III KK 132/13
WyrokIzba Karna2013-09-10
Skład orzekający: Tomasz Artymiuk, Marian Buliński, Piotr Hofmański
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy warunkowe umorzenie postępowania karnego jest dopuszczalne, jeśli sprawca był uprzednio karany za umyślne przestępstwo, nawet jeśli sąd orzekający o warunkowym umorzeniu nie posiadał wiedzy o tej karalności?Ratio decidendi
Warunkowe umorzenie postępowania karnego, zgodnie z art. 66 § 1 k.k., wymaga, aby sprawca nie był karany za przestępstwo umyślne. Przesłanka niekaralności ma charakter obiektywny i nie zależy od wiedzy sądu orzekającego o wcześniejszej karalności sprawcy. Nawet jeśli sąd nie dysponował informacją o uprzedniej karalności, a sprawca był karany za umyślne przestępstwo, warunkowe umorzenie jest niedopuszczalne.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy warunkowo umorzył postępowanie karne wobec W. G. za czyn z art. 207 § 1 k.k. na okres 2 lat. W. G. był jednak uprzednio karany wyrokiem Sądu Rejonowego z dnia 2 października 2012 r. za czyn z art. 178a k.k., czyli przestępstwo umyślne. Prokurator Generalny wniósł kasację, zarzucając rażące naruszenie prawa materialnego, a konkretnie art. 66 § 1 k.k.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III KK 132/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 września 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący) SSN Marian Buliński SSN Piotr Hofmański (sprawozdawca) Protokolant Anna Korzeniecka-Plewka przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Bogumiły Drozdowskiej w sprawie W. G. skazanego z art. 207 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 10 września 2013 r., kasacji Prokuratora Generalnego od wyroku Sądu Rejonowego w S. z dnia 6 listopada 2012 r. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w S. do ponownego rozpoznania.
2 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 6 listopada 2012 r., Sąd Rejonowy w S. warunkowo umorzył na okres 2 lat postępowanie karne o czyn z art. 207 § 1 k.k., toczące się przeciwko W. G. Wyrok ten nie został zaskarżony i uprawomocnił się. Kasację od tego wyroku wniósł Prokurator Generalny zarzucając rażące naruszenie prawa materialnego, a mianowicie art. 66 § 1 k.k., polegające na warunkowym umorzeniu postępowania, mimo że oskarżony był uprzednio karany za przestępstwo umyślne. W konkluzji kasacji wniesiono o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja jest zasadna. Z treści art. 66 § 1 k.k. wynika jednoznacznie, że przesłanką zastosowania warunkowego umorzenia jest niekaralność sprawcy za przestępstwo umyślne. Tymczasem W. G. był karany. Wyrokiem Sądu Rejonowego w S. z dnia 2 października 2012 r. został skazany za czyn z art. 178a kk, czyli przestępstwo umyślne. Bez znaczenia jest przy tym okoliczność, że Sąd orzekający w przedmiocie warunkowego umorzenia nie dysponował wiedzą o karalności W. G. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego, warunek wcześniejszej niekaralności za przestępstwo umyślne należy do stanu obiektywnego i stan wiedzy sądu rozpoznającego sprawę w tym zakresie nie ma znaczenia (zob. wyrok SN z dnia 19 lutego 2013 r., IV KK 392/12, Prokuratura i Prawo 2013, nr 5, poz 3). W tym stanie rzeczy konieczne stało się uchylenie zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w S. do ponownego rozpoznania.
Powiązane orzeczenia
- III KK 153/13 2013-09-11Czy warunkowe umorzenie postępowania karnego jest dopuszczalne, gdy sprawca był już prawomocnie skazany za inne umyślne przestępstwo w dacie orzekania o warunkowym umorzeniu?
- I KK 234/23 2023-10-27Czy warunkowe umorzenie postępowania karnego jest dopuszczalne wobec sprawcy, który w dacie orzekania przez sąd odwoławczy był prawomocnie skazany za przestępstwo umyślne?
- III KK 35/20 2020-09-29Czy warunkowe umorzenie postępowania karnego jest dopuszczalne, gdy sprawca był już wcześniej prawomocnie skazany za przestępstwo umyślne, pomimo że sąd orzekający nie dysponował aktualnymi danymi o jego karalności?
- V KK 371/23 2023-09-26Czy warunkowe umorzenie postępowania jest dopuszczalne wobec sprawcy, który był uprzednio karany za umyślne przestępstwo, nawet jeśli sąd nie posiadał wiedzy o tej karalności w momencie orzekania?
- III KK 549/25 2025-12-02Czy warunkowe umorzenie postępowania karnego jest dopuszczalne wobec osoby, która w dacie wyrokowania była już prawomocnie skazana za umyślne przestępstwo, mimo że sąd orzekający nie dysponował tymi informacjami?
Powołane przepisy
art. 207 § 1 KKart. 66 § 1 KKart. 178a kk§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy