II KO 53/24
Izba Karna2024-05-21
Skład orzekający: Małgorzata Bednarek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy pokrzywdzonym w sprawie karnej jest sędzia orzekający w sądzie właściwym miejscowo, zachodzi podstawa do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości?Ratio decidendi
W sytuacji, gdy pokrzywdzonym w sprawie karnej jest sędzia orzekający w sądzie właściwym miejscowo, zachodzi podstawa do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Przekazanie sprawy zapewni możliwość przeprowadzenia postępowania w sposób wolny od podejrzeń co do braku bezstronności sędziów orzekających w sądzie właściwym miejscowo, co pozwoli na realizację zasady budowania społecznego zaufania do organów wymiaru sprawiedliwości.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy karnej dotyczącej S. G. innemu sądowi równorzędnemu. Powodem wniosku było to, że pokrzywdzonym w sprawie jest sędzia orzekająca w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy, który znajduje się w tym samym obszarze apelacji co sąd wnioskujący. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek na posiedzeniu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uwzględnił wniosek i przekazał sprawę Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie do rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi.Pełny tekst orzeczenia
II KO 53/24 POSTANOWIENIE Dnia 21 maja 2024 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Bednarek w sprawie S. G. oskarżonej o czyn z art. 190a § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 maja 2024 r., wniosku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie z 20 marca 2024 r., sygn. akt III K 4/24 o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, na podstawie art. 37 k.p.k., p o s t a n o w i ł: uwzględnić wniosek i przekazać sprawę Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie, sygn. akt III K 4/24, do rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi [J.J.] UZASADNIENIE Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie postanowieniem z 20 marca 2024 r., sygn. akt III K 4/24, zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy S. G. innemu sądowi równorzędnemu, z uwagi na dobro
II KO 53/24 2 wymiaru sprawiedliwości. Uzasadniając swój wniosek Sąd Rejonowy wskazał, że pokrzywdzonym w sprawie będącej przedmiotem rozpoznania jest sędzia orzekająca w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie, który to sąd znajduje się w tym samym obszarze apelacji. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje. Inicjatywa Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie zasługuje na uwzględnienie Instytucja unormowana w art. 37 k.p.k. ma charakter wyjątku od zasady rozpoznania sprawy przez sąd miejscowo właściwy i z tego względu jej zastosowanie powinno mieć miejsce jedynie wówczas, gdy przemawiają za tym szczególne względy, związane z dobrem wymiaru sprawiedliwości. Przez „dobro wymiaru sprawiedliwości” należy rozumieć w szczególności potrzebę ukształtowania w opinii społecznej przekonania o obiektywnym działaniu sądów i zachowaniu bezstronności w rozpoznaniu każdej sprawy (tak: postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 czerwca 2018 r., sygn. akt III KO 54/18). W orzecznictwie przyjmuje się, że do okoliczności przemawiających za przekazaniem sprawy należą okoliczności, które mogą wpływać na swobodę orzekania sądu miejscowo właściwego, czy też takie, które mogą powodować w odbiorze społecznym - nawet mylne - przekonanie o niezdolności tego sądu do obiektywnego i rzetelnego jej osądzenia (tak: postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 lipca 2010 r., sygn. akt V KO 66/10). Zdaniem Sądu Najwyższego, w przedmiotowej sprawie zaistniały przesłanki przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Przekazanie sprawy innemu sadowi równorzędnemu, w trybie art. 37 k.p.k. zapewni możliwość przeprowadzenia postępowania w sposób wolny od podejrzeń co do braku bezstronności sędziów orzekających w sądzie właściwym miejscowo, co pozwoli na realizację zasady budowania społecznego zaufania do organów wymiaru sprawiedliwości, kierujących się zasadą bezstronności.
II KO 53/24 3 Mając na uwadze powyższe okoliczności orzeczono jak w części dyspozytywnej niniejszego postanowienia. [J.J.] [ms]
Powiązane orzeczenia
- II KK 130/24 2024-06-17Jaka jest wysokość wynagrodzenia należnego tłumaczowi przysięgłemu za przetłumaczenie dokumentu w sprawie karnej?
- II KK 216/24 2024-08-22Jaka jest wysokość wynagrodzenia należnego tłumaczowi przysięgłemu za przetłumaczenie dokumentu w sprawie karnej?
- II KZ 50/23 2023-11-23Jaka jest wysokość wynagrodzenia należnego tłumaczowi przysięgłemu za tłumaczenie dokumentu w sprawie karnej?
- II KZ 50/23 2023-09-21Jaka jest wysokość wynagrodzenia należnego tłumaczowi przysięgłemu za tłumaczenie dokumentu w sprawie karnej?
- II KO 79/24 2024-08-29Jaka jest wysokość wynagrodzenia należnego tłumaczowi przysięgłemu za przetłumaczenie dokumentu w sprawie karnej?
Powołane przepisy
art. 190a § 1 KKart. 37 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy