II KO 84/19
Izba Karna2019-11-04
Skład orzekający: Marek Pietruszyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, oparty na stanie zdrowia oskarżyciela prywatnego, powinien zostać uwzględniony, jeśli stan ten uległ zmianie po złożeniu wniosku?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, ponieważ okoliczności uzasadniające wniosek, związane ze stanem zdrowia oskarżyciela prywatnego, przestały mieć znaczenie z punktu widzenia możliwości jego czynnego udziału w postępowaniu. W związku z tym nie zachodzi już obawa zagrożenia dla dobra wymiaru sprawiedliwości, a wniosek stał się bezprzedmiotowy.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w W. wystąpił z wnioskiem o przekazanie sprawy z oskarżenia prywatnego do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, wskazując na zły stan zdrowia oskarżyciela prywatnego, uniemożliwiający jego transport i udział w postępowaniu. Sąd Najwyższy ustalił, że oskarżyciel prywatny został zwolniony z aresztu śledczego i wskazał nowe miejsce pobytu, co oznacza, że jego stan zdrowia nie stanowi już przeszkody w udziale w postępowaniu. W związku z tym Sąd Najwyższy uznał wniosek za bezprzedmiotowy.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KO 84/19 POSTANOWIENIE Dnia 4 listopada 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński w sprawie J.K.M., oskarżonego o przestępstwo z art. 216 § 1 k.k. w zw. z art. 212 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 4 listopada 2019 r. wniosku Sądu Rejonowego w W. zawartego w postanowieniu z dnia 20 września 2019 r., sygn. akt VIII K (…), o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w W., postanowieniem z dnia 20 września 2019 r., sygn. akt VIII K (…), działając w oparciu o art. 37 k.p.k. zwrócił się o przekazanie sprawy z oskarżenia prywatnego Z.S. przeciwko J.K.M. do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, albowiem – zdaniem tego Sądu – wymaga tego dobro wymiaru sprawiedliwości. Uzasadniając przedmiotowe wystąpienie Sąd Rejonowy podniósł, że oskarżyciel prywatny Z.S. jest osadzony w Areszcie Śledczym w K. i pozostaje w dyspozycji Sądu Okręgowego w K.. Ze względu na, potwierdzony opinią biegłego oraz zaświadczeniami lekarskimi, zły stan zdrowia oskarżyciela prywatnego (planowany zabieg chirurgiczny, choroba onkologiczna), wykluczony
2 został jego transport. Okoliczność ta powoduje brak zgody organu dysponującego na doprowadzenie go poza właściwość Sądu Okręgowego w K., który ze względu na możliwość zapewnia leczenia w warunkach pozbawienia wolności, może prowadzić postępowania z udziałem Z.S , bez konieczności ich zawieszania. Mając dodatkowo na uwadze, iż Z.S. oświadczył, że chce uczestniczyć w postępowaniu, co ze względu na jego stan zdrowia jest niemożliwe przed sądem właściwym, w ocenie Sądu właściwego uzasadnione jest przekazanie sprawy do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w K., co zapewni jej sprawne rozpoznanie, z zachowaniem gwarancji procesowych stron, w tym oskarżyciela prywatnego. W ocenie Sądu Rejonowego dodatkową okolicznością przemawiającą za przekazaniem sprawy Sądowi Rejonowemu w K. jest utrudniony kontakt oskarżyciela z ustanowionym pełnomocnikiem, co może godzić w rzetelność postępowania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wystąpienie nie zasługiwało na uwzględnienie. Jak bowiem wynika z informacji uzyskanej przez Sąd Najwyższy z urzędu z systemu NOE - SAD, oskarżyciel prywatny Z.S. został z dniem 16 września 2019 r. zwolniony z Aresztu Śledczego w K. i wskazał W., jako swoje miejsce pobytu po zwolnieniu. Z powyższego wynika, iż podnoszone przez Sąd Rejonowy w W. okoliczności związane ze stanem zdrowia oskarżyciela prywatnego przestały mieć znaczenie z punktu widzenia możliwości jego czynnego udziału w postępowaniu, a tym samym nie zachodzi już obawa zagrożenia dla dobra wymiaru sprawiedliwości. Z tego powodu wystąpienie Sądu właściwego, jako że stało się bezprzedmiotowe, nie podlegało uwzględnieniu. Dlatego Sąd Najwyższy orzekł, jak w części dyspozytywnej postanowienia. as
Powiązane orzeczenia
- V KO 6/13 2013-02-21Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na stan zdrowia oskarżonego, który uniemożliwia mu udział w rozprawie, powinien zostać uwzględniony, jeśli nie ma pewności co do możliwości jego u…
- II KO 32/17 2017-06-28Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, oparty na stanie zdrowia oskarżonego, zasługuje na uwzględnienie, jeśli postępowanie jest przewlekłe, a opini…
- V KO 76/20 2020-08-07Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, oparty na stanie zdrowia oskarżonego, może być uwzględniony, jeśli opiera się na opinii biegłego z innej sprawy…
- I KO 60/24 2024-10-02Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, spowodowany stanem zdrowia oskarżonego uniemożliwiającym mu stawiennictwo w sądzie właściwym miejscowo, powinien…
- I KO 64/26 2026-05-26Czy wniosek o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, w sytuacji gdy oskarżony nie może uczestniczyć w rozprawie z powodu stanu zdrowia, powinien zostać uwzględniony?
Powołane przepisy
art. 216 § 1 KKart. 212 § 1 KKart. 12 KKart. 37 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy