II KK 458/19
WyrokIzba Karna2020-02-28
Skład orzekający: Małgorzata Wąsek-Wiaderek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku powinien zostać uwzględniony, gdy jego wykonanie mogłoby spowodować nieodwracalne skutki dla skazanego, a argumentacja w kasacji wskazuje na wysokie prawdopodobieństwo oczywistej zasadności środka zaskarżenia?Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ możliwość wstrzymania wykonania orzeczenia ma charakter wyjątkowy i powinno nastąpić jedynie wtedy, gdy jego wykonanie mogłoby spowodować nieodwracalne skutki dla skazanego, a przedstawiona w kasacji argumentacja wskazuje na wysokie prawdopodobieństwo oczywistej zasadności tego środka zaskarżenia. Okoliczności stanowiące zwyczajne, typowe dolegliwości związane z odbywaniem kary pozbawienia wolności nie są podstawą do wstrzymania wykonania prawomocnego wyroku.Stan faktyczny
Obrońca skazanego A. K. złożył wniosek o wstrzymanie wykonania kary pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Okręgowego, utrzymanym w mocy przez Sąd Apelacyjny. Wyrok został zaskarżony kasacją. Skazany został uznany za winnego popełnienia przestępstw z art. 197 § 3 pkt 2 k.k. w zw. z art. 197 § 2 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. oraz z art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k., za które wymierzono mu karę łączną 3 lat i 4 miesięcy pozbawienia wolności.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KK 458/19 POSTANOWIENIE Dnia 28 lutego 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek w sprawie A. K., skazanego za czyny z art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. i art. 197 § 3 pkt 2 k.k. w zw. z art. 197 § 2 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 lutego 2020 r., wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania kary orzeczonej wyrokiem Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 27 marca 2019 r., sygn. akt XVIII K (…). utrzymanym w mocy wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 29 sierpnia 2019 r., sygn. akt II AKa (…), na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł nie uwzględnić wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku. UZASADNIENIE Wyrokiem Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 27 marca 2019 r., sygn. akt XVIII K (…), utrzymanym w mocy wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 29 sierpnia 2019 r., sygn. akt II AKa (…), A. K. został uznany za winnego popełnienia czynu art. 197 § 3 pkt 2 k.k. w zw. z art. 197 § 2 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k., za który wymierzono mu karę 3 lat pozbawienia wolności, oraz czynu z art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k., za który wymierzono mu karę 2 lat pozbawienia wolności. W miejsce orzeczonych kar jednostkowych Sąd wymierzył oskarżonemu karę łączną 3 lat i 4 miesięcy pozbawienia wolności.
2 Wyrok Sądu Odwoławczego został zaskarżony kasacją obrońcy skazanego, w której sformułowano także wniosek o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie. Możliwość wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia ma charakter wyjątkowy, jako odstępstwo od reguły wyrażonej w art. 9 § 2 k.k.w., według którego to przepisu orzeczenie staje się wykonalne z chwilą uprawomocnienia. Toteż zasadnie przyjmuje się w judykaturze, że wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku powinno nastąpić jedynie wówczas, gdy jego wykonanie mogłoby spowodować nieodwracalne skutki dla skazanego, a przedstawiona w kasacji argumentacja wskazuje na wysokie prawdopodobieństwo oczywistej zasadności tego środka zaskarżenia (por. np.: postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 czerwca 2018 r., II KK 214/18; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 listopada 2018 r., II KK 425/18). Podkreślenia wymaga, że nie są podstawą do wstrzymania wykonania prawomocnego wyroku okoliczności, które stanowią zwyczajne, typowe dolegliwości związane z odbywaniem kary pozbawienia wolności, te bowiem mogą być podstawą odroczenia wykonania kary albo uzyskania przerwy w jej odbywaniu (por. m.in.: postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 29 sierpnia 2012 r., II KK 184/12). Nie przesądzając ostatecznego rozstrzygnięcia kwestii zasadności kasacji, Sąd Najwyższy doszedł do przekonania, że przedmiotowej sprawie nie zachodzą wystarczające podstawy do zastosowania nadzwyczajnej instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k. W tym stanie rzeczy należało orzec jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- I KK 458/22 2023-08-16Czy w przypadku śmierci skazanego po wniesieniu kasacji, ale przed jej rozpoznaniem, należy umorzyć postępowanie kasacyjne, jeśli kasacja jest oczywiście bezzasadna?
- III KK 113/22 2022-10-28Czy śmierć skazanego po wniesieniu kasacji na jego korzyść, ale przed jej rozpoznaniem, obliguje Sąd Najwyższy do umorzenia postępowania kasacyjnego, nawet jeśli kasacja jest oczywiście bezzasadna?
- IV KK 388/24 2025-08-14Czy śmierć skazanego po wniesieniu kasacji, ale przed jej rozpoznaniem, stanowi przesłankę do umorzenia postępowania kasacyjnego, nawet jeśli kasacja nie jest oczywiście bezzasadna?
- V KK 532/22 2023-04-05Czy śmierć skazanego w trakcie postępowania kasacyjnego, po wniesieniu kasacji, stanowi przesłankę do umorzenia postępowania kasacyjnego, mimo że kasacja została wniesiona na jego korzyść?
- V KK 431/25 2025-11-04Czy w przypadku śmierci skazanego po wniesieniu kasacji na jego niekorzyść, ale przed jej rozpoznaniem, możliwe jest umorzenie postępowania kasacyjnego?
Powołane przepisy
art. 200 § 1 KKart. 31 § 2 KKart. 197 § 3 pkt 2 KKart. 197 § 2 KKart. 532 § 1 KPKart. 9 § 2 KK§ 1§ 2§ 3 pkt 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 28.07.2026. · PDF źródłowy