III KK 14/16
WyrokIzba Karna2016-05-17
Skład orzekający: Jerzy Grubba, Józef Dołhy
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy błędne zastosowanie przepisów prawa materialnego dotyczących zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych oraz świadczenia pieniężnego, w tym nieprawidłowe zastosowanie art. 4 § 1 k.k. oraz art. 43a § 2 k.k. w sytuacji, gdy przepisy te nie obowiązywały w dacie popełnienia czynu, stanowi podstawę do uchylenia wyroku nakazowego?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że kasacja Prokuratora Generalnego była zasadna, ponieważ Sąd Rejonowy rażąco naruszył przepisy prawa materialnego. Błędnie zastosowano art. 4 § 1 k.k. przy orzekaniu zakazu prowadzenia pojazdów, gdyż przepis art. 42 § 2 k.k. miał to samo brzmienie w dacie popełnienia czynu i w dacie orzekania, co wykluczało stosowanie zasady względniejszej ustawy. Ponadto, Sąd Rejonowy błędnie zastosował art. 43a § 2 k.k. do orzeczenia świadczenia pieniężnego, gdyż przepis ten wszedł w życie po dacie popełnienia czynu, podczas gdy należało zastosować art. 49 § 2 k.k. obowiązujący w dacie czynu.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy wyrokiem nakazowym uznał oskarżonego za winnego popełnienia przestępstwa z art. 178a § 1 k.k. (prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości) i orzekł karę grzywny, zakaz prowadzenia pojazdów na okres 1 roku oraz świadczenie pieniężne. Kasacja Prokuratora Generalnego zarzuciła rażące naruszenie prawa materialnego, wskazując na nieprawidłowe zastosowanie art. 4 § 1 k.k. i art. 42 § 2 k.k. w zakresie okresu zakazu prowadzenia pojazdów, a także błędne zastosowanie art. 43a § 2 k.k. do świadczenia pieniężnego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok nakazowy i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w M.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III KK 14/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba (przewodniczący) SSN Józef Dołhy (sprawozdawca) SSA del. do SN Stanisław Stankiewicz Protokolant Łukasz Biernacki przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jerzego Engelkinga w sprawie Z. T. skazanego z art. 178a § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 17 maja 2016 r., kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w M. z dnia 25 września 2015 r., sygn. akt II K (...), uchyla zaskarżony wyrok nakazowy i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w M. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w M. wyrokiem nakazowym z dnia 25 września 2015 roku (II K (…)) uznał Z. T. za winnego popełnienia czynu z art. 178a § 1 k.k., polegającego na tym, że ,,w dniu 18 maja 2015 roku na drodze krajowej numer […] w miejscowości K. gmina S. umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym w ten sposób, że prowadził samochód osobowy marki V. o numerze
2 rejestracyjnym (…) po drodze publicznej znajdując się w stanie nietrzeźwości, przy zawartości 0,26 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu", i za to przy zastosowaniu art. 4 § 1 k.k. na podstawie art. 178a § 1 k.k. w zw. z art. 33 § 1 i § 3 k.k. wymierzył mu karę 50 (pięćdziesiąt) stawek dziennych grzywny, określając wysokość jednej stawki na 20 (dwadzieścia) złotych. Na podstawie art. 42 § 2 k.k. w zw. 43 § 1 k.k. orzekł wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 1 (jednego) roku. Na podstawie art. 43a § 2 k.k. w zw. z art. 39 pkt 7 k.k. orzekł wobec oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 5000,00 (pięć tysięcy) złotych na rzecz Funduszu P.. Powyższy wyrok uprawomocnił się w dniu 11 października 2015 roku, wobec niezłożenia sprzeciwu od orzeczenia. Kasację na niekorzyść skazanego od wyroku Sądu Rejonowego w M. wniósł na podstawie art. 521 § 1 k.p.k., Prokurator Generalny. W nadzwyczajnym środku odwoławczym Prokurator zarzucił rażące i mające wpływ na treść wyroku naruszenie przepisów prawa materialnego tj art. 42 § 2 k.k. i art. 4 § 1 k.k. polegające na orzeczeniu wobec skazanego Z. T. zakazu prowadzenia pojazdów (art. 42 § 2 k.k.) przy zastosowaniu art. 4 § 1 k.k. na okres 1 (jednego) roku, w sytuacji gdy w chwili popełnienia czynu oraz w dacie orzekania obowiązywał przepis art. 42 § 2 k.k. w niezmienionej postaci, w świetle którego okres orzeczonego środka karnego nie może być krótszy niż 3 (trzy) lata. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja Prokuratora Generalnego jest zasadna w stopniu oczywistym, z przyczyn wskazanych w kasacji. Przepis art. 42 § 2 k.k. został zmieniony przez art. 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 marca 2015 r. o zmianie ustawy - Kodeks Karny oraz niektórych ustaw (Dz.U.2015.541) i zaczął obowiązywać z dniem 18 maja 2015 roku i zarówno w dacie popełnienia czynu jak i w dacie orzekania przepis art. 42 § 2 k.k. miał to samo brzmienie. W związku z tym nie było żadnych podstaw do zastosowania przepisu art. 4 k.k., gdyż w chwili popełnienia czynu zabronionego przez Z. T. nie istniała ustawa względniejsza, niż w chwili orzekania przez Sąd I instancji.
3 W świetle przepisu art. 42 § 2 k.k. ,,Sąd orzeka, na okres nie krótszy niż 3 lata, zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów albo pojazdów określonego rodzaju, jeżeli sprawca w czasie popełnienia przestępstwa wymienionego w § 1 był w stanie nietrzeźwości, pod wpływem środka odurzającego lub zbiegł z miejsca zdarzenia określonego w art. 173, art. 174 lub art. 177", a więc orzekając zakaz prowadzenia pojazdu wobec Z. T. za popełnienie czynu z art. 178a § 1 k.k. Sąd Rejonowy w M. powinien był orzec wobec skazanego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 (trzech) lat, na podstawie art. 42 § 2 k.k. Poza sporem jest, że kasacja jest oczywiście zasadna w tym zakresie. Sąd Najwyższy z urzędu stwierdził, że Sąd Rejonowy błędnie zastosował przepis statuujący zasądzenie świadczenia pieniężnego (art. 39 pkt 7 k.k.). Na podstawie art. 43a § 2 k.k. Sąd orzekł wobec skazanego świadczenie pieniężne na rzecz Fundacji P. w wysokości 5000,00 (pięciu tysięcy) złotych. Uchybienie Sądu, skutkujące rażącym naruszeniem prawa materialnego poprzez błędne zastosowanie przepisu, polega na tym, że w dniu popełnienia czynu tj. dnia 18 maja 2015 roku nie istniał przepis art. 43a k.k. Przepis ten wszedł w życie w dniu 1 lipca 2015 roku, a więc obowiązywał dopiero w dniu orzekania (art. 43a został dodany przez art. 1 pkt 15 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. - Dz.U.2015.396 - zmieniającej ustawę Kodeks Karny z dniem 1 lipca 2015 r.). W dacie wydania wyroku, tj. 25 września 2015 roku Sąd Rejonowy skazując Z. T. za popełnienie w dniu 18 maja 2015 roku czynu z art. 178a § 1 k.k miał obowiązek zasądzenia świadczenia pieniężnego na podstawie przepisu obowiązującego w dniu popełnienia czynu, tj art. 49 § 2 k.k., w świetle którego „W razie skazania sprawcy za przestępstwo określone w art. 178a §1, art. 179 lub art. 180, sąd orzeka świadczenie pieniężne wymienione w art. 39 pkt 7 na rzecz Funduszu P. w wysokości co najmniej 5000 złotych, a w razie skazania sprawcy za przestępstwo określone w art. 178a § 4 co najmniej 10,000 złotych, do wysokości określonej w §1" (art. 49 § 2 k.k. w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 marca 2015 roku, Dz.U 2015.541 zmieniającej ustawę Kodeks Karny z dniem 18 maja 2015 roku). Podzielając zasadność kasacji należało uchylić zaskarżony wyrok nakazowy i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w M.. Z tych powodów Sąd orzekł, jak na wstępie.
4
Powiązane orzeczenia
- IV KK 452/18 2019-07-25Czy sąd odwoławczy prawidłowo zastosował przepisy prawa materialnego, w tym dotyczące środka karnego w postaci zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych oraz świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym…
- III KK 444/16 2017-03-08Czy Sąd Okręgowy, stosując art. 440 k.p.k. i obniżając świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej, prawidłowo zinterpretował i zastosował przepisy prawa materialnego dotyc…
- IV KK 433/23 2023-11-15Czy sąd orzekający w sprawie przestępstwa z art. 178a § 4 k.k. jest zobowiązany do orzeczenia dożywotniego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych, a jeśli tak, to czy błędne zastosowanie art. 42 § 2 k.k. zamiast art.…
- III KK 150/16 2016-10-18Czy Sąd Okręgowy prawidłowo zastosował art. 4 § 1 k.k. przy zmianie orzeczenia o środku karnym zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych i świadczeniu pieniężnym, uwzględniając przepisy obowiązujące w dacie czynu i w dac…
- III KK 364/16 2017-02-08Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo zastosował przepis art. 42 § 2 k.k. orzekając zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych na okres 4 lat, mimo że oskarżony był wcześniej prawomocnie skazany za przestępstwo z art. 178…
Powołane przepisy
art. 178a § 1 KKart. 4 § 1 KKart. 33 § 1art. 42 § 2 KKart. 43a § 2 KKart. 39 pkt 7 KKart. 521 § 1 KPKart. 1 pkt 1art. 4 KKart. 173art. 174art. 177
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 25.07.2026. · PDF źródłowy