznia 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie E. J. skazanej z art. 286 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 16 stycznia 2020r., wniosku obrońcy skazanej o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: wniosku nie uwzględnić UZASADNIENIE Od wyroku Sądu Okręgowego w S. z dnia 21 sierpnia 2019 r., zmieniającego częściowo wyrok Sądu Rejonowego w Z. z dnia 14 stycznia 2019 r., kasację wniósł obrońca skazanej E. J. , w której zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania orzeczenia (k. 4v. akt SN). Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W orzecznictwie Sądu Najwyższego konsekwentnie przyjmuje się, że wstrzymanie wykonania orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. może mieć miejsce tylko wówczas, gdy waga, charakter i zasadność zarzutów kasacyjnych wskazują na wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji, bądź gdy strona wykaże istnienie takich okoliczności, które przekonują, że wykonanie orzeczonej kary – przed rozpoznaniem kasacji – będzie rodzić poważne i nieodwracalne dolegliwości. W tej sprawie obrońca skazanej zasadności zgłoszonego w kasacji wniosku upatrywał wyłącznie w okolicznościach dotyczących sytuacji życiowej skazanej,
2 a mianowicie konieczności opieki i wychowania czwórki małoletnich dzieci oraz stawienia się w zakładzie karnym celem odbycia kary pozbawienia wolności. Od razu trzeba więc stwierdzić, że nie są to okoliczności szczególne, które mogą powodować poważne i nieodwracalne szkody i jako takie przemawiać za uwzględnieniem wniosku o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia. Przeciwnie, zaistnienie pierwszej z nich może jedynie uzasadniać podjęcie stosownych decyzji przez sąd wykonawczy i np. skutkować odroczeniem, bądź przerwą w wykonywaniu orzeczonej kary pozbawienia wolności (art. 150 i 153 k.k.w.). Druga zaś jest skutkiem toczącego się przeciwko E. J. postępowania karnego. Taka konsekwencja jest bowiem nierozerwalnie związana ze skazaniem i wykonywaniem kary pozbawienia wolności w każdym przypadku. Skoro wnioskodawca nie powołuje innych więcej okoliczności, a ranga podniesionych zarzutów nie wskazuje na wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji, należało postanowić jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- III KK 26/24 2024-06-19Czy kasacja obrońcy skazanego z art. 286 § 1 k.k. jest oczywiście bezzasadna?
- IV KK 43/18 2019-05-08Czy kasacja obrońcy skazanego z art. 286 § 1 kk jest oczywiście bezzasadna?
- I KK 338/25 2025-11-13Czy kasacja obrońcy skazanej z art. 286 § 1 k.k. jest oczywiście bezzasadna?
- III KK 50/22 2022-04-04Czy kasacja obrońcy skazanej z powodu przestępstwa z art. 286 § 1 k.k. jest oczywiście bezzasadna?
- V KK 280/20 2022-01-27Czy kasacja obrońcy skazanego z art. 286 § 1 k.k. i in. jest oczywiście bezzasadna?
Powołane przepisy
art. 286 § 1 KKart. 532 § 1 KPKart. 150§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026. · PDF źródłowy