II KO 24/15
Izba Karna2015-06-25
Skład orzekający: Michał Laskowski, Jerzy Grubba
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy trudności w zapewnieniu pełnomocnika z urzędu dla strony, wynikające z jej stanu psychicznego i relacji ze środowiskiem prawniczym, uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi na podstawie art. 37 k.p.k. w celu ochrony interesu wymiaru sprawiedliwości?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że trudności w zapewnieniu pełnomocnika z urzędu, nawet jeśli wynikają ze stanu psychicznego strony i jej relacji ze środowiskiem prawniczym, nie stanowią wystarczającej podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi na podstawie art. 37 k.p.k. Przepis ten ma charakter wyjątkowy i jego zastosowanie wymaga jednoznacznych okoliczności świadczących o sprzeczności pozostawienia sprawy sądowi właściwemu z dobrem wymiaru sprawiedliwości. W ocenie SN, istnienie dużej liczby prawników w okręgu oraz możliwość skorzystania z pomocy adwokata poszerza krąg potencjalnych pełnomocników, a etyka zawodowa gwarantuje niezależność świadczenia pomocy prawnej.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w Radomsku wystąpił o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi, wskazując na trudności w zapewnieniu skarżącemu T. C. pełnomocnika z urzędu. Skarżący cierpi na urojenia prześladowcze, a wyznaczeni pełnomocnicy wnosili o zwolnienie z funkcji z uwagi na zasady etyki zawodowej i relacje z innymi prawnikami. Sąd Rejonowy uznał, że te trudności uzasadniają przekazanie sprawy w trybie art. 37 k.p.k. ze względu na interes wymiaru sprawiedliwości.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku Sądu Rejonowego o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu równorzędnemu sądowi.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KO 24/15 POSTANOWIENIE Dnia 25 czerwca 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jerzy Grubba SSA del. do SN Stanisław Stankiewicz w sprawie zażalenia T. C. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku z dnia 24 lutego 2015 r. o odmowie wszczęcia śledztwa, sygn. Ds. […], po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 czerwca 2015 r., wniosku Sądu Rejonowego w Radomsku o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu równorzędnemu sądowi na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 6 maja 2015 r. Sąd Rejonowy w Radomsku wystąpił o przekazanie do rozpoznania w trybie art. 37 k.p.k. innemu równorzędnemu sądowi zażalenia T.C. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku z dnia 24 lutego 2015 r. o odmowie wszczęcia śledztwa, sygn. akt Ds. […], w sprawie przekroczenia uprawnień lub niedopełnienia obowiązków przez funkcjonariusza publicznego ławnika sądowego, który brał udział w orzekaniu w sprawie II K 580/94. We wniosku wskazano, że skarżący T.C. jest osobą chorą psychicznie, cierpiącą na urojenia prześladowcze, związane z przekonaniem o prześladowaniu go przez osoby związane z systemem sprawowania władzy i kontroli. Z tego też powodu uznano, że powinien korzystać z pomocy pełnomocnika z urzędu. Sąd
2 Rejonowy w innej toczącej sprawie dotyczącej zażalenia T. C. już dwukrotnie zwalniał wyznaczonych pełnomocników z urzędu na ich wniosek od obowiązku reprezentowania skarżącego. I tak, Sąd Rejonowy zwrócił się do Okręgowej Izby Radców Prawnych w Łodzi o wskazanie radcy prawnego jako pełnomocnika z urzędu dla skarżącego, jednak wskazana jako pełnomocnik radca prawny A. L. wniosła o zwolnienie z obowiązku zastępowania strony, wskazując, że ze względu na przeszłe i obecne kontakty zawodowe z radcą prawnym M. K., reprezentowanie T. C. musiałoby się odbyć z naruszeniem zasad etyki radcy prawnego. Wyznaczona następnie pełnomocnikiem T. C. radca prawny E. P. również wniosła o zwolnienie z tej funkcji, wskazując, że zasady etyki zawodowej nie pozwalają jej wypowiadać się negatywnie o pracy zawodowej innego radcy prawnego, a pełniąc funkcję pełnomocnika T. C. zmuszona byłaby wypowiadać się negatywnie o pracy M.K.. Ponadto radca wskazała na zaangażowanie w inne toczące się postępowania, jako pełnomocnik strony przeciwnej do reprezentowanej przez M.K. Sąd Rejonowy wskazał też we wniosku na „skonfliktowanie” skarżącego z adwokatami z rejonu działania tego Sądu, którzy nagminnie wnoszą o zwalnianie ich z obowiązku świadczenia na rzecz T. C. pomocy prawnej z urzędu. W ocenie Sądu Rejonowego w Radomsku opisane wyżej trudności z wyznaczeniem pełnomocnika z urzędu dla skarżącego uzasadniają przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na interes wymiaru sprawiedliwości. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Bezsporne jest, że przepis art. 37 k.p.k. ma charakter wyjątkowy. Przewiduje bowiem odstępstwo od ustawowych reguł określenia właściwości miejscowej sądu. Stąd też jego zastosowanie może nastąpić tylko wtedy, gdy zaistniałe w sprawie okoliczności jednoznacznie świadczą o tym, że jej pozostawienie do rozpoznania sądowi miejscowo właściwemu byłoby sprzeczne z dobrem wymiaru sprawiedliwości. Sytuacja taka nie zaistniała jednak w niniejszej sprawie. W ocenie Sądu Najwyższego trudności, jakie w innej toczącej się sprawie napotkał Sąd Rejonowy w Radomsku z zapewnieniem skarżącemu pełnomocnika z urzędu, nie uzasadniają przekazania sprawy innemu sądowi w trybie art. 37 k.p.k. Po pierwsze, należy
3 zauważyć, że według oficjalnych danych Okręgowej Izby Radców Prawnych w Ł i na listę czynnych zawodowo radców prawnych wpisanych jest tam ponad 1800 radców prawnych, w tym ok. 50 z siedzibą w R.. W takim stanie rzeczy co najmniej przedwczesny jest wniosek Sądu Rejonowego, że po dwóch nieskutecznych próbach zapewnienie skarżącemu pełnomocnika z urzędu jest niemożliwe. Po drugie warto zauważyć, że pełnomocnikiem zawiadamiającego może być w postępowaniu karnym również adwokat (art. 88 k.p.k.), co poszerza krąg potencjalnych osób mogących zapewnić skarżącemu należytą pomoc prawną świadczoną z urzędu. Wspomniany przez Sąd Rejonowy fakt „skonfliktowania” skarżącego z miejscowym środowiskiem adwokackim nie może być poważnie traktowany jako okoliczność uzasadniająca odmowę świadczenia przez adwokata pomocy prawnej z urzędu. Na marginesie należy też zauważyć, że zwalnianie wyznaczonych w postępowaniu pełnomocników z ich funkcji winno następować tylko z ważnych powodów. W ocenie Sądu Najwyższego należyte, tj. zgodne z prawem i etyką zawodową, pełnienie funkcji pełnomocnika procesowego nie jest wykluczone z powodu samej li tylko znajomości ze stroną przeciwną, czy też występowania w charakterze przeciwnika procesowego w innych postępowaniach. Poza sytuacjami szczególnie bliskich relacji, które w istocie uzasadniają wyłączenie się od udziału w sprawie, wystarczającą gwarancją bezstronnego świadczenia pomocy prawnej jest zasada niezależności radcy prawnego, w tym niezależności od nacisków zewnętrznych. Na koniec trzeba zauważyć, że takiej ważnej okoliczności uzasadniającej odmowę świadczenia pomocy prawnej, czy też zwolnienie z funkcji pełnomocnika z urzędu, nie może stanowić fakt „skonfliktowania” strony ze środowiskiem danej korporacji prawniczej. Etyka zawodowa adwokata i radcy prawnego ma na celu zapewnienie należytego świadczenia pomocy prawnej dla ludności i nie może być wykorzystywana jako instrument prowadzący do pozbawienia konkretnej strony pomocy prawnej w jej sprawie. Z powyższych względów, Sąd Najwyższy, kierując się także zakazem rozszerzającej wykładni przepisu o charakterze wyjątkowym, jakim jest art. 37 k.p.k., uznał, że w niniejszej sprawie odstąpienie od kodeksowych reguł właściwości miejscowej nie jest niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości.
4
Powiązane orzeczenia
- II KO 23/15 2015-06-25Czy trudności w zapewnieniu skarżącemu pełnomocnika z urzędu, wynikające z jego stanu psychicznego i rzekomego konfliktu ze środowiskiem prawniczym, uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi w trybie art. 37 k.p.k. ze…
- II KO 22/15 2015-06-25Czy trudności w wyznaczeniu pełnomocnika z urzędu dla strony, wynikające z jej zachowania i relacji ze środowiskiem prawniczym, uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi na podstawie art. 37 k.p.k. w celu ochrony inte…
- II KO 25/15 2015-06-25Czy trudności w zapewnieniu skarżącemu pełnomocnika z urzędu, wynikające z jego stanu psychicznego i relacji z lokalnymi prawnikami, uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k.…
- III KO 71/22 2022-09-13Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. w sytuacji, gdy sędziowie orzekający w sprawie mają szeroką wiedzę o przedmiocie postępowania i utrzymują…
- V KO 80/22 2022-09-14Czy objęcie urzędu sędziego przez byłego pełnomocnika jednej ze stron postępowania w tym samym sądzie, w którym toczy się sprawa, stanowi wystarczającą przesłankę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze wzgl…
Powołane przepisy
art. 37 KPKart. 88 KPK
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy